Кертин: пригород Канберры, история и современность.
Curtin, Australian Capital Territory
Кертин (Canberra, Австралия) – пригород в районе Woden Valley (почтовый индекс 2605), названный в честь Джона Кертина. Улицы названы в честь премьеров штатов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Куртин (англ. Curtin) — пригород в Канберре, Австралия, часть района Долина Водена; его почтовый индекс — 2605. Куртин назван в честь Джона Кертина, премьер-министра Австралии в период с 1941 по 1945 год. Его улицы названы в честь премьер-министров штатов. Он граничит с пригородами Ярралумла, Дикин, Хьюз, Лайонс и Уэстон. Его границы проходят по улицам Коттер-роуд, Таггеранонг-паркуэй, Ярра-Глен и зеленой зоне между ним и Лайонсом на юге. Торговый центр Куртина предлагает следующие услуги: супермаркет Coles, почтовое отделение, газетный киоск, банк, агентство недвижимости, аптека, парикмахерская, барбершоп, туристическое агентство, оптик, цветочный магазин, пекарня, овощной магазин, а также многочисленные кафе и кофейни. Примечателен Curtin Milk Bar, который был самым долго работающим кафе в этом районе. Его стиль и организация работы оставались неизменными с 1970-х годов до закрытия в декабре 2017 года. Рядом расположен скаутский зал Куртина. Некоторые районы Куртина были спроектированы в соответствии с моделью пригородного планирования и социального жилья Радберн. В Австралии модель Радберн использовалась при планировании некоторых пригородов Канберры, застроенных в 1960-х годах, в частности Чарнвуда, Куртина и Гаррана, а также небольшой части Хьюза. Эти районы, спроектированные по принципам Радберна, не столкнулись с теми же проблемами антисоциального поведения и преступности, которые наблюдаются в аналогичных районах Западного и Юго-Западного Сиднея, таких как Маунт-Друитт. Канберрские лесные пожары 2003 года уничтожили четыре дома в Куртине и повредили другие. Бюро экстренных служб, расположенное в Куртине и являвшееся центром управления пожарными операциями, само оказалось под угрозой, когда загорелась его крыша. В 2014 году пригород отметил пятидесятилетие со дня прибытия первых жителей. В рамках празднования Канберрское и окружное историческое общество, штаб-квартира которого находится в торговом центре, помогло местным жителям записать устные истории о своих воспоминаниях. С ними можно ознакомиться на веб-сайте под названием «Живые воспоминания Куртина» (Curtin Living Memories). Позднее жители собрали и опубликовали книгу о жизни в пригороде под названием «Кертин отмечает 50-летие» (Curtin Turns 50).
Curtin ('/k//ɜr//t//ɪ//n/) is a suburb in Canberra, Australia, part of the Woden Valley district; its postcode is 2605. Curtin is named after John Curtin, Australian Prime Minister between 1941 and 1945. Its streets are named after state premiers. It is next to the suburbs of Yarralumla, Deakin, Hughes, Lyons and Weston. It is bounded by the Cotter Road, Tuggeranong Parkway, Yarra Glen and a green strip between it and Lyons to the south. Curtin shopping centre offers the following services: Coles supermarket, post office, newsagent, bank, real estate agent, chemist, hairdresser, barber, travel agent, optometrist, florist, bakery, greengrocer and numerous cafes and coffee shops. Of note is the Curtin Milk Bar which was the longest running cafe in the area. Its style and operation remained unchanged since the 1970s until its closure in December 2017. Nearby is Curtin Scout Hall. Areas of Curtin were designed in accordance with the Radburn model of suburban design and public housing. In Australia, the Radburn model was used in the planning of some Canberra suburbs developed in the 1960s, in particular Charnwood, Curtin and Garran, and a small part of Hughes. These pockets of Radburn design have not seen the same anti social and crime related problems that have plagued similar areas in Western and South Western Sydney, such as Mt Druitt. The Canberra bushfires of 2003 destroyed four Curtin homes and caused damage to others. The Emergency Services Bureau, based in Curtin, which was the centre of command for the firefighting operation, came under threat itself when its roof caught fire. The suburb celebrated the fiftieth anniversary of the arrival of its first residents in 2014. As part of that celebration, the Canberra & District Historical Society, which is headquartered at the shops, helped local residents to record oral histories of their memories. They can be accessed on a Web site called Curtin Living Memories. Residents subsequently compiled and published a book on life in the suburb called, Curtin Turns 50.
Население
В Кертине проживало 5569 человек. 73,4% населения родились в Австралии. Далее следуют Англия (3,8%) и Индия (1,8%) как наиболее частые страны рождения. 81,6% населения дома говорили только на английском языке. Наиболее распространенными ответами на вопрос о религиозной принадлежности в Кертине были "Нет религии" (46,8%), католицизм (21,5%) и англиканство (9,8%).
At the , there were 5,569 people in Curtin. 73.4% of people were born in Australia. The next most common countries of birth were England 3.8% and India 1.8%. 81.6% of people spoke only English at home. The most common responses for religion in Curtin were No Religion 46.8%, Catholic 21.5% and Anglican 9.8%.