Истинная любовь (Madonna)

Введение

"True Blue" — песня американской певицы Мадонны с её третьего студийного альбома с одноименным названием (1986), выпущенная в качестве третьего сингла 10 сентября 1986 года на лейбле Sire Records. Песня написана и спродюсирована Мадонной и Стивом Брэем и посвящена чувствам Мадонны к её тогдашнему мужу Шону Пенну. Это танцевальная поп-песня, в которой использованы инструменты, такие как ритм-гитара, синтезатор, клавишные и барабаны. Основной припев подкрепляется альтернативным припевом, включающим аккордовую прогрессию, характерную для музыки в стиле ду-воп. Критики восприняли песню как легкую, милую и ретро, и "True Blue" возглавила чарты в Великобритании, Ирландии и Канаде, став очередной песней Мадонны, вошедшей в десятку лучших в США, достигнув третьей строчки в Billboard Hot 100. В оригинальном музыкальном клипе Мадонна предстала с новым образом – более стройной и с платиновыми, пышными волосами. Альтернативный клип был создан в рамках конкурса "Make My Video" на MTV. Отобранные для показа клипы имели схожую тематику, вдохновленную 1950-ми годами, и сюжетную линию, соответствующую тексту песни. "True Blue" исполнялась во время мирового тура Who's That Girl (1987) и тура Rebel Heart (2015–2016).

История и написание

Когда Мадонна начала работу над своим третьим студийным альбомом True Blue в 1985 году, она уже состояла в отношениях с актером Шоном Пенном, за которого вышла замуж к концу года. Это был первый альбом, в котором певица выступила в роли продюсера и стремилась придать ему свою "изысканность". Её оптимизм отразился в созданных песнях, включая заглавный трек, который она написала и спродюсировала совместно со Стифеном Брэем. В интервью Брей сказал: "Она [Мадонна] была очень влюблена. Было очевидно, что когда она влюблена, она пишет любовные песни. А когда не влюблена, она точно не будет их писать". В 2015 году Мадонна призналась, что "True Blue" – это "песня об истинной любви. Я не понимала, о чём говорю, когда её писала".

Композиция и текст

"True Blue" – это танцевальная поп-песня, музыкально вдохновленная женскими группами Motown 1960-х годов, которые считаются прямыми предшественниками звучания Мадонны и музыки, на которой она выросла в родном Детройте. Песня написана в тональности си-мажор. Она выдержана в сложном четырехдольном размере, часто используемом в ду-уопе, и имеет умеренный темп – 118 ударов в минуту. В "True Blue" используются инструменты, такие как ритм-гитара, синтезатор, клавишные и барабаны для басовой линии, с базовой последовательностью аккордов I–vi–IV–V (B–Gm–E–F) в качестве основной гармонической прогрессии. Вокальный диапазон Мадонны составляет чуть меньше полутора октав, от F3 до B4, и дополняется басовой контрамелодией, которая сопровождает её вокал во время второго припева. По словам автора Люси О’Брайен, написавшей биографию "Madonna: Like an Icon", композиция куплета и припева напоминает сингл The Dixie Cups 1964 года "Chapel of Love", а бэк-вокалистки Сида Гарретт и Эди Леман аккомпанируют убедительному, "девчачьему" вокалу Мадонны, словно хор. Журналист Дж. Рэнди Тараборелли в своей книге "Мадонна: Интимная биография" описал песню как "лёгкий, весёлый трек со всего альбома True Blue, пропитанный ретро-атмосферой 1950-х". В книге "Рок-н-ролл золотая лихорадка" автор Мори Дин назвал песню "шедевром простоты, переплетённым с тайной сложностью", добавив, что "с одной стороны, это просто простая уличная песенка с четырьмя базовыми аккордами, а с другой – контрапунктное гармоническое полотно, кружащееся с ярким тембром и динамичным драйвом". Однако Дэниел Броган из Chicago Tribune посчитал песню хорошей, назвав её "впечатляющей", как и весь альбом, а Ян ДеКнок из той же газеты – "очаровательной". Стив Морс из The Boston Globe, описывая песню, сказал, что это была "попытка стать Еленой Троянской 80-х". Сал Синкемани из Slant Magazine назвал её "подлинным возвращением к эпохе девичьих групп". Стивен Томас Эрлвайн из AllMusic полагал, что "True Blue" был "настоящим трюком" Мадонны, позволившим ей сохранить статус "королевы данс-попа", и вспомнил о классическом влиянии поп-групп. Джеймс Крот с сайта Stuff.co.nz назвал трек "венцом славы" альбома, описав его как "зажигательную песенку в стиле 1950-х, просто совершенство поп-музыки". Терри Херн из The Metropolist высказал мнение, что назвать "True Blue" "устаревшей и упрощённой" – значит не учитывать, что песня была создана для определённого музыкального жанра. Она сравнила вокал Мадонны с песнями The Supremes и стандартами 1950-х – 1960-х годов. Херн закончил словами: "Понятно, что услышать это от женщины, которая годом ранее пела "Like a Virgin", может быть дезориентирующим, но какой подвиг – шокировать людей своей простотой и чистотой. Это умная инверсия того, что ожидают от поп-звёзд". Ларри Бартлитт из NME включил её в число лучших синглов Мадонны, описав трек как обладающий "бодрой поп-мелодией и душераздирающими словами о несчастной любви".

"True Blue" is a dance pop song which was musically inspired by the Motown's girl groups from the 1960s which are considered the direct antecedents of Madonna's musical sound, and the music she had grown up in her hometown Detroit. The song is composed in the key of B major. It is set in compound quadruple meter, commonly used in doo wop, and has a moderate tempo of 118 beats per minute. "True Blue" features instrumentation from a rhythm guitar, a synthesizer, keyboards, and drums for the bassline, with a basic sequence of I–vi–IV–V (B–Gm–E–F) as its main chord progression. Madonna's vocal range spans a bit less than one and a half octaves, from F3 to B4. and a bass counter melody which introduces her vocals during the second chorus. According to author Lucy O'Brien, who wrote in her biography Madonna: Like an Icon, the verse and chorus composition was reminiscent of The Dixie Cups' 1964 single "Chapel of Love", with backup singers Siedah Garrett and Edie Lehman accompanying Madonna's convincing "girly" vocals like a choir. In his book Madonna: An Intimate Biography, journalist J. Randy Taraborrelli described the song as "the light hearted, fun track of the whole True Blue album project having a retro 1950's feel to it". In the book Rock 'n' Roll Gold Rush, author Maury Dean said that the song as a "masterwork of simplicity interwoven with secret complexity" adding that "on one hand, it's just a basic Streetcorner ditty, with four basic chords. In another context, it's a counterpoint harmonic blanket, twirling with star spangled timbre and dynamic drive." However, Daniel Brogan of the Chicago Tribune believed the song was good, calling it "impressive" like the rest of the album, and Jan DeKnock of the same paper believed it was "charming". Steve Morse of The Boston Globe, when describing the song, said that it was a "bid to be an '80s Helen of Troy". Sal Cinquemani from Slant Magazine called it as an "authentic throwback to the girl group era pop". AllMusic's Stephen Thomas Erlewine felt that "True Blue" was Madonna's "real trick" to keep her status as a "dance pop diva" and recalled the classic pop girl influence. Writing for Stuff. co. nz website, James Croot listed the track as the "crowning glory" on the album, describing it as a "toe tapping 1950s inspired ditty, it is simply pop song confection perfection". Terry Hearn from The Metropolist opined that calling "True Blue" as "dated and simplistic" did not consider that the song was made for a particular musical genre. She compared Madonna's vocals with that of songs by The Supremes and 1950–60s standards. Hearn ended by saying, "Understandably, hearing this from the woman who was singing Like a Virgin a year earlier could be disorienting, but what a feat it is to shock people by being so simple and pure. It represents a clever inversion of what is expected from pop music stars." Larry Bartleet from NME ranked it as one of Madonna's best singles, describing the track as having "an upbeat pop melody and crushing lyrics about love gone wrong".

Позиции в чартах

"True Blue" была выпущена в США в октябре 1986 года. Она дебютировала в Billboard Hot 100 на 40-м месте, а через шесть недель достигла пика на третьей позиции, оставаясь на ней три недели подряд, и пробыла в чарте в общей сложности 16 недель. В ноябре 1986 года песня заняла 37-е место в итоговом чарте за год. В Великобритании "True Blue" была выпущена 29 сентября 1986 года. Она дебютировала на третьем месте в UK Singles Chart, а на следующей неделе поднялась на первое место, став третьим номером один для Мадонны в этом чарте.

Официальная версия

"True Blue" сопровождалось двумя музыкальными клипами. Собственное видео Мадонны на эту песню, снятое в начале сентября 1986 года в Нью-Йорке, было поставлено Джеймсом Фоули, который ранее работал с Мадонной над клипами "Live to Tell" и "Papa Don't Preach". Продюсерами выступили Роберт Коулсберри и Дэвид Массар, а оператором – Майкл Баллхаус. В версии Фоули Мадонна появляется с тремя танцорами и автомобилем 1950-х годов в полностью синем дайнере. Мадонна меняет прическу – от короткой стрижки в "Papa Don't Preach" к пышной платиновой блондинке – и исполняет песню в хореографически поставленных движениях, поддерживаемая своими танцорами. Клип отсылает к молодежной культуре рок-н-ролла 1950-х годов. Синий фон сменяется солнечным, когда она поет "Солнце вырывается из неба", что соответствует лирическому смыслу песни. В видео снялись две близкие подруги Мадонны – Эрика Белль и Деби Мазар. Клип был выпущен в период, когда Мадонна переживала неудачный брак с актером Шоном Пенном. В этот период она тяготела к более традиционной моде и манерам поведения, стремясь выглядеть более уважительно по отношению к традиционным гендерным ролям. После того, как в клипе "Live to Tell" Мадонна отошла от образа секс-бомбы и игрушечного мальчика, она вновь создала новый образ для этого видео. Мадонна посещала занятия аэробикой в голливудском фитнес-центре The Sports Connection, что повлияло на ее более сдержанный вид в клипе. Тысячи зрителей прислали свои любительские видеозаписи, снятые в основном на домашнее оборудование, в которых они сами или их родственники выступали в роли актеров. Питер Дэниелсон, представитель MTV, отметил, что многие присланные видео демонстрировали подростков, подражающих Мадонне. Все записи были показаны на MTV в непрерывном режиме, как и было обещано. Одна и та же песня звучала снова и снова в течение всего дня, но каждый раз с другим видео, снятым финалистами. Автор Лиза А. Льюис отметила, что это событие подчеркнуло влияние Мадонны на различные аудитории благодаря популярности и отклику на конкурс. MTV выбрало десять финалистов, основываясь главным образом на популярности, а не на качестве производства или оригинальности концепции. Хореографию этого номера, как и многих других в туре, разработал Джеффри Хорнадей, который работал над фильмом "Flashdance" 1983 года. Два разных исполнения песни в рамках тура вошли в два видеоальбома: "Who's That Girl: Live in Japan", снятый 22 июня 1987 года в Токио, Япония, и "Ciao Italia: Live from Italy", снятый 4 сентября 1987 года в Турине, Италия. Мадонна вновь исполнила эту песню только в 2015–2016 годах в рамках своего тура Rebel Heart. Она исполнила акустическую версию на укулеле, сидя на вершине стопки шин и призывая публику подпевать ей. Джим Фарбер из Daily News отметил, что во время этого исполнения "Мадонна подчеркнула редкую искренность", а Джордан Зивиц из Montreal Gazette высказал мнение, что "это было одновременно трогательно наивно и, усиленное неожиданным хоровым пением более 16 000 голосов, моментом, который ощущался более грандиозным, чем все остальные номера шоу". Гленн Гамбоа из Newsday дал схожую оценку, заявив, что "прекрасная акустическая версия "True Blue" стала редким признанием в романтике, самым нежным из чувств Мадонны". Исполнение песни 19 и 20 марта 2016 года в Allphones Arena в Сиднее было записано и выпущено в пятом концертном альбоме Мадонны, "Rebel Heart Tour".

"True Blue" had two music videos to accompany it. Shot in early September 1986 in New York City, Madonna's own video for the song was directed by James Foley, who worked with Madonna in her videos for "Live to Tell" and "Papa Don't Preach", produced by Robert Colesberry and David Massar with photography by Michael Ballhaus. The Foley version features Madonna with three dancers and a 1950s car in an all blue diner. Madonna changes her hairstyle from short cropped in "Papa Don't Preach" to a bouffant platinum blonde hairdo and sings the song in choreographed moves backed by her dancers. It displays a flashing back to 1950s rock'n'roll youth culture. The blue background changes to a sunny one as she sings "The sun is bursting right out of the sky" to go along with the lyrical meaning of the song. Two of Madonna's close friends, Erika Belle and Debi Mazar, appear in the video. The video was released at a time when she was going through a failed marriage with then husband actor Sean Penn. During this period, Madonna focused on more traditional fashion and attitudes and tried to appear more respectful of traditional gender roles. After shedding her sex kitten and boy toy image with the "Live to Tell" music video, Madonna again adopted a new look for this video. Madonna attended aerobics classes at the Hollywood health centre The Sports Connection, which was responsible for her toned down look in the video. Thousands of viewers submitted their recorded tapes which were mainly made using home made video equipment and featured themselves or relatives as the actors. MTV publicist Peter Danielson said that many of the submissions featured teenagers imitating Madonna. All the entries were shown in a continuous run on MTV as promised. The same song was played over and over for the whole day, but each time with a different video made by the finalists. Author Lisa A. Lewis said that this event emphasized the effect Madonna had on different kind of audiences due to the popularity and response to the contest. MTV selected ten finalists based mainly on a standard of popularity rather than slickness of production or concept creativity. This number, along with many others on the tour, was choreographed by Jeffrey Hornaday, who had worked on the 1983 film Flashdance. Two different performances of the song on the tour were included on two live video releases: Who's That Girl: Live in Japan, filmed in Tokyo, Japan, on June 22, 1987, and Ciao Italia: Live from Italy, filmed in Turin, Italy, on September 4, 1987. Madonna did not perform the song again until 2015–16 as part of her Rebel Heart Tour. She performed an acoustic, ukulele driven version of the song sitting on top of a tire stack while asking the crowd to sing along with her. Writing for the Daily News, Jim Farber felt that during the performance "[Madonna] emphasized a rare sincerity" while Jordan Zivitz from the Montreal Gazette opined that "it was both endearingly quaint and, supersized by an unprompted singalong from more than 16,000 voices, a goosebumps moment that felt more grandiose in its way than the showpieces surrounding it". Newsdays Glenn Gamboa gave a similar feedback, saying that the "lovely acoustic version of "True Blue" was a rare bow to romance, the sweetest of Madonna sentiments". The performance of the song at the March 19–20, 2016 shows in Sydney's Allphones Arena was recorded and released in Madonna's fifth live album, Rebel Heart Tour.