Введение

Японская рок-группа Buffalo Daughter — японская рок-группа, образованная в 1993 году. В основной состав входят Сугар Йошинага (ранее участница Havana Exotica) – гитара, Юмико Оно (ранее участница Havana Exotica) – бас и Муг (позже сменивший имя на MoOog) Ямамото – вертушки и графический дизайн. В группе была барабанщица Чика Огава, но после её ухода у них не было постоянного барабанщика, и они приглашали разных музыкантов для выступлений по мере необходимости. Кроме того, группа известна активным использованием различных электронных инструментов, таких как TB 303, TR 606, Minimoog, коротковолновое радио и другие. Несмотря на то, что они появились в районе Сибуя примерно в то же время, что и другие представители Shibuya-kei, Йошинага не считает, что это определение точно отражает их музыку.

История

Buffalo Daughter считается ключевой группой так называемого "cut and paste" направления в японском Shibuya-kei. Группа была сформирована в начале 1990-х годов, когда подписала контракт с независимым японским лейблом Cardinal. В стремлении к более широкой аудитории они продолжили сотрудничество с ныне не существующим музыкальным лейблом Beastie Boys Grand Royal, увеличив свою дискографию до четырех полноформатных альбомов, одного EP и нескольких ремиксов. Стиль группы, всегда представлявший собой сочетание различных звуков и жанров, постепенно эволюционировал в более цельный и сдержанный мелодический стиль. В 2002 году Buffalo Daughter выпустили свой пятый альбом I в США на лейбле Emperor Norton Records, базирующемся в Лос-Анджелесе. По словам участника группы О́но, "Мы назвали себя Buffalo Daughter, потому что наш звук очень мощный. А буйвол – это сила". В интервью 1998 года группа объяснила, что "Buffalo" вызывает приятные ассоциации с американской культурой и сельской местностью, а поскольку на момент основания группы все участницы были девушками, название "Daughter" оказалось подходящим. Кроме того, группе понравилось звучание самого названия. В 2006 году Buffalo Daughter сотрудничали с поп-певицей Ами Сузуки. Они выпустили сингл "O. K. Funky God" 28 февраля 2007 года, который впоследствии был включен в альбом Suzuki Connetta. В 2009 году Buffalo Daughter исполнили песню "Galactic S O U L" для саундтрека к игре Katamari Forever.