Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
TNT - вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics. TNT и его компаньон Дэн Дина Мит были созданы Мортом Вайзингером для DC Comics, и дебютировали в Star Spangled Comics #7 (апрель 1942). "Гранаты человеческой руки" имели недолгую карьеру в Золотой век комиксов, иногда появляясь в переиздании в 1970-х годах, возвращаясь в Super Friends #12, и появляясь время от времени в All Star Squadron и его послекризисном продолжении, Young All Stars.
TNT is a fictional character appearing in American comic books published by DC Comics. TNT and his sidekick Dan the Dyna Mite were created by Mort Weisinger for DC Comics, and made their debut in Star Spangled Comics #7 (April 1942). The "human hand grenades" had a short lived career during the Golden Age of Comic Books, reappearing occasionally in reprint form during the 1970s, returning in Super Friends #12, and appearing from time to time in All Star Squadron and its Post Crisis sequel, Young All Stars.
Перед кризисом
TNT и Дэн Дина Мит - это тайные личности учителя химии и тренера по легкой атлетике Томаса Н. "Текса" Томаса и его ученика Дэниела Данбара. Работая вместе с некоторыми "радиоактивными солями", они обнаруживают, что они заряжены атомной энергией. Томас заряжен положительной энергией, а Данбар - отрицательной. Томас создает пару колец, которые сохраняют энергию в состоянии покоя, пока они не коснутся друг друга, в этот момент пара получает повышенную силу, скорость и устойчивость к травмам, а также способность генерировать различные формы энергии. Томас генерирует тепло, а Дэн может генерировать короткие всплески электричества. Серия вышла в Star Spangled Comics No 23 (август 1943).
TNT and Dan the Dyna Mite are the secret identities of chemistry teacher and track coach Thomas N. "Tex" Thomas and his student Daniel Dunbar. While working together with some "radioactive salts", they discover they are charged with atomic energy. Thomas is charged with positive energy, while Dunbar is charged with negative energy. Thomas makes a pair of rings which keeps the energy dormant until they are touched together, at which point the pair gains enhanced strength, speed, and resistance to injury, and the ability to generate different forms of energy. Thomas generates heat, while Dan can generate short bursts of electricity. The series ran through Star Spangled Comics #23 (August 1943).
Послекризисные периоды
TNT была возрождена как часть All Star Squadron Роя Томаса и его спин-офф, The Young All Stars. После того, как TNT и Dyna Mite были активны в течение нескольких месяцев, они вызваны эскадрильей All Star для участия в своем первом общем собрании. Их участие, похоже, было ограничено посещением встреч и мало чем другим до апреля 1942 года, когда Либерти Белл, как председатель All Stars, просит TNT и Dyna Mite изучить шпионскую деятельность Оси в Колорадо. Здесь они встречают будущего члена All Star Iron Munro, но TNT убит Гудрой Валькирией, сверхъестественным агентом Адольфа Гитлера. TNT посмертно награждается медалью Почета, оставляя Дайну Мит работать с Мунро и другими членами Young All Stars. Сохраняя кольцо Томаса, Дэн обнаруживает, что может активировать свои силы, сдавливая оба кольца вместе. В 2010 году DCU: Legacies #2, TNT и Dyna Mite были основателями Семи солдат Победы. Как это влияет на их историю, например, на смерть TNT и на пребывание в составе Young All Stars, пока не раскрыто.
TNT was revived as part of Roy Thomas's All Star Squadron, and its spin off, The Young All Stars. After TNT and Dyna Mite had been active for a few months, they are summoned by the All Star Squadron to participate in their first general meeting. Their participation seems to have been limited to attending meetings and little else until April 1942, when Liberty Belle, as chairperson of the All Stars, asks TNT and Dyna Mite to look into Axis espionage activity in Colorado. Here, they meet future All Star member Iron Munro, but TNT is killed by Gudra the Valkyrie, a supernatural agent of Adolf Hitler. TNT is posthumously awarded the Medal of Honor, leaving Dyna Mite to work with Munro and other members of the Young All Stars. Keeping Thomas' ring, Dan finds he can activate his powers by slamming both rings together. In 2010's DCU: Legacies #2, TNT and Dyna Mite are revealed to have been founding members of the Seven Soldiers of Victory. How this retcon affects their histories, such as the previously established death of TNT and Dyna Mite's Young All Stars stint, has not yet been revealed.
Текущая версия
Последняя версия персонажа представлена в проекте Гранта Моррисона "Семь солдат". Называя себя Дино Мит Дэном, Харрис Д. Ледбеттер совершает онлайн-покупку того, что он считает кольцами ТНТ и Дэна Дина Мита, и присоединяется к пяти другим героям в Семи солдатах # 0. Позже он был убит вместе с остальной частью команды. Его кольца на самом деле работают поддельные, сделанные Кассандрой Крэфт.
The latest version of the character is featured in Grant Morrison's Seven Soldiers project. Calling himself Dyno Mite Dan, Harris D. Ledbetter makes an online purchase of what he believes are TNT and Dan The Dyna Mite's rings, and joins five other heroes in Seven Soldiers #0. Later, he is killed with the rest of his team. His rings are actually working fakes made by Cassandra Craft.
Вселенная DC
Во время сюжетной линии Dark Nights: Death Metal, TNT является одним из супергероев, которые были возрождены Бэтменом с помощью кольца Черного Фонаря.
During the Dark Nights: Death Metal storyline, TNT is among the superheroes that were revived by Batman using a Black Lantern ring.
Силы и способности
Когда его силы раскрываются, ТНТ обладает суперсилой, повышенной скоростью и устойчивостью к травмам. Он также может делать энергетические всплески.
When his powers are unleashed, TNT possesses super strength, enhanced speed, and resistance to injuries. He can also do energy blasts.
Оборудование
У ТНТ есть специальное кольцо, которое помогает сдерживать его силы, когда он в гражданской форме. Когда его кольцо касается кольца Дэна Дины, их силы высвобождаются.
TNT possesses a special ring that helps contain his powers when in his civilian form. When his ring touches Dan the Dyna Mite's ring, their powers are unleashed.
Прием
Американская хроника комиксов говорит, что сериал TNT и Dan the Dyna Mite "имел потенциал, но постоянно падал, ограниченное пространство и неискусственное написание его главных проблем".
American Comic Book Chronicles says that the TNT and Dan the Dyna Mite series "had potential, but consistently fell flat, limited space and unimaginative writing its chief problems".
Другие версии
TNT упоминается в мини-сериале "Золотой век" 1993 года, написанном Джеймсом Робинсоном и нарисованном Полом Смитом. Действие сериала происходит в период маккартизма, и, как и в "Молодых звёздах", TNT, как говорят, погиб во время Второй мировой войны.
TNT is mentioned in the 1993 four issue mini series The Golden Age, written by James Robinson and drawn by Paul Smith. This series is set during the period of McCarthyism and, much as he did in The Young All Stars, TNT is said to have died during World War II.