Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лоусон (почтовый индекс: 2617) — пригород в районе Белконнен Канберры, расположенный на территории Австралийской столичной территории, Австралия. Пригород окружён дорогами Болдуин Драйв, Гундару Драйв и Драйв Гинниндэрра. Он граничит с пригородами Маккеллар, Гираланг, Калин, Брюс и Белконнен. В 2012 году были построены два перекрёстка, ведущие к лугам пригорода, подготовленным для будущего развития, один от Драйва Гинниндэрры, а другой от Драйва Болдуина. Однако ни один из перекрёстков не был продлён дальше нескольких метров. Развитие было задержано примерно на два года из-за процедур экологической экспертизы, проводимой федеральными органами, в связи с обитанием здесь золотой солнечной моли и сохранением аборигенных лугов. Строительство дорог началось, а первые участки земли под жилую застройку были проданы 3 декабря 2013 года. Пригород получил своё название в честь Генри Лоусона, писателя-новеллиста и поэта. Улицы Лоусона названы в честь элементов австралийской природы и культуры, отражённых в его произведениях. Вдоль Драйва Гинниндэрры проложена велосипедная дорожка, а также вдоль берега озера. В июне 2020 года Defence Housing Australia (DHA) представила проект генерального плана развития Лоусона-Норт, который предполагает создание динамичного и взаимосвязанного сообщества для семей военнослужащих и местного населения. Необходимые разрешения были получены в конце 2021 года. После получения разрешений строительство планируется начать в 2023 году, а завершение строительства жилых домов — в конце 2024 года.
Lawson (postcode: 2617) is a suburb in the Belconnen district of Canberra, located within the Australian Capital Territory, Australia. The suburb is surrounded by Baldwin Drive, Gundaroo Drive and Ginninderra Drive. It lies next to the suburbs of McKellar, Giralang, Kaleen, Bruce and Belconnen. Two intersections were built in 2012 that lead into the suburb's grasslands, prepared for future development on the suburb, one leading off Ginninderra Drive, and another off Baldwin Drive. However, neither intersection continued on further than a few metres. Development was delayed by about two years by Commonwealth environmental clearance processes due to the presence of golden sun moth and native grassland. Construction of roads have commenced and the first residential land was sold on 3 December 2013. The suburb derives its name from Henry Lawson, short story writer and poet. The streets in Lawson are named after aspects of Australia appearing in his writing. A bicycle path runs alongside Ginninderra Drive, another along the shore of the lake. In June 2020, Defence Housing Australia (DHA) announced the proposed master development plan for Lawson North into a vibrant and connected community for Defence families and the local community. Key approvals were sought in late 2021. Following approvals, construction is anticipated to commence in 2023 and dwelling construction to be completed late 2024.
Политическое представительство
Для целей федеральных выборов в Палату представителей Австралии Лоусон расположен в избирательном округе Канберра. Для целей выборов в Законодательное собрание Австралийской столичной территории Лоусон входит в избирательный округ Гинниндэрра.
For the purposes of Australian federal elections for the House of Representatives, Lawson is in the Division of Canberra. For the purposes of Australian Capital Territory elections for the ACT Legislative Assembly, Lawson is in the Ginninderra electorate.
Геология
Камни в Лоусоне относятся к ордовикскому и силурийскому периодам. Грейвак ордовикского возраста из формации Питтман расположен в самой южной и восточной частях Лоусона, включая полосу черного сланца Актона. Грейвак формируется в результате подводных оползней и отложения ила на дне океана. Черный сланец образовался в глубоководной среде при отсутствии кислорода в воде. Далее, на северо-западе, встречаются поздние силурийские осадочные породы. От центра Лоусона тянутся глинистый сланец, сланцы формации State Circle и затем песчаник Черной горы, содержащий линзы слюды. На западном берегу озера Гинниндерра, на севере, находится известковистый сланец из формации Канберра, в центре – интрузия адамелита Глейб Фарм, а на юге – порфировая интрузия зеленовато-серого дацита, содержащая крупные кристаллы белого полевого шпата. Длинный разлом, идущий вдоль восточного берега озера Гинниндерра, и ручей Гинниндерра пересекают Лоусон в северо-северо-западном направлении. Вероятно, именно этот разлом и определил местоположение ручья. Осадочные породы позднего силура расположены к востоку от разлома.
The rocks in Lawson are from Ordovician and Silurian ages. The Ordovician age greywacke from the Pittman Formation is in the far south and east of Lawson, including a band of black Acton Shale. Greywacke is formed by underwater landslides of mud settling out on the ocean floor. The black shale was formed in the deep ocean when the water had no oxygen. Then in the north west there are late Silurian sedimentary rocks. From the centre of Lawson there is mudstone, State Circle Shale, and then Black Mountain Sandstone that contains mica lenses of shale. On the west side of lake Ginninderra there is calcareous shale from the Canberra Formation in the north, Glebe Farm Adamellite intrusion in the centre and a porphyry of Green grey Dacitic intrusive containing large white Feldspar crystals in the south. A long fault that follows the east bank of the Lake Ginninderra, and Ginninderra Creek passes through Lawson in the north north west direction. It is likely that this fault has determined the location of the creek. The late Silurian sediments are to the east of the fault.