Карим Куреши: Путь пакистанского предпринимателя в Калифорнии.
Safi Qureshey
Пакистано-американский предприниматель Карим Куреши: основатель AST Research, член экспортного совета Клинтона и команды Шварценеггера. Бизнес, США, Пакистан.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Пакистанский американец, предприниматель (род. 1951)
Куреши был включен губернатором Калифорнии Арнольдом Шварценеггером в состав его переходной команды для формирования новой администрации. Куреши также был членом Экспортного совета при президенте Клинтоне.
Pakistani American entrepreneur (born 1951)
Qureshey was named by California Governor Arnold Schwarzenegger to his transition team, to help him put together his new administration. Qureshey is also a former member of President Clinton's Export Council.
Ранние годы и образование
Куреши родился в Карачи, Пакистан, 15 февраля 1951 года.
Qureshey was born in Karachi, Pakistan on February 15, 1951.
Исследования АСТ
В 1980 году он и два его коллеги, Альберт Вонг и Том Юэнь, основали AST Research в Ирвине, Калифорния. Куреши занимал должность генерального директора компании. Название AST образовано из первых букв их имен. Позже Куреши покинул пост генерального директора.
In 1980, he and two colleagues, Albert Wong and Tom Yuen formed AST Research, in Irvine, California. Qureshey served as the company's CEO. The name AST came from the first letters of their first names. and Qureshey stepped down as CEO.
Квартики
После ухода из AST, Куреши основал Quartics – полупроводниковый стартап в Ирвине, Калифорния, разрабатывающий системы на кристалле (SoC) для беспроводной передачи видео. Продуктами компании были чипы, обеспечивающие передачу контента с ПК на телевизоры, а также кодеки для видео высокой четкости. Куреши занимал пост генерального директора компании до ноября 2008 года.
After leaving AST, Qureshey founded Quartics, an Irvine, CA based semiconductor startup developing systems on a chip (SoC) for wireless video transmission. The company's products were chips that allowed PCs to transmit content to televisions, and HD video codecs. Qureshey served as the company's CEO until November 2008.
Ирвин Венчерс
В 2000 году Куреши запустил инкубатор Irvine Ventures с инвестициями в 50 миллионов долларов. Эта группа сотрудничает с Калифорнийским университетом в Ирвайне (UCI) и другими местными научно-исследовательскими учреждениями для создания новых компаний.
In 2000, Qureshey launched the Irvine Ventures incubator with a $50M investment. The group works with UCI and other local research institutions to launch new companies.
Государственная служба
В 2003 году губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер включил Куреши в состав своей переходной команды, чтобы помочь ему сформировать новую администрацию. Куреши также был членом Экспортного совета при президенте Клинтоне, в рамках которого он посещал развивающиеся страны вместе с последовательными министрами торговли для содействия развитию международного бизнеса.
In 2003, Qureshey was named by California Governor Arnold Schwarzenegger to his transition team, to help him put together his new administration. Qureshey was also a member of President Clinton's Export Council, where he traveled to emerging countries with successive Secretaries of Commerce to promote international business.
Патенты
Куреши владеет рядом патентов в области веб-аудиотрансляций и воспроизведения на подключенных устройствах.
Qureshey holds a number of patents related to web audio broadcasts and playback onto connected devices.
Благотворительность
В 2004 году газета LA Times назвала Куреши "одним из ведущих мусульманских филантропов Южной Калифорнии". Он работал над использованием новых медиа и телевидения в борьбе с неграмотностью. Он основал в Пакистане Центр инициативы активного обучения (ALIF), который привёз персонажей "Улицы Сезам" в эту страну для облегчения процесса обучения. Исследовательская лаборатория Куреши (QRL) в Калифорнийском университете в Ирвайне, завершённая в 1997 году, была названа в честь его дочери после крупного пожертвования от Куреши. Куреши также основал и был первым президентом южнокалифорнийского отделения The Indus Entrepreneurs (TiE). Эта организация объединяет предпринимателей и наставников из Южной Азии. В 1998 году Куреши получил премию American Muslim Achievement Award за выдающийся вклад в развитие делового сообщества и служение человечеству от Совета по общественным связям мусульман, базирующегося в Лос-Анджелесе.
In 2004, the LA Times called Qureshey "one of Southern California's leading Muslim philanthropists". He has worked to use new media and television to fight illiteracy. He founded the Active Learning Initiative Facility (ALIF) in Pakistan, which brought Sesame Street characters to that country to facilitate learning. The Qureshey Research Laboratory (QRL) at University of California, Irvine UCI, completed in 1997, was named for his daughter after a large donation from Qureshey. Qureshey also founded and served as the first President of The Indus Entrepreneurs (TiE) Southern California chapter. The group consists of South Asian entrepreneurs and mentors. In 1998, Qureshey received the American Muslim Achievement Award for outstanding contributions to work community and humankind, from the Los Angeles based Muslim Public Affairs Council.