Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Карл Фридрих (22 ноября 1728 - 10 июня 1811) - маркграф, курфюрст и позднее великий герцог Бадена (первоначально только маркграф Бадена Дурлах) с 1738 года до своей смерти.
Charles Frederick (22 November 1728 – 10 June 1811) was Margrave, Elector and later Grand Duke of Baden (initially only Margrave of Baden Durlach) from 1738 until his death.
Биография
Родился в Карлсруэ, он был сыном наследного принца Фридриха Баденского Дурлаха и Амалии Нассауской Диц (13 октября 1710 - 17 сентября 1777), дочери Йохана Виллема Фризо Нассауского Диц. Он сменил своего деда на посту маркграф Баден-Дурлах в 1738 году и лично правил с 1746 по 1771 год, когда унаследовал Баден-Баден от католической линии своей семьи. Это сделало его протестантским правителем государства, которое было в подавляющем большинстве католическим, однако императорский собор разрешил это, потому что выборщик Саксонии перешел в католицизм из лютеранства и ему было разрешено сохранить контроль над протестантским органом императорского собора. После получения последнего маркграфства первоначальная земля Бадена была воссоединена. Он считался хорошим примером просвещенного деспота, поддерживающего школы, университеты, юриспруденцию, государственную службу, экономику, культуру и развитие городов. Он запретил пытки в 1767 году, а крепостничество в 1783 году. В 1747 году он был избран Королевским членом Королевского общества. В 1803 году Карл Фридрих стал курфюрстом Бадена, а в 1806 году первым великим герцогом Бадена. Политикой министра Зигмунда Фрайхерра фон Райтзенштейна Баден приобрел Констанцкое епископство, а также территории Базельского епископства, Страсбургского епископства и Шпайерского епископства, которые лежали на правом берегу Рейна, в дополнение к Брейсгау и Ортнау. В 1806 году Баден присоединился к Рейнской конфедерации. Вместе со своим архитектором Фридрихом Вайнбреннером Карл Фредерик отвечал за строительство красивого набора классических зданий, которые отличают Карлсруэ. Он умер там в 1811 году, и был одним из немногих немецких правителей, которые умерли во время наполеоновской эпохи.
Born at Karlsruhe, he was the son of Hereditary Prince Frederick of Baden Durlach and Amalia of Nassau Dietz (13 October 1710 – 17 September 1777), the daughter of Johan Willem Friso of Nassau Dietz. He succeeded his grandfather as Margrave of Baden Durlach in 1738 and ruled personally from 1746 until 1771, when he inherited Baden Baden from the Catholic line of his family. This made him the Protestant ruler of a state that was overwhelmingly Catholic, however the Imperial Diet permitted this because the Elector of Saxony had converted to Catholicism from Lutheranism and had been permitted to retain control of the Protestant body of the Imperial Diet. Upon inheriting the latter margraviate, the original land of Baden was reunited. He was regarded as a good example of an enlightened despot, supporting schools, universities, jurisprudence, the civil service, the economy, culture, and urban development. He outlawed torture in 1767, and serfdom in 1783. He was elected a Royal Fellow of the Royal Society in 1747. In 1803, Charles Frederick became Elector of Baden, and in 1806 the first Grand Duke of Baden. Through the politics of minister Sigismund Freiherr von Reitzenstein, Baden acquired the Bishopric of Constance, and the territories of the Bishopric of Basel, the Bishopric of Strassburg, and the Bishopric of Speyer that lay on the right bank of the Rhine, in addition to Breisgau and Ortenau. In 1806, Baden joined the Confederation of the Rhine. Together with his architect, Friedrich Weinbrenner, Charles Frederick was responsible for the construction of the handsome suite of classical buildings that distinguish Karlsruhe. He died there in 1811, and was one of the few German rulers to die during the Napoleonic era.