Фридрих Август I: Курфюрст и Король Саксонии, Герцог Варшавский.
Frederick Augustus I of Saxony
Фридрих Август I: последний курфюрст Саксонии, первый король (1806-1827). Герцог Варшавский, стремился к восстановлению Польши. История Саксонии и Польши.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Последний курфюрст Саксонии (1763–1806), Первый король Саксонии (1806–1827)
Last Elector of Saxony (1763–1806), First King of Saxony (1806 1827)
Фридрих Август I (Friedrich August I.; Fryderyk August I; 23 декабря 1750 – 5 мая 1827) был членом дома Веттинов, правившим как последний курфюрст Саксонии с 1763 по 1806 год (под именем Фридрих Август III) и как первый король Саксонии с 1806 по 1827 год. Он также был герцогом Варшавским с 1807 по 1815 год и законным претендентом на польский престол. На протяжении всей своей политической карьеры Фридрих Август стремился к возрождению и восстановлению Польского государства, разорванного на части и прекратившего существование после третьего раздела Польши в 1795 году. Однако ему не удалось добиться успеха, и он всю оставшуюся жизнь винил в этом себя. Тем не менее, его усилия по восстановлению независимой Польши снискали ему любовь польского народа. Площадь Августа в Лейпциге названа в его честь.
Frederick Augustus I (Friedrich August I.; Fryderyk August I; ; 23 December 1750 – 5 May 1827) was a member of the House of Wettin who reigned as the last Elector of Saxony from 1763 to 1806 (as Frederick Augustus III) and as the first King of Saxony from 1806 to 1827. He was also Duke of Warsaw from 1807 to 1815, and a legitimate candidate to the Polish throne. Throughout his political career Frederick Augustus tried to rehabilitate and recreate the Polish state that was torn apart and ceased to exist after the final partition of Poland in 1795. However he did not succeed, for which he blamed himself for the rest of his life. Nevertheless, his efforts at reestablishing an independent Polish nation did endear him to the Polish people. The Augustusplatz in Leipzig is named after him.
Семейное происхождение
Фридрих Август был вторым (но старшим из доживших) сыном Фридриха Кристиана, курфюрста Саксонии, и Марии Антонии Вальпургис, принцессы Баварии. Поскольку он был несовершеннолетним на момент смерти отца от оспы в 1763 году, его мать исполняла обязанности регента до 1768 года. Его дядя, принц Франциск Ксавье, действовал в качестве его представителя. По отцовской линии он происходил от двух королей Польши, а по материнской – от Сиемовита, первого достоверно известного герцога Польши.
Frederick Augustus was the second (but eldest surviving) son of Frederick Christian, Elector of Saxony and Maria Antonia Walpurgis, Princess of Bavaria. Because he was underage at the time of his father's death of smallpox in 1763, his mother served as Regent until 1768. His uncle, Prince Francis Xavier, functioned as his representative. Through his father's side, he was descended from two kings of Poland, and through his mother's side Siemowit, the first confirmed duke of Poland.
Отречение от польского престола
Два предшественника Фридриха Августа были королями Польши, но из-за юного возраста он не рассматривался как кандидат на королевских выборах в Польше и Литве 1764 года. Однако, после ратификации польской Конституции польским Сеймом, Фридрих Август был назван преемником короля Станислава II Августа. Одновременно глава Саксонского королевского дома был утвержден наследником польского престола (статья VII польской Конституции). Фридрих Август отказался принять корону после смерти Станислава в 1798 году, опасаясь вовлечения в споры с Австрией, Пруссией и Россией, которые начали разделы Польши в 1772 году. К 1795 году, фактически, полный раздел Польши между этими соседними державами уже завершился.
Frederick Augustus' two predecessors had been kings of Poland, but due to his young age he was not considered eligible for the 1764 Polish–Lithuanian royal election. However, when a Polish Constitution was ratified by the Polish Sejm Frederick Augustus was named successor to King Stanisław II August. At the same time, the head of the Saxon Royal House was established as heir to the Polish throne (Article VII of the Polish Constitution). Frederick Augustus declined to accept the crown upon Stanisław's death in 1798, because he feared becoming entangled in disputes with Austria, Prussia and Russia, who had begun to partition Poland in 1772. In fact, a full partition of Poland among those neighboring powers had already taken place by 1795.
Внешняя политика до распада Священной Римской империи
В августе 1791 года Фридрих Август организовал встречу с императором Священной Римской империи Леопольдом II и королем Пруссии Фридрихом Вильгельмом II в замке Пилниц. Этот шаг был предпринят отчасти для оказания поддержки французской монархии в условиях революционных волнений во Франции. Поскольку у Фридриха Августа не было выживших сыновей, ему на посту короля Саксонии наследовал его младший брат Антон.
In August 1791, Frederick Augustus arranged a meeting with Holy Roman Emperor Leopold II and King Frederick William II of Prussia at Pillnitz Castle. The move was intended partly to offer support for the French monarchy in the face of revolutionary agitation in France. Without surviving male issue, Frederick Augustus was succeeded as King of Saxony by his younger brother Anthony.