Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Approximately Infinite Universe — третий сольный альбом Йоко Оно, выпущенный в начале 1973 года на лейбле Apple Records. Двойной альбом, он знаменует собой отход от экспериментального авангардного рока её первых двух альбомов к более традиционному поп/рок звучанию, с элементами феминистского рока. В США альбом достиг 193-го места в чартах. Переиздание на CD в 1997 году на Rykodisc включало два акустических демо из этой эпохи, которые позже были выпущены на альбоме 1981 года Season of Glass. Альбом был переиздан Rykodisc в 2007 году. Запись альбома проходила на The Record Plant в Нью-Йорке, за исключением основных треков для песен "Catman" и "Winter Song", которые были записаны в студии Butterfly. Продюсерами альбома выступили Йоко Оно и Джон Леннон, чьё участие стало редкой музыкальной активностью после провала их политически ориентированного двойного альбома 1972 года Some Time in New York City. Леннон также исполнил последний куплет песни "I Want My Love to Rest Tonight". Как и в предыдущем альбоме, в качестве бэк-музыкантов Оно использовала нью-йоркскую группу Elephant's Memory. Мик Джаггер посетил несколько сессий записи. Он вспоминал, как громко играл на гитаре вместе с Ленноном. Джаггер также отметил, что Оно "действительно старалась петь правильно. Она не кричала, а старалась петь". Внутренняя раскладка обложки содержала эссе Оно "Феминизация общества". Сокращённая версия этого эссе была ранее опубликована в The New York Times в феврале 1972 года, а полная версия — в журнале Sundance Magazine в мае 1972 года.
Approximately Infinite Universe is the third solo album by Yoko Ono, released in early 1973 on Apple Records. A double album, it represents a departure from the experimental avant garde rock of her first two albums towards a more conventional pop/rock sound, while also dabbling in feminist rock. It peaked at number 193 in the United States. The 1997 CD reissue on Rykodisc added two acoustic demos of songs from this era, that were later released on 1981's Season of Glass. It was released again by Rykodisc in 2007. The album was recorded at The Record Plant in New York City, except for the basic tracks for "Catman" and "Winter Song", which were taped at Butterfly Studios. Ono produced the album with John Lennon, whose participation marked a rare music related activity for him after the failure of the couple's politically themed 1972 double album Some Time in New York City. Lennon also sang the final verse of the song, "I Want My Love to Rest Tonight." As on the latter album, Ono used the New York band Elephant's Memory as her backing musicians. Mick Jagger dropped into the studio for some of the sessions. He recalled playing guitar very loudly with Lennon. Jagger also said that Ono "was really trying to sing properly. She's not screaming, she's really trying to sing." The inside gatefold sleeve contained Ono's essay "The Feminization of Society". An abridged version of this essay was previously published in The New York Times in February 1972. The full essay was published in Sundance Magazine in May 1972.
Список треков
Все песни написаны Йоко Оно.
All songs written by Yoko Ono.
Чарты
График (1973) Наивысшая позиция Всего недель в чарте U. S. Billboard 200 19 34
Chart (1973)PeakpositionTotalweeksU. S. Billboard 2001934
В популярной культуре
Постпанк-рок-группа Death of Samantha, основанная в 1983 году, назвала себя по имени песни с таким же названием на этом альбоме.
The post punk rock band Death of Samantha, founded in 1983, named themselves after the song of that name on this album.