Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский журналист и автор (1958–2019), британский писатель.
American journalist and author (1958–2019)
the British novelist
Энтони Ландер Хорвиц (9 июня 1958 – 27 мая 2019) был американским журналистом и автором, удостоенным Пулитцеровской премии за национальную репортажную деятельность в 1995 году. Среди его книг: «Один за дорогу: Автостопом по Австралии», «Багдад без карты», «Конфедераты на чердаке», «Голубые широты» (также известная как «В голубую даль»), «Долгое и странное плавание: Открытие Нового Света заново», «Полуночный подъем: Джон Браун и рейд, который зажег Гражданскую войну» (2011) и «Шпионаж на Юге: Одиссея через американский раскол».
Anthony Lander Horwitz (June 9, 1958 – May 27, 2019) was an American journalist and author who won the 1995 Pulitzer Prize for National Reporting. His books include One for the Road: a Hitchhiker's Outback, Baghdad Without a Map, Confederates in the Attic, Blue Latitudes (AKA Into the Blue), A Voyage Long and Strange: Rediscovering the New World, Midnight Rising: John Brown and the Raid That Sparked the Civil War (2011), and Spying on the South: An Odyssey Across the American Divide.
Ранние годы и образование
Он родился в Вашингтоне, округ Колумбия, в семье Нормана Гарольда Хорвица, нейрохирурга, и Элинор Ландер Хорвиц, писательницы. Хорвиц был выпускником школы Sidwell Friends School в Вашингтоне, округ Колумбия. Он с отличием окончил Браунский университет, получив степень бакалавра по истории, и получил степень магистра в Высшей школе журналистики Колумбийского университета.
He was born in Washington, D. C., the son of Norman Harold Horwitz, a neurosurgeon, and Elinor Lander Horwitz, a writer. Horwitz was an alumnus of Sidwell Friends School, in Washington, D. C. He graduated Phi Beta Kappa as a history major from Brown University and received a master's degree at the Columbia University Graduate School of Journalism.
Писательская карьера
Хорвиц был удостоен премии Джеймса Аронсона в 1994 году и Пулитцеровской премии за национальную репортажную деятельность в 1995 году за серию статей об условиях труда в Америке с низкой заработной платой, опубликованных в The Wall Street Journal. Он также работал штатным автором в The New Yorker и иностранным корреспондентом, освещавшим конфликты в Африке, Европе и на Ближнем Востоке. В статье для The New York Times он рассказал о своем опыте работы с электронными публикациями и достижении статуса бестселлера в этой сфере. В 2019 году он начал писать и читать лекции в рамках лекционного цикла имени Гертруды Полк Браун в Историческом обществе Филсона. Его книга «Шпионаж на Юге: Одиссея сквозь американский раскол» посвящена путешествиям журналиста и корреспондента «Нью-Йорк Таймс» Фредерика Лоу Ольмстеда по южным штатам. Он был стипендиатом Центра передовых исследований колледжа Рэдклифф и прошлым президентом Общества американских историков, которое в 2020 году учредило премию имени Тони Хорвица за выдающиеся работы по истории Америки, представляющие широкий интерес и имеющие долгосрочное общественное значение.
Horwitz won a 1994 James Aronson Award and the 1995 Pulitzer Prize for National Reporting for his stories about working conditions in low wage America published in The Wall Street Journal. He also worked as a staff writer for The New Yorker and as a foreign correspondent covering conflicts in Africa, Europe, and the Middle East. He documented his venture into e publishing and reaching best seller status in that venue in an opinion article for The New York Times. In 2019 he began writing and lecturing for the Gertrude Polk Brown Lecture Series at The Filson Historical Society. His book Spying on the South: An Odyssey Across the American Divide focuses on the early New York Times journalist and correspondent Frederick Law Olmsted's travels through the South. He was a fellow at the Radcliffe College Center of Advanced Study and a past president of the Society of American Historians, which in 2020 established the Tony Horwitz Prize honoring distinguished work in American history of wide appeal and enduring public significance.
Личная жизнь
В 1984 году Хорвиц женился на австралийской писательнице Джеральдин Брукс во Франции. У них родилось двое детей. 27 мая 2019 года Хорвиц потерял сознание во время прогулки в Вашингтоне, округ Колумбия. Его доставили в больницу Университета Джорджа Вашингтона, где констатировали смерть; причиной стала остановка сердца. Он находился в разгаре турне в поддержку книги "Шпионирование на Юге".
Horwitz married the Australian writer Geraldine Brooks in France in 1984. They had two children. On May 27, 2019, Horwitz collapsed while walking in Washington, D. C. He was taken to George Washington University Hospital, where he was declared dead; the cause was cardiac arrest. He was in the midst of a book tour for Spying on the South.