Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Аэропорт в Мичигане, США Аэропорт округа Мускегон - это аэропорт общественного пользования в округе Мускегон, штат Мичиган, США. 15 886 в 2009 году и 13 088 в 2010 году. Он включен в Национальный план интегрированных аэропортовых систем Федеральной авиационной администрации (FAA) на 2017-2021 годы, в котором он классифицируется как объект первичной коммерческой службы, не являющийся хабом.
Airport in Michigan, USA
Muskegon County Airport is a county owned, public use airport in Muskegon County, Michigan, United States. 15,886 in 2009, and 13,088 in 2010. It is included in the Federal Aviation Administration (FAA) National Plan of Integrated Airport Systems for 2017–2021, in which it is categorized as a non hub primary commercial service facility.
История
В 1927 году Торговая палата Большого Мскэгона начала кампанию по созданию аэропорта округа Мскэгон. Совет комиссаров округа Мускегон одобрил строительство первого терминала аэропорта в 1931 году. Проект администрации прогресса работ (WPA) обошелся округу в 12 000 долларов. Capital Airlines обслуживала Мускегон к 1949 году с беспосадочными рейсами Douglas DC 3 в Чикаго, Милуоки и Гранд-Рапидс, штат Мичиган, с прямыми, без смены самолета DC 3 в Детройт, Лансинг и Флинт, штат Мичиган. К весне 1961 года Capital обслуживала аэропорт турбовинтовыми самолетами Vickers Viscount с беспосадочными и прямыми односадочными рейсами в аэропорт Чикаго О'Хар, а также беспосадочными рейсами в Милуоки с прямыми, без смены самолета, рейсами Viscount из аэропорта Нью-Йорка в Ньюарке и Национального аэропорта Вашингтона через Детройт. В это же время Capital также осуществляла пропеллайнерный рейс Douglas DC 4 на маршруте в восточном направлении Чикаго О'Хара Мскэгон Лансинг Детройт Кливленд Питтсбург Балтимор Вашингтон, округ Колумбия Национальный аэропорт и маршрут в западном направлении Вашингтон, округ Колумбия Национальный аэропорт Балтимор Питтсбург Кливленд Детройт Гранд-Рапидс Мскэгон Чикаго О'Хара. В это время аэропорт даже имел международные рейсы, поскольку North Central ежедневно выполнял рейс DC 3 из Порт-Артура, Онтарио / Форт-Уильям, Онтарио (ныне Тундэр-Бэй) в Канаде, с остановками в Хоутоне, Мичиган, Айрон-Маунтин, Мичиган и Грин-Бей по пути в Мускегон, а затем продолжал рейс в Гранд-Рапидс, Лэнсинг и Детройт. Согласно расписанию авиакомпании United в августе 1963 года, авиакомпания обслуживала аэропорт турбовинтовыми самолетами Vickers Viscount, а также самолетами Douglas DC 6B с обслуживанием Viscount, включая рейс на запад, выполняющий маршрут Вашингтона, округ Колумбия. Национальный аэропорт Детройт, аэропорт Уиллоу Ран, аэропорт Лансинг, Гранд-Рапидс, аэропорт Мускегон, Чикаго, О'Хар и рейс на восток, выполняющий маршрут Чикаго, О'Хар, Мускегон, Сагинау, Мичиган, Флинт, Детройт, аэропорт Уиллоу Ран, Кливленд, Питтсбург. В 1963 году в этот момент рейс United Douglas DC 6B включал рейс на запад, выполняющий маршрут Detroit Willow Run Flint Saginaw Muskegon Chicago O'Hare Moline, IL Cedar Rapids Des Moines Omaha и рейс на восток, выполняющий маршрут Cedar Rapids Chicago O'Hare Muskegon Saginaw Flint Detroit Willow Run Akron, OH Youngstown, OH Pittsburgh. Также в 1969 году авиакомпания North Central Airlines выполняла восемь ежедневных турбовинтовых рейсов Convair 580 из аэропорта с беспосадочным рейсом в Гранд-Рапидс, Лансинг и Милуоки, а также прямой рейс с одной остановкой в Чикаго О'Хар и также прямой рейс с одной или двумя остановками в Детройт. Согласно официальному руководству авиакомпаний (OAG), в 1975 году United продолжала обслуживать аэропорт тремя ежедневными рейсами, выполняемыми на самолетах Boeing 737 200 с одним рейсом, выполняющим маршрут в восточном направлении аэропорта Чикаго О'Хара в Флинте, штат Мичиган, Кливленд Балтимор с другим рейсом, выполняющим маршрут в западном направлении Бостона Кливленд Флинт в Мускегоне в аэропорту Чикаго О'Хара, с третьим рейсом, выполняющим дополнительный беспосадочный рейс в Чикаго О'Хара. Другая авиакомпания, осуществлявшая авиаперевозки в аэропорт в 1975 году, была North Central, обслуживавшая McDonnell Douglas DC 9 30 с одним ежедневным рейсом, выполняемым по маршруту на восток из аэропорта Чикаго О'Хара Милуоки Мускегон Лансинг Детройт Кливленд, хотя большая часть обслуживаемой North Central из аэропорта в это время выполнялась на турбовинтовых самолетах Convair 580 с четырьмя ежедневными прямыми однократными рейсами в Чикаго О'Хара через Милуоки, тремя ежедневными прямыми однократными рейсами в Детройт через Лансинг и двумя ежедневными прямыми рейсами в Кливленд через остановки в Лансинг и Детройт. По данным OAG, в конце 1979 года United все еще осуществлял основную линию 737 самолетов из Чикаго (ORD) только одним ежедневным беспосадочным рейсом; однако вскоре после этого United перестал обслуживать Muskegon. Весной 1981 года Midstate Airlines, независимый пассажирский авиаперевозчик, выполнял семь прямых рейсов каждый будний день в Чикаго О'Хар из Мускегона, выполняемых пассажирскими самолетами Fairchild Swearingen Metroliner. К началу 1985 года три независимых авиакомпании выполняли беспосадочные рейсы из Чикаго О'Хара в аэропорт, включая Air Wisconsin, выполнявшую четыре рейса каждый рабочий день с турбовинтовыми самолетами de Havilland Canada DHC 7 Dash 7, Midstate Airlines, выполнявшей шесть рейсов каждый рабочий день с Fairchild Swearingen Metroliners и Simmons Airlines, выполнявшей четыре рейса каждый рабочий день с NAMC YS 11 и Short 360 turboprops, в общей сложности четырнад�...
In 1927, the Greater Muskegon Chamber of Commerce began a campaign to establish the Muskegon County Airport. The Muskegon County Board of Commissioners approved the construction of the airport's first terminal in 1931. The Works Progress Administration (WPA) project cost the county $12,000. Capital Airlines was serving Muskegon by 1949 with nonstop Douglas DC 3 flights to Chicago, Milwaukee and Grand Rapids, MI, with direct, no change of plane DC 3 service to Detroit, Lansing and Flint, MI. By the spring of 1961, Capital was serving the airport with Vickers Viscount turboprop aircraft with nonstop and direct one stop flights to Chicago O'Hare Airport as well as nonstop flights to Milwaukee with direct, no change of plane Viscount flights from both New York Newark Airport and Washington D. C. National Airport via Detroit. At this same time, Capital was also operating Douglas DC 4 propliner service on an eastbound routing of Chicago O'Hare Muskegon Lansing Detroit Cleveland Pittsburgh Baltimore Washington D. C. National Airport and a westbound routing of Washington D. C National Airport Baltimore Pittsburgh Cleveland Detroit Grand Rapids Muskegon Chicago O'Hare. The airport even had international service of a sort at this time as North Central was operating a daily southbound DC 3 flight from Port Arthur, Ontario/Fort William, Ontario (now Thunder Bay) in Canada with stops being made in Houghton, MI, Iron Mountain, MI and Green Bay en route to Muskegon with this flight then continuing on to Grand Rapids, Lansing and Detroit. According to the August 1963 United system timetable, the airline was serving the airport with Vickers Viscount turboprops as well as Douglas DC 6B prop aircraft with Viscount service including a westbound flight operating a routing of Washington D. C. National Airport Detroit Willow Run Airport Lansing Grand Rapids Muskegon Chicago O'Hare Airport and an eastbound Viscount flight operating a routing of Chicago O'Hare Muskegon Saginaw, MI Flint Detroit Willow Run Airport Cleveland Pittsburgh. United Douglas DC 6B service at this time in 1963 included a westbound flight operating a routing of Detroit Willow Run Flint Saginaw Muskegon Chicago O'Hare Moline, IL Cedar Rapids Des Moines Omaha and an eastbound flight operating a routing of Cedar Rapids Chicago O'Hare Muskegon Saginaw Flint Detroit Willow Run Akron, OH Youngstown, OH Pittsburgh. Also in 1969, North Central Airlines was operating eight daily Convair 580 turboprop flights from the airport with nonstop service to Grand Rapids, Lansing and Milwaukee as well as direct one stop service to Chicago O'Hare and also direct one or two stop service to Detroit. According to the Official Airline Guide (OAG), United was continuing to serve the airport in 1975 with three daily flights operated with Boeing 737 200 jets with one service operating an eastbound routing of Chicago O'Hare Airport Muskegon Flint, MI Cleveland Baltimore with another service operating a westbound routing of Boston Cleveland Flint Muskegon Chicago O'Hare Airport with a third flight operating an additional nonstop service to Chicago O'Hare. Another airline operating jet service into the airport in 1975 was North Central operating McDonnell Douglas DC 9 30 service with one daily flight operated on an eastbound routing of Chicago O'Hare Airport Milwaukee Muskegon Lansing Detroit Cleveland although most of the service operated by North Central from the airport at this time was flown with Convair 580 turboprops with four daily direct one stop flights to Chicago O'Hare via Milwaukee, three daily direct one stop flights to Detroit via Lansing and two daily direct flights to Cleveland via stops in Lansing and Detroit. According to the OAG, United was still operating its mainline 737 jet service from Chicago (ORD) at the end of 1979 with only one daily nonstop flight; however, United then ceased serving Muskegon shortly thereafter. In the spring of 1981, Midstate Airlines, an independent commuter air carrier, was operating seven nonstop flights every weekday to Chicago O'Hare from Muskegon flown with Fairchild Swearingen Metroliner commuter propjets. By early 1985, three independent airlines were flying nonstop service from Chicago O'Hare to the airport including Air Wisconsin operating four flights every weekday with de Havilland Canada DHC 7 Dash 7 turboprops, Midstate Airlines operating six flights every weekday with Fairchild Swearingen Metroliners and Simmons Airlines operating four flights every weekday with NAMC YS 11 and Short 360 turboprops for a combined total of fourteen flights from O'Hare every weekday. At this same time in 1985, Air Wisconsin was operating nonstop DHC 7 Dash 7 service from Battle Creek, MI while Midstate was operating nonstop Metroliner service from Milwaukee and Traverse City with Simmons Airlines operating nonstop and direct Embraer EMB 110 Bandeirante turboprop flights from Detroit as well as nonstop NAMC YS 11 and Short 360 service from Traverse City in addition to nonstop Embraer EMB 110 or Short 360 flights from Flint, Grand Rapids and Jackson, MI. According to the OAG, these four air carriers were operating a combined total of 35 flights every weekday into the airport at this time in 1985. Airline service to Chicago then ended in 2002. North Central Airlines subsequently merged with Southern Airways to form Republic Airlines which in 1979 was continuing to serve the airport with McDonnell Douglas DC 9 30 jets as well as Douglas DC 9 10 jets and McDonnell Douglas DC 9 50 jets in addition to Convair 580 turboprops with direct, no change of plane DC 9 30 service from Atlanta, direct one stop DC 9 and Convair 580 service from Chicago O'Hare via Milwaukee, and direct one stop DC 9 and Convair 580 service from Detroit via either Grand Rapids, MI or Lansing. However, Republic was no longer serving the airport by the spring of 1984. According to the OAG, four airlines were serving Muskegon in late 1989 including American Eagle (airline brand) operating five daily nonstops from Chicago O'Hare with Short 360 turboprops on behalf of American Airlines via a code sharing agreement, Midwest Express Connection operated by Skyway Airlines with service on behalf of Midwest Express (which subsequently changed its name to Midwest Airlines) with four nonstops every weekday from Milwaukee flown with Beechcraft 1900 commuter propjets, Midway Connection operating on behalf of Midway Airlines (1976 1991) with five nonstops every weekday from Chicago Midway Airport flown with Dornier 228 commuter turboprops, and Northwest Airlink operated by Mesaba Airlines on behalf of Northwest Airlines via a code sharing agreement with three nonstops every weekday from Detroit flown with Fairchild Swearingen Metroliner commuter turboprops. By the spring of 1995, three airlines were serving the airport including American Eagle operating four daily nonstops from Chicago O'Hare with Saab 340 turboprops, Midwest Express Connection flying Beechcraft 1900s with three nonstops operated every weekday from Milwaukee plus one nonstop flown every weekday from both Flint and Lansing, and Northwest Airlink operated by Mesaba Airlines with five nonstops every weekday from Detroit flown with Metroliners. In 2005, Northwest Airlink operated by Mesaba was operating three daily nonstop flights to Detroit with Saab 340s while Midwest Connect (which was formerly Midwest Express Connection) operated by Skyway Airlines was flying four nonstops every weekday to Milwaukee with Beechcraft 1900s. Muskegon County Airport was the recipient of both the 2007 2008 and 2008 2009 Balchen/Post Awards for outstanding achievement in snow and ice control in the small commercial service airport category. Midwest Connect, operating code sharing service on behalf of Midwest Airlines, discontinued service to Milwaukee (MKE), effective September 2008. Also in September, the airport was awarded a $650,000 federal Small Community Air Service grant to restore nonstop flights to Chicago O'Hare International Airport. On July 15, 2009, Mesaba Airlines petitioned the DOT for federal Essential Air Service (EAS) subsidies to continue operating scheduled passenger service into Muskegon as well as seven other communities. Per DOT procedure, bids were opened for proposals for passenger service to these cities by all interested air carriers. For Muskegon, SkyWest Airlines submitted a bid to provide service to Chicago which required less than half the annual subsidy that Mesaba had proposed in order to continue its service to Detroit. SkyWest was selected in November 2009, and began service on February 12, 2010, replacing Mesaba. SkyWest initially operated under a two year contract for the service but continues to currently provide flights to Chicago O'Hare with Canadair CRJ200 regional jets operating as United Express on behalf of United Airlines via a code sharing agreement. The airport hosted an air show called the Muskegon Air Fair until 2006. Due to budget deficits, the air fair was placed on hiatus for the summer of 2007, but had been reinstated during Muskegon's Summer Celebration. However, as of 2011, the air show was then indefinitely canceled due to additional financial losses. In 2023, a new air show, Wings Over Muskegon, was presented by Yankee Air Museum and hosted by the airport. It was significantly smaller than previous shows. Delta Connection, operated by Mesaba Airlines with code sharing service on behalf of Delta Air Lines, flew nonstop to Detroit until United Express began flights to Chicago with passenger counts to Detroit then decreasing resulting in Delta Connection ceasing all service to Muskegon. In March of 2022, SkyWest announced that it would soon be ending service to Muskegon. On October 1, 2022, Southern Airways Express announced service between Muskegon and Chicago O'Hare. Southern Airlines uses the Cessna 208 Caravan on this route and have proposed offering more flights out of Muskegon.
Аварии и инциденты
30 июня 1981 года, Cessna 401 разбился во время его первоначального подъема из Мускегона. Вероятной причиной был обнаружен отказ силовой установки во время восхождения по неизвестным причинам. Неправильные процедуры пилота в случае аварии способствовали аварии. 24 июля 2010 года самолет Beechcraft A24R Sierra потерял мощность двигателя и столкнулся с местностью после вылета из Мускегона. Пилот, который был серьезно ранен в результате аварии, сообщил, что проверка топливной системы и зарядка двигателя были нормальными. Самолет начал терять мощность примерно в 200 футах над землей, и пилот решил не возвращаться в аэропорт из-за его низкой высоты. Причина потери мощности двигателя была неопределенной.
On June 30, 1981, a Cessna 401 crashed while on its initial climbout from Muskegon. The probable cause was found to be a powerplant failure during climb for unknown reasons. The pilot's improper emergency procedures contributed to the accident. On July 24, 2010, a Beechcraft A24R Sierra lost engine power and impacted terrain after departing from Muskegon. The pilot, who was seriously injured in the crash, reported his fuel system checks and engine run up were normal. The aircraft started losing power about 200 feet above the ground, and the pilot decided not to return to the airport due to his low altitude. The cause of the loss of engine power was undetermined.
Другие источники
Основные документы авиационной службы (Docket DOT OST 2009 0160) Министерства транспорта США: 90-дневный уведомление (15 июля 2009 года) от Mesaba Aviation, Inc. о намерении прекратить субсидируемые регулярные авиаперевозки в следующих сообществах с 12 октября 2009 года: Paducah, KY; Alpena, MI; Muskegon, MI; Hancock, MI; Sault Ste. Мари, Мичиган; Интернациональные водопады, Мичиган; Тупело, Мичиган и Эу-Клэр, Висконсин. Основные документы авиационной службы (Docket OST 2009 0301) от Министерства транспорта США: Меморандум (19 ноября 2009 года): закрытие докета DOT 2009 0160 и открытие восьми новых докетов для различных сообществ (Alpena, MI; Eau Claire, WI; Hancock/Houghton, MI; International Falls, MN; Muskegon, MI; Paducah, KY; Sault Ste. Мари, Мичиган; Тупело, Мичиган). Приказ 2009 10 8 (16 октября 2009 г.): выбор SkyWest Airlines, Inc., d/b/a United Express, для предоставления субсидированного основного воздушного сообщения (EAS) в Hancock/Houghton и Muskegon, Мичиган, Paducah, Кентукки, и Eau Claire, Висконсин. Приказ 2012 1 24 (26 января 2012): предварительно переизбрание SkyWest Airlines, Inc. для предоставления основных воздушных услуг (EAS) с субсидируемыми ставками следующим образом: Eau Claire, Wisconsin, $1,733,576; Hancock/Houghton, Michigan, $934,156; Muskegon, Michigan, $1,576,067; и Paducah, Kentucky, $1,710,775. Приказ 2012 2 2 (1 февраля 2012 года): делает окончательным выбор SkyWest Airlines, Inc., для предоставления основных воздушных услуг в Eau Claire, Висконсин; Hancock/Houghton, Мичиган; и Paducah, Кентукки (в Muskegon, выбор SkyWest не был завершен в это время). Приказ 2012 2 11 (15 февраля 2012 года): окончательное решение о выборе SkyWest Airlines, Inc., для предоставления основных воздушных услуг в Muskegon, штат Мичиган. Приказ 2013 10 8 (21 октября 2013 года): переизбрание Delta Air Lines, Inc., для предоставления основных воздушных услуг (EAS) в Pellston и Sault Ste. Мари, Мичиган; и SkyWest Airlines, в Падукахе, Кентукки; Хэнкок/Хьютон и Мускегон, Мичиган; и Эу-Клер, Висконсин. Орден также временно переизбирает American Airlines, в Уотертауне, Нью-Йорк. Muskegon, Michigan: Docket 2009 0301; Действующий период: с 1 января 2014 года по 31 января 2016 года; Услуга: Четырнадцать (14) беспересадочных поездок в неделю в Чикаго О'Хар (ORD); Тип самолета: CRJ 200; Годовая субсидия: $1,389,952.
Essential Air Service documents (Docket DOT OST 2009 0160) from the U. S. Department of Transportation:
Ninety day notice (July 15, 2009): from Mesaba Aviation, Inc. of its intent to discontinue unsubsidized scheduled air service at the following communities, effective October 12, 2009: Paducah, KY; Alpena, MI; Muskegon, MI; Hancock, MI; Sault Ste. Marie, MI; International Falls, MN; Tupelo, MS and Eau Claire, WI. Essential Air Service documents (Docket OST 2009 0301) from the U. S. Department of Transportation:
Memorandum (November 19, 2009): closing out docket DOT 2009 0160 and opening up eight new dockets for the various communities (Alpena, MI; Eau Claire, WI; Hancock/Houghton, MI; International Falls, MN; Muskegon, MI; Paducah, KY; Sault Ste. Marie, MI; Tupelo, MS). Order 2009 10 8 (October 16, 2009): selecting SkyWest Airlines, Inc., d/b/a United Express, to provide subsidized essential air service (EAS) at Hancock/Houghton and Muskegon, Michigan, Paducah, Kentucky, and Eau Claire, Wisconsin. Order 2012 1 24 (January 26, 2012): tentatively re selecting SkyWest Airlines, Inc. to provide Essential Air Service (EAS) with subsidy rates as follows: Eau Claire, Wisconsin, $1,733,576; Hancock/Houghton, Michigan, $934,156; Muskegon, Michigan, $1,576,067; and Paducah, Kentucky, $1,710,775. Order 2012 2 2 (February 1, 2012): makes final the selection of SkyWest Airlines, Inc., to provide Essential Air Service at Eau Claire, Wisconsin; Hancock/Houghton, Michigan; and Paducah, Kentucky (at Muskegon, the selection of SkyWest was not finalized at this time). Order 2012 2 11 (February 15, 2012): makes final the selection of SkyWest Airlines, Inc., to provide Essential Air Service at Muskegon, Michigan. Order 2013 10 8 (October 21, 2013): reselecting Delta Air Lines, Inc., to provide Essential Air Service (EAS) at Pellston and Sault Ste. Marie, Michigan; and SkyWest Airlines, at Paducah, Kentucky; Hancock/Houghton, and Muskegon, Michigan; and Eau Claire, Wisconsin. The Order also tentatively reselects American Airlines, at Watertown, New York. Muskegon, Michigan: Docket 2009 0301; effective Period: January 1, 2014, through January 31, 2016; Service: Fourteen (14) nonstop round trips per week to Chicago O'Hare (ORD); Aircraft Type: CRJ 200; Annual Subsidy: $1,389,952.