Европейский геофизический союз (EGU): международная организация для наук о Земле и космосе. Публикует научные журналы, проводит конференции и поддерживает образование.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Европейский союз геонаук (EGU) – это некоммерческая международная организация в области наук о Земле, планетах и космосе, стремящаяся к "реализации устойчивого и справедливого будущего для человечества и планеты". Штаб-квартира организации находится в Мюнхене, Германия. Членство открыто для специалистов, профессионально занимающихся или связанных с этими областями и смежными исследованиями, включая студентов, молодых ученых и пенсионеров. EGU публикует 19 рецензируемых научных журналов открытого доступа и ряд других научных изданий. Организация также проводит тематические встречи, учебные мероприятия и летние школы, а также оказывает поддержку и финансирование многочисленным образовательным и просветительским инициативам. Наиболее значимым мероприятием является Генеральная Ассамблея EGU – ежегодная конференция, собирающая более 18 000 ученых со всего мира. Сессии конференции охватывают широкий спектр тем, включая вулканологию, исследование планет, внутреннее строение Земли и атмосферу, изменение климата и возобновляемые источники энергии. EGU включает 22 научных отделения, отражающих междисциплинарный характер организации.
The European Geosciences Union (EGU) is a non profit international union in the fields of Earth, planetary, and space sciences whose vision is to "realise a sustainable and just future for humanity and for the planet." The organisation has headquarters in Munich, Germany. Membership is open to individuals who are professionally engaged in or associated with these fields and related studies, including students, early career scientists and retired seniors. The EGU publishes 19 public peer reviewed open access scientific journals and a number of other science publications. It also organises several topical meetings, as well training events and summer schools, and provides support and funding for numerous education and outreach activities. Its most prominent event is the EGU General Assembly, an annual conference that brings together over 18,000 scientists from all over the world. The meeting's sessions cover a wide range of topics, including volcanology, planetary exploration, the Earth's internal structure and atmosphere, climate change, and renewable energies. The EGU has 22 scientific divisions that reflect the interdisciplinary nature of the organisation.
История
EGU был создан в результате слияния Европейского геофизического общества (EGS) и Европейского союза геонаук (EUG) 7 сентября 2002 года. Члены советов обеих организаций собрались в отеле Platzl в Мюнхене, Германия, чтобы подписать учредительный договор Союза. Окончательные этапы слияния были завершены 31 декабря 2003 года. Основателями EGU были: Ян Бекман, Джонатан Бамбер, Рэй Бейтс, Гюнтер Блосшль, Ларс Клемменсен, Макс Кольман, Питер Фабиан, Джеральд Ганссен, Жан-Пьер Гаттузо, Дэвид Джи, Фаусто Гузетти, Альбрехт Хофман, Юрген Куртс, Ив Лангевин, Джон Людден, Арне Рихтер, Майкл Райкрофт, В. Шлагер, Роланд Шлих, Изабелла Премови Сильва, Кристофер Спотл, Хокан Сведхем, Ханс Тибо, Берт Вермерсен, Дэвид Уэбб, Джерзи Вебер, Ричард Ворден. 12 февраля 2004 года EGU подписала Берлинскую декларацию о свободном доступе к знаниям в науке и гуманитарных науках. Исполнительный офис EGU переехал в центр Мюнхена 1 августа 2010 года, а затем расширился, приняв на работу еще шесть сотрудников в дополнение к исполнительному секретарю EGU Филиппу Куртиалу. В августе 2011 года EGU подписал соглашение с Американским геофизическим союзом (AGU) и Азиатско-океаническим обществом наук о Земле (AOGS) с целью укрепления сотрудничества между организациями. В июне 2019 года EGU объявила о новом этапе в своей истории: Союз запустил новую стратегию и перенес свой исполнительный офис в новые помещения в районе Берг-ам-Лайм в Мюнхене.
The EGU was established by the merger of the European Geophysical Society (EGS) and the European Union of Geosciences (EUG) on 7 September 2002. Council members of the two organisations came together at Hotel Platzl in Munich, Germany, to sign the Union into existence. The final stages of the merger were completed on 31 December 2003. The EGU founding members were: Jan Backman, Jonathan Bamber, Ray Bates, Günter Blöschl, Lars Clemmensen, Max Coleman, Peter Fabian, Gerald Ganssen, Jean Pierre Gattuso, David Gee, Fausto Guzzetti, Albrecht Hofmann, Jürgen Kurths, Yves Langevin, John Ludden, Arne Richter, Michael Rycroft, W. Schlager, Roland Schlich, Isabella Premovi Silva, Christopher Spotl, Håkan Svedhem, Hans Thybo, Bert Vermeersen, David Webb, Jerzy Weber, Richard Worden. On 12 February 2004, the EGU signed the Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the Sciences and Humanities. The EGU Executive Office moved to central Munich on 1 August 2010, and later expanded by hiring six more staff members in addition to the EGU Executive Secretary, Philippe Courtial. In August 2011, the EGU signed an agreement with the American Geophysical Union (AGU) and with the Asia Oceania Geosciences Society (AOGS) with the aim to promote the cooperation between the institutions. In June 2019, the EGU announced a new chapter in its history: the Union launched a new strategy and moved its Executive Office to new premises in the Berg am Laim area of Munich.
Конференции и совещания
Европейский союз геонаук проводит ежегодную Генеральную ассамблею. Первая Генеральная ассамблея EGU состоялась с 25 по 30 апреля 2004 года в Ницце с целью объединить членов EGU и других ученых, занимающихся изучением Земли, планет и космоса, со всего мира. В ознаменование этого события EGU также наградил исследователей за их вклад, вручив 21 премию и медаль Союза и его подразделений. В апреле 2005 года Генеральная ассамблея EGU переехала в Вену, где с тех пор ежегодно проводится в Австрийском центре Вены. Тезисы докладов публикуются в журнале Geophysical Research Abstracts (печатная версия: , онлайн: ). В 2018 году в Генеральной ассамблее EGU приняли участие 15 075 ученых из 106 стран, среди которых 53% были моложе 35 лет. На встрече было представлено более 17 000 тезисов.
The European Geosciences Union convenes a yearly General Assembly. The first EGU General Assembly took place from 25 to 30 April 2004, in Nice, with the aim to gather together EGU members and other Earth, planetary, and space scientists from all around the world. On this occasion the EGU also celebrated researchers for their contribution, with 21 Union and division prizes and medals. The EGU General Assembly moved to Vienna in April 2005 where it has since taken place annually, at the Austria Center Vienna. Abstracts of presentations are published in the Geophysical Research Abstracts (print: , online: ). The 2018 EGU General Assembly hosted 15,075 scientists from 106 countries participated, of which 53% were under the age of 35 years. Over 17,000 abstracts were presented at the meeting.
Публикации
Первый информационный бюллетень EGU был выпущен в ноябре 2002 года. Журнал Eggs стал информационным бюллетенем EGU после завершения слияния EGS и EUG в 2003 году. Выходивший три раза в месяц бюллетень был модернизирован в конце 2012 года, и его формат и название были изменены на GeoQ. Необходимость более регулярного отчета о своей деятельности привела к дальнейшим изменениям формата и названия бюллетеня (теперь – EGU newsletter) в январе 2015 года. Современный бюллетень представляет собой электронную рассылку, выходящую ежемесячно, и быстро стал удобным источником информации о деятельности EGU и исследованиях в области наук о Земле, планетах и космосе. Блог расширился и теперь включает блоги подразделений и сетевые блоги. EGU также публикует научные книги и другие издания. С 2001 года EGU и Copernicus Publications совместно публикуют все большее количество рецензируемых научных журналов открытого доступа.
The first EGU newsletter came out in November 2002. The Eggs magazine became the EGU newsletter after the completing of the merging between EGS and EUG in 2003. The three monthly newsletter was modernised in late 2012 and both its format and its name were changed in GeoQ. The necessity to give reports of its activities on a more regular basis, led the EGU to further change its newsletter format and name (now EGU newsletter) in January 2015. The actual newsletter is an e mail version, having a monthly frequency. which soon became a quick to read source of information about the EGU activities and on research in the Earth, planetary and space sciences fields. The blog has now grown to include division blogs and network blogs. EGU has also published academic books and other publications. Since 2001, the EGU and Copernicus Publications have published a growing number of peer reviewed open access scientific journals: