Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Leclanché – это швейцарская компания, производящая литий-ионные элементы, с заводами в Ивердоне-ле-Бен (Швейцария) и Вильштетте (Германия). Благодаря лицензированной технологии керамического сепаратора и специализации на литий-титановой технологии, Leclanché производит литий-ионные ячейки большого формата. В конце второго квартала 2012 года Leclanché начала работу своей первой производственной линии с установленной годовой мощностью до 76 МВт·ч в литий-титанатных элементах. Компания Leclanché была основана в 1909 году в Ивердоне-ле-Бен, в швейцарском кантоне Во. Компания названа в честь элемента Лекланше, изобретенного и запатентованного французским ученым Жоржем Лекланше в 1866 году. В 2006 году, благодаря интеграции подразделения, выделившегося из немецкой исследовательской организации Fraunhofer Gesellschaft, компания переориентировалась с традиционного производителя аккумуляторов на разработчика и производителя литий-ионных элементов. По состоянию на 2021 год Leclanché производила 400 000 ячеек (паучных/плоских ячеек) в год. В 2017 году компания объявила о проведении испытаний по установке аккумуляторов для хранения энергии на объектах, принадлежащих нидерландскому оператору зарядных станций Fastned. С 2020 года компания активно занимается производством промышленных аккумуляторных батарей повышенной мощности для использования в железнодорожном, морском и тяжелом наземном транспорте. В настоящее время Leclanché насчитывает более 350 сотрудников и котируется на SIX Swiss Exchange (LECN). Штаб-квартира компании находится в Ивердоне-ле-Бен, Швейцария, а производственные мощности – в Вильштетте, в земле Баден-Вюртемберг, Германия.
Leclanché is a Swiss based Lithium ion cells company with factories in Yverdon les Bains (Switzerland) and Willstätt (Germany). Through a licensed ceramic separator technology and focus on lithium–titanate technology, Leclanché manufactures large format lithium ion cells. At the end of the second quarter 2012, Leclanché started operations of its first production line with an installed annual capacity of up to 76 MWh in lithium titanate cells. Leclanché was founded in 1909 in Yverdon les Bains in the Swiss canton of Vaud. The company is named after the Leclanché cell invented and patented by the French scientist Georges Leclanché in 1866. Through the integration of a spin off from the German research organization Fraunhofer Gesellschaft in 2006, the company pivoted from a traditional battery manufacturer to become a developer and manufacturer of lithium ion cells. As of 2021, Leclanché was producing avec 400,000 cells (pouch/flat cells) per year. In 2017, the company announced a trial to install energy storage batteries at sites owned by Dutch charging station operator Fastned. Since 2020, the company has been quite active in the production of heavy duty industrial battery packs for usage in rail, marine and heavy duty ground vehicles applications. Leclanché currently employs over 350 staff and is listed on the SIX Swiss Exchange (LECN). The company has its headquarters in Yverdon les Bains, Switzerland and production facilities in Willstätt in the state of Baden Württemberg, Germany.