Введение
1957 юмористическая книга Жана Керр, книга Жана Керра "Пожалуйста, не ешьте ромашки" (Нью-Йорк: Doubleday, 1957) – это бестселлер, сборник юмористических эссе американского юмориста и драматурга Жана Керр о жизни в пригороде и воспитании четверых сыновей. В эссе отсутствует сюжет или сквозная сюжетная линия, но книга имела такой успех, что в 1960 году была экранизирована с участием Дорис Дэй и Дэвида Нивена. Позже фильм был адаптирован в телевизионный сериал, выходивший в 1965–1967 годах с Патрисией Кроули и Марком Миллером в главных ролях. Жан Керр продолжила серию бестселлеров двумя другими книгами: "У змеи все линии" и "Пенни Кенди".
the book by Jean Kerr
Please Don't Eat the Daisies (New York: Doubleday, 1957) is a best selling collection of humorous essays by American humorist and playwright Jean Kerr about suburban living and raising four boys. The essays do not have a plot or through storyline, but the book sold so well it was adapted into a 1960 film starring Doris Day and David Niven. The film was later adapted into a 1965 1967 television series starring Patricia Crowley and Mark Miller. Kerr followed up this book with two later best selling collections, The Snake Has All the Lines and Penny Candy.
Введение
Введение представляет собой еще одно юмористическое эссе, где Керр рассказывает о том, как она пришла к писательству.
Пожалуйста, не ешьте ромашки.
Керр начинает книгу с размышлений о воспитании четырех маленьких сыновей.
Как стать предметом коллекционирования
Испытания и лишения автора, надеющейся, что её письма сохранятся для будущих поколений.
Гринвич, кто-нибудь?
Керр рассуждает о популярной тенденции переезда писателей в сельскую местность, чтобы вновь обрести связь с природой.
Как украсить в одном легком разрыве
Керр делится своими полезными советами о том, как обновить интерьер, не тратя много денег.
Собаки, которые меня знали
Опыт автора с собаками, большими и малыми, за долгие годы.
Керр-Хилтон
Одним из главных источников вдохновения для последующего фильма, это эссе рассказывает о том, как Керр и её муж приобрели дом в Ларчмонте, штат Нью-Йорк, с гаргульями, потайными панелями и 24-колокольным карильоном, который в полдень исполнял дуэт из оперы «Кармен».
Уход и питание производителей
Как пережить постановку пьесы.
Половина из двух на проходе
Размышления человека, называющего себя самым опытным зрителем в Америке.
Тело Дона Брауна
Пародия на "Тело Джона Брауна" Стивена Винсента Бенета с элементами Майка Хаммера и гангстеров.
Всегда грустная .
Вдохновлено романом Франсуазы Саган «Определенная улыбка».
Время снежинки
Керр размышляет об эволюции школьных постановок праздничных представлений с течением времени.
Как добиться от своих детей лучшего
Еще одно эссе о радостях родительства.
Куда ты положил аспирин?
И снова Керр задумывается о воспитании детей.
Диета тети Джин с зефиром
Одно из множества эссе, написанных Керром о диетах и похудении.
Операция Операция
Взгляд Керра на пребывание в больнице, врачей, медсестер и необходимость отстаивать права пациентов.
Индекс
В очередной сатирической выходке Керр включил в книгу индекс, содержащий лишь номера страниц из оригинальных журналов, где публиковались эти произведения.
Прием
Книга заняла первое место в списке бестселлеров газеты "Нью-Йорк Таймс" в феврале 1958 года. "Ироничный и наблюдательный стиль" Керр напомнил критику Washington Post Ричарду Л. Коу о Джеймсе Турбере, Э. Б. Уайте и Корнелии Отис Скиннер. Kirkus Reviews отметила: "Забавные и освежающие материнские зарисовки вызовут сочувственный смех у тех, кто страдает от шумных подростков, и станут прекрасным противоядием от современных программ воспитания. Ее пародии на Сагана в книге "Тело Дона Брауна" и меткие замечания о писателях (таких как Э. Б. Уайт – и вправду кощунственно!) переехавших в деревню – это талантливо и остроумно." Каждый короткий отрывок, от введения до указателя, полон смешных замечаний, ситуаций и идей.
Адаптации
В 1960 году Metro Goldwyn Mayer выпустила фильм, адаптированный по книге, режиссёром которого был Чарльз Уолтерс, а сценарий написала Изобель Леннарт. В главных ролях снялись Дорис Дэй, Дэвид Нивен, Дженис Пейдж, Спринг Байнингтон, Ричард Хайдн, Пэтси Келли и Джек Уэстон. Сюжет фильма строится вокруг Дей, играющей домохозяйку, вышедшую замуж за недавно принятого на работу нью-йоркского театрального критика (Нивен). В своем первом задании он должен написать рецензию на новое шоу, поставленное его лучшим другом, и вынужден высказать критическое мнение. Тем временем, поиски нового дома для семьи оставляют Дей одну, чтобы справляться с детьми, плотниками, декораторами и новыми соседями. Позже фильм был адаптирован в виде телевизионного сериала, который транслировался с 1965 по 1967 год (58 получасовых эпизодов) с Патрисией Кроули и Марком Миллером в главных ролях.