Декабрь 1980 года: События месяца

Введение

Месяц 1980 года

В декабре 1980 года произошли следующие события:

1 декабря 1980 (понедельник)

Южная Корея начала цветное телевизионное вещание, которое было внедрено Общественной корейской вещательной системой (KBS) с запуском своей второй сети "KBS2" на 7-м канале. До этого момента южнокорейские производители, такие как Samsung, стремились стать одними из ведущих мировых производителей цветных телевизионных мониторов, но не имели возможности продавать их на внутреннем рынке. Ограничение было снято правительством только 1 августа. Популярная чехословацкая вокалистка Марика Гомбитова осталась парализованной после серьезной автомобильной аварии по пути на концерт своей группы. Автомобиль, в котором она находилась, потерял управление при движении из Брно в Братиславу и несколько раз перевернулся вблизи Хустопече. Несмотря на инвалидность, Гомбитова вернулась к записи и выступлениям с концертами, оставаясь популярной в Словакии и Чехии после распада Чехословакии. Кабельная телесеть Bravo, приобретенная NBC в 2001 году, была запущена в США как канал, "полностью посвященный исполнительскому искусству", начиная с 20:00 с собственной новостной программы Bravo Magazine, за которой следовала программа, посвященная композитору Аарону Копланду. Изначально программа Bravo была доступна только по воскресеньям и понедельникам с 20:00 до 02:00. Город Поуэй, штат Калифорния, пригород Сан-Диего, получил статус города после одобрения избирателями 4 ноября в неинкорпорированной части округа Сан-Диего. По состоянию на 2020 год население Поуэя составляло почти 50 000 человек. В тот же день был образован город Санти, штат Калифорния, еще один пригород Сан-Диего.

2 декабря 1980 (вторник)

Миссионерка (Джин Донован) и три католические монахини (Мора Кларк, Ита Форд, Дороти Казел), все гражданки США, были изнасилованы и убиты членами отряда смерти Национальной гвардии Сальвадора в Сальвадоре, во время оказания благотворительной помощи в период гражданской войны в этой стране. Четверо возвращались домой из аэропорта, когда их остановили и казнили пять военнослужащих в безлюдном месте. Тела четверых американок были обнаружены через два дня, а местный судья подписал ордер на их захоронение, не уведомив никого. Закон о сохранении земель, представляющих национальный интерес на Аляске (ANILA), был подписан президентом США Джимми Картером, в результате чего к территории Аляски было добавлено более 68 000 квадратных миль (176 119 км²), что удвоило площадь, находящуюся под управлением Службы национальных парков США. Центральный комитет правящей Коммунистической партии Польши, Польской объединенной рабочей партии, отстранил от должности четырех членов Политбюро, которые призывали к ответным мерам против профсоюза «Солидарность». Владислав Кручек, генерал Станислав Ковальчик, Алойзи Каркошка и Анджей Верблан, поддерживавшие бывшего генерального секретаря Эдварда Гирека (уволенного 6 сентября), были заменены сторонниками нового генерального секретаря Станислава Кани. Журналист Роберт Дрейфусс первым выдвинул теорию об «Октябрьском сюрпризе» – возможной связи между предвыборной кампанией Рональда Рейгана и решением правительства Ирана продлить кризис с иранскими заложниками до окончания президентских выборов в США. Дрейфусс сделал это заявление в своей статье «Странная дипломатия в Иране», опубликованной в журнале Executive Intelligence Review, издаваемом левым политическим активистом Линдоном Ларушем. Умер: Ромен Гари, 66 лет, французский писатель и дипломат, скончался от огнестрельного ранения, нанесенного им себе.

4 декабря 1980 (четверг)

Премьер-министр Португалии Франсиско де Са Карнейру погиб в авиакатастрофе вместе с министром обороны Аделино Амаро да Коста и пятью другими людьми. Са Карнейро направлялся в Порту для участия в предвыборной кампании генерала Антонио Соареша Карнейру за три дня до президентских выборов, на которых Антонио Рамалью Эанеш баллотировался на второй срок. Двухмоторный Cessna 421 разбился в жилом доме в Камарате вскоре после взлета из аэропорта Портела в Лиссабоне. Первоначально признанное несчастным случаем, крушение впоследствии стало предметом нескольких расследований об убийстве. После истечения срока давности по уголовным делам в 2005 году, несколько человек заявили, что они участвовали в заговоре с целью убийства Са Карнейру и да Косты, установив бомбу на самолет. В результате пожара в отеле в Харрисоне, штат Нью-Йорк, погибли 13 топ-менеджеров корпорации Arrow Electronics и 11 руководителей Nestlé USA, Inc., американской дочерней компании швейцарского конгломерата Nestlé SA. Пожар вспыхнул на третьем этаже гостиницы Stouffer's Inn, где проходили совещания в нескольких конференц-залах. Тела семи жертв были обнаружены в кладовке, которую они приняли за пожарный выход во время эвакуации, а еще троих – у запертого на засов пожарного выхода. Хотя в номерах для гостей были установлены спринклерные системы, конференц-залы ими не были оборудованы. В ходе суда над "Бандой четырех" в Пекине вдова покойного председателя Мао Цзэдуна, Цзян Цин, призналась на суде, что в 1968 году отдала приказ о преследовании главы китайского государства Лю Шаоци во время Культурной революции. Лю был исключен из Коммунистической партии Китая, заключен в тюрьму и подвергнут пыткам, а затем умер от пневмонии в следующем году. Вдова Лю, Ван Гуанмэй, провела более десяти лет в одиночном заключении, пока не была освобождена после смерти Мао. Жители Южной Африки, говорящие на языке кхоса, проголосовали за то, чтобы их территория получила статус полунезависимой Республики Цискей, став четвертым бантустаном или "родиной" в Южной Африке. Со столицей в Кинг-Уильямстауне, население Цискея составляло два миллиона человек, из которых только 600 000 проживали в пределах ее границ. 1,4 миллиона небелых жителей, проживавших и работавших в "белых районах" за пределами Цискея, были лишены южноафриканского гражданства, но сохранили ограниченные права на проживание и трудоустройство, предусмотренные правительством Южной Африки для небелых, классифицированных как чернокожие или цветные. Эта номинально независимая страна просуществовала до 27 апреля 1994 года, после чего была вновь включена в состав Южной Африки с падением апартеида и установлением власти большинства. Цискей и другой бантустан, говорящий на языке кхоса, Транскей, теперь являются частью провинции Восточный Кейп. Один из самых популярных фильмов 1981 года, "Супермен II", впервые был показан в кинотеатрах в Австралии. Критик Sydney Morning Herald Меган Моррис рекомендовала зрителям посмотреть фильм "поспешите, пока какая-нибудь бессердечная душа не расскажет вам все и не испортит сюрпризы", и похвалила его за то, что он позволил Супермену "примириться со своей сексуальностью" и за "серию забавных реплик", которые сделали эту приключенческую сагу "одним из самых смешных фильмов года". С Кристофером Ривом в двойной роли Кларка Кента и Супермена, фильм вышел в прокат в Великобритании четыре месяца спустя, 9 апреля, а в Соединенных Штатах – 19 июня 1981 года. В небольшом городке Саксонбург, штат Пенсильвания, начальник полиции Грегори Б. Адамс был избит, а затем застрелен Дональдом Юджином Уэббом после остановки на парковке. Это было второе убийство в истории Саксонбурга и первое с 1942 года. Уэбб был включен в список 10 самых разыскиваемых преступников ФБР и оставался там более 25 лет, но так и не был задержан. В 2017 году останки Уэбба были обнаружены в Дартмуте, штат Нью-Гемпшир, в доме его жены, которая скрывала его до его смерти от инсульта 30 декабря 1999 года. Перед смертью Адамс сумел навсегда обезобразить лицо Уэбба и нанести ему перелом, который неправильно срослось. Умер: Дон "Джип" Уоррингтон, 32 года, бегущий канадской футбольной лиги, скончался через два дня после получения смертельных травм в автомобильной аварии недалеко от Шервуд-Парка, Альберта.

Portugal's Prime Minister Francisco de Sá Carneiro was killed in a plane crash along with Defense Minister Adelino Amaro da Costa and five other people. Sá Carneiro had been on his way to Oporto to campaign for General Antonio Soares Carneiro, three days before the presidential election in which Antonio Ramalho Eanes was running for a second term. The twin engine Cessna 421 crashed into a house in Camarate shortly after taking off from Portela Airport in Lisbon Initially ruled to be an accident, the crash would later become the subject of several murder investigations and, the statute of limitations having expired on criminal charges in 2005, several people have come forward saying that they were part of a conspiracy to assassinate Sá Carneiro and da Costa by planting a bomb on the aircraft. A fire at a hotel in Harrison, New York killed 13 of the top executives of Arrow Electronics Corporation and 11 executives of the Nestlé USA, Inc., the American subsidiary of the Swiss based conglomerate Nestlé SA. The blaze broke out on the third floor of the Stouffer's Inn, where several conference rooms were hosting meetings. Seven victims were found in a walk in closet that they had confused for a fire exit during their escape, and three others were located at a fire exit that had been locked with a deadbolt. Although the guest bedrooms had sprinkler systems, the same feature had not been installed in the conference rooms. In the Gang of Four trial in Beijing, the widow of the late Chairman Mao Zedong, Jiang Qing, confessed on the witness stand that she had ordered the 1968 persecution of China's head of state Liu Shaoqi during the Cultural Revolution. Liu had been expelled from the Chinese Communist Party and was imprisoned and tortured, before dying of pneumonia the following year. Liu's widow, Wang Guangmei, had spent more than 10 years in solitary confinement until being released after the death of Mao. Speakers of the Xhosa language in South Africa voted in favor of making their area the semi independent Republic of Ciskei, the fourth of South Africa's Bantustans or "homelands". With a capital at Kingwilliamstown, Ciskei would have a population of two million people, of which only 600,000 lived within its boundaries. The 1.4 million non white designated people who lived and worked in the "white areas" outside of Ciskei were declared no longer eligible for South African citizenship, but would still be entitled to the limited residential and employment rights that had been set aside by the South African government for non whites classified as black or as mix race coloured. The nominally independent nation would exist until April 27, 1994, and then be re incorporated into South Africa as apartheid gave way to majority rule. Ciskei and the other Xhosa speaking Bantustan, Transkei, are now part of the Eastern Cape Province. One of the most popular films of 1981, Superman II, was first shown in theaters as it premiered in Australia. Sydney Morning Herald critic Meaghan Morris recommended that viewers see the film "in a hurry before some insensitive soul tells you all and spoils the surprises", and praised it for allowing Superman to "come to terms with his sexuality" and for its "series of hilarious one liners" to help make the adventure saga "one of the funniest films of the year". With Christopher Reeve reprising his dual role as Clark Kent and Superman, the film was released in the UK four months later on April 9, and in the United States on June 19, 1981. In the small town of Saxonburg, Pennsylvania, police chief Gregory B. Adams was beaten and then shot to death by Donald Eugene Webb after being pulled over in a parking lot. The killing was only the second in the history of Saxonburg and the first there since 1942. Webb was then placed on the FBI's 10 Most Wanted List, remaining there for more than 25 years, but was never apprehended. In 2017, Webb's remains were found in Dartmouth, New Hampshire at the home of his wife, who had kept him hidden until he died of a stroke on December 30, 1999. Before dying, Adams had managed to permanently disfigure Webb's face and to give his killer a compound fracture that failed to heal properly. Died: Don "Jeep" Warrington, 32, Canadian Football League running back, died two days after being fatally injured in a car crash near Sherwood Park, Alberta.

6 декабря 1980 (суббота)

На выборах в обе палаты парламента Тайваня избиратели одобрили кандидатов правящего Гоминьдана на 58 из 70 мест в нижней палате и 65 из 76 в Национальном собрании. Оставшиеся 27 мест в нижней палате уже были заняты представителями Гоминьдана. С мыса Канаверал был запущен Intelsat V F 2 (Международный спутник связи) – первый спутник связи нового поколения – на геостационарную орбиту. Президентское правление завершилось в индийском штате Ассам спустя год, и премьер-министр Индира Ганди назначила Анвару Таймор, выбранного ею местного кандидата, новым главным министром штата. Окунаде Сиджуваде из Нигерии был коронован как король Олубусе II, новый традиционный правитель народа йоруба в Королевстве Ифе в Нигерии. Он сменил покойного Адесоджи Адереми, который был Оони Ифе с 1930 года и правил почти 35 лет до своей смерти в июле 2015 года.

7 декабря 1980 (воскресенье)

Президент Португалии Антониу Рамалху Эанеш был переизбран на второй четырехлетний срок, получив более 56 процентов голосов, обойдя шести соперников. Генерал Антониу Суареш Карнейру, надеявшийся на второй тур выборов, рассчитывая не допустить получения Рамалху Эанешем большинства голосов, набрал чуть более 40%. Самолет Boeing 747 авиакомпании Pan American World Airways приземлился в Пекине вскоре после 22:00 по местному времени, ознаменовав начало регулярного коммерческого авиасообщения между Соединенными Штатами и Китайской Народной Республикой, а также первый коммерческий рейс из США в материковый Китай после революции 1949 года, в результате которой к власти пришли коммунисты. Умер: Дарби Крэш (настоящее имя Ян Пол Биам), 22 года, американский панк-рок-вокалист группы The Germs, покончил с собой, предприняв намеренную передозировку героином.

8 декабря 1980 (понедельник)

Джон Леннон из группы "Битлз" был убит, когда возвращался домой в "Дакоту" – знаменитый жилой дом в Нью-Йорке. Леннон и его жена, Йоко Оно, вышли из лимузина и направились ко входу в здание, когда Марк Дэвид Чепмен выстрелил ему четыре раза в спину. За шесть часов до этого Леннон по просьбе Чепмена подписал копию своего нового альбома "Double Fantasy". Чепмен остался на месте происшествия и позволил полиции арестовать его. Леннон был объявлен мертвым по прибытии в больницу Рузвельта. Первая франшиза мексиканской сети ресторанов El Pollo Loco в США открылась напротив парка Макартура в Лос-Анджелесе. У успешной сети 500 ресторанов на юго-западе Соединенных Штатов, а ее материнская компания управляет примерно 50 ресторанами Pollo Loco в Мексике. Политический комикс "Bloom County" впервые вышел в национальном синдикате, будучи опубликованным в The Washington Post и других газетах, входящих в этот синдикат. Автор Берк Брэйтед прекратил выпуск популярного комикса 6 августа 1989 года, а затем предпринял попытки использовать некоторых персонажей в двух менее продолжительных проектах – "Outland" и "Opus", прежде чем возродить "Bloom County" как онлайн-публикацию.

10 декабря 1980 (среда)

Первые с 1962 года парламентские выборы в Уганде завершились после двух дней голосования (во вторник и среду) за 126 мест в Бунге ла Уганда – однопалатном законодательном органе. Несмотря на то, что партия Chama cha Kidemokrasia (Демократическая партия) получила немного больше голосов, чем партия Народного конгресса Уганды президента Милтона Оботе, UPC завоевала 75 мест, а Kidemokrasia – 50. Оботе был избран на второй президентский срок на тех же выборах, поскольку партия, получившая большинство в парламенте, имела право определять президента. Представитель США Джон У. Дженретти-младший (демократ от штата Южная Каролина) подал в отставку из Конгресса после того, как специальный комитет Палаты представителей по этике начал расследование в преддверии голосования об исключении его из состава. Дженретти, который проиграл переизбрание после признания виновным в даче взяток и сговоре в рамках расследования Abscam, до окончания своего срока оставалось всего 24 дня и покинул свой пост до того, как Палата представителей могла проголосовать за его отстранение.

11 декабря 1980 (четверг)

Суперфонд США, изначально выделивший 1,6 миллиарда долларов на очистку загрязненных токсичными отходами территорий, был создан после того, как президент США Картер подписал закон CERCLA (Всеобъемлющий закон об экологическом реагировании, компенсации и ответственности). Военное правительство Южной Кореи освободило восемь политических заключенных, включая диссидента Ким Чи Ха, поэта, который находился в заключении более шести лет. Это освобождение породило предположения о возможном освобождении бывшего лидера оппозиции Ким Дэ Чжуна, оставшегося под смертным приговором. Президент Картер подписал Закон о сокращении административной нагрузки. Закон ставил целью сократить количество страниц обязательных федеральных форм на 15% к 1 октября 1982 года и на 25% к 1 октября 1983 года. Детективный телесериал "Магнум, частный детектив" с Томом Селлекем в главной роли, действие которого разворачивается на Гавайях, дебютировал на CBS с двухчасовым пилотным эпизодом, заменив программу "Гавайи 5-0". Один из критиков отметил, что сериал представляет собой "шаблонную историю о полицейских и грабителях, не сулящую особого волнения", и добавил, что "затянувшийся премьерный эпизод "Магнума" выглядел так, будто слишком долго пролежал на солнце". Благодаря сочетанию экшена и юмора в исполнении Селлека, шоу продержалось восемь сезонов и насчитывало 162 эпизода.

12 декабря 1980 (пятница)

Чехословацкий диссидент Ярослав Шабата был освобожден из тюрьмы после почти двух лет, а затем вновь арестован через несколько часов в квартире своей дочери в Праге, где его ждали многие друзья, чтобы встретить его. Чехословацкое правительство обвинило Шабату в нарушении условий освобождения, связавшись с некоторыми из его прежних соратников по движению за права человека "Хартия 77". Джин Уайлдер и Ричард Прайор снялись вместе в одном из самых популярных фильмов года, "Взбесившийся калейдоскоп", режиссером которого был Сидни Пуатье.

13 декабря 1980 (суббота)

Министр иностранных дел Сальвадора Хосе Наполеон Дуарте, один из четырех членов правящей хунты, был объявлен новым президентом центральноамериканской страны после избрания председателем хунты. Дуарте стал первым гражданским лицом за почти 50 лет, занявшим пост президента Сальвадора, которым с момента свержения Артуро Араухо 2 декабря 1931 года управляли военные. Новый руководящий комитет, состоящий из трех гражданских лиц (Дуарте, Антонио Моралес и Хосе Рамон Авалос) и полковника сальвадорской армии Хайме Абдула Гутьерреса, был сформирован после отставки полковника Арнольдо Маяно и прежней пятичленной хунты. Дуарте принес присягу 22 декабря.

14 декабря 1980 (воскресенье)

Следуя примеру рабочих верфей, создавших независимый профсоюз, сельскохозяйственные работники в Польше организовали Сельскую «Солидарность» (Rolników Indywidualnych Solidarność), официально Niezależny Samorządny Związek Zawodowy Rolników Indywidualnych "Solidarność", или «Независимый самоуправляющийся профсоюз индивидуальных фермеров "Солидарность"», который получил государственную регистрацию 12 мая 1981 года. В Лос-Анджелесе, на бульваре Ла-Сиенега, в ресторане "Bob's Big Boy" двое вооруженных грабителей убили четырех человек и ранили еще четырех, совершив одно из самых жестоких преступлений в истории города.

15 декабря 1980 (понедельник)

538 членов Коллегии выборщиков официально избрали президента и вице-президента Соединенных Штатов в соответствии с Конституцией. 4 ноября избиратели в каждом штате выбирали между списками выборщиков, поддерживающих определенного кандидата, а не самих кандидатов, после чего выборщики собрались в столицах своих штатов. Как и ожидалось, победу одержала команда Рональда Рейгана и Джорджа Буша-старшего, набрав 489 голосов против 49 у действующей команды Джимми Картера и Уолтера Мондейла. Рейган, получивший 50,7% голосов избирателей, получил 91% голосов выборщиков. Прошли выборы в 53-местный Национальный Ассамблею южноамериканской страны Гайана. Премьер-министр Форбс Бернхэм и его соратники из Народного национального конгресса выиграли 41 место. Народно-прогрессивная партия во главе с Чедди Джаганом, первым премьер-министром Гайаны, получила всего 10 мест. Чуть более трех недель после землетрясения 23 ноября в Италии, новые толчки унесли жизни еще девяти человек в Неаполе. "Отель для бедных", дом престарелых, располагался в 400-летнем здании, построенном для правителей Неаполитанского королевства. Три разные группы инспекторов не пришли к согласию относительно необходимости эвакуации ветхого здания, но не приняли решения, когда одно из крыльев обрушилось, убив восьмерых жительниц и медсестру. Приговор Маринуса ван дер Люббе по итогам уголовного процесса 1933 года за поджог Рейхстага в Германии был отменен судом Западной Германии спустя 47 лет после вынесения приговора судом в нацистской Германии. Ван дер Люббе, коммунист голландского происхождения, был казнен в 1934 году за поджог и государственную измену после ареста в руинах здания. Решение было принято, несмотря на отсутствие каких-либо прямых доказательств вины ван дер Люббе и без предоставления следователям возможности установить, действительно ли другие люди (в том числе члены нацистской партии) совершили поджог. Это решение также отменило решение суда 1967 года, которое посмертно смягчило наказание ван дер Люббе до восьми лет лишения свободы, но оставило приговор в силе. С конца Второй мировой войны брат Маринуса, Дж. М. ван дер Люббе, добивался пересмотра дела через гражданский иск. Сам процесс проходил в Лейпциге, который в 1980 году являлся частью Восточной Германии, а не Западной Германии.

The 538 members of the United States Electoral College formally elected the President and Vice President of the United States in accordance with the Constitution. On November 4, voters in each state had selected between slates of electors pledged to a particular candidate, rather than the candidates themselves, and the electors then met in their respective state capitals. As expected, the final result was had the team of Ronald Reagan and George H. W. Bush winning, 489 to 49, over the incumbent team of Jimmy Carter and Walter Mondale. Reagan, who had 50.7% of the popular vote, had 91% of the electoral votes. Voting as held for the 53 member National Assembly of the South American nation of Guyana. Prime Minister Forbes Burnham and his fellow members of the People's National Congress won 41 of the seats. The People's Progressive Party, led by and Guyana's first premier Cheddi Jagan won just 10 seats. A little more than three weeks after the November 23 earthquake in Italy, the damage from the tremors claimed nine additional lives in Naples. The "Hotel of the Poor", a nursing home for the elderly, was located in a 400 year old building that had been built for the rulers of the Kingdom of Naples. Three different sets of inspectors had disagreed about whether to evacuate the crumbling building but had made no decision when one of the wings collapsed, killing eight women residents and a nurse. The guilty verdict against Marinus van der Lubbe in the 1933 criminal trial for the Reichstag Fire in Germany was thrown out by a West German court, 47 years after it had been made by a court in Nazi Germany. Van der Lubbe, a Dutch born Communist, had been executed in 1934 for arson and high treason, after being arrested inside the ruins of the building. The decision was made despite a lack of more than circumstantial evidence of van der Lubbe's guilt, and without allowing investigators to determine whether other people (including Nazi Party members) had actually set the fire. The decision also reversed a 1967 court decision that had posthumously reduced van der Lubbe's punishment to eight years in prison but had upheld the guilty verdict. Since the end of World War II, Marinus's brother J. M. van der Lubbe had been pursuing a court review through a civil lawsuit. The trial itself had taken place in Leipzig, which was part of East Germany rather than West Germany in 1980.

18 декабря 1980 (четверг)

Забастовка голода семи заключенных в тюрьме "Мейз" в Северной Ирландии завершилась после более чем семи недель. Решение о прекращении забастовки, начавшейся 27 октября, было принято заключенными вблизи Ольстера после того, как врачи констатировали, что жизни двоим из голодающих оставалось менее 24 часов. Одному из бастующих, Шону МакКенне, после впадения в кому было совершено последнее таинство римско-католическим священником. Израиль согласился выплатить Соединенным Штатам дополнительные шесть миллионов долларов для урегулирования претензий, возникших в результате нападения 8 июня 1967 года, в ходе которого погибли 34 члена экипажа и 75 человек получили серьезные ранения на американском разведывательном корабле USS Liberty. Платеж предназначался для покрытия расходов на ремонт повреждений, нанесенных кораблю "Либерти", и должен был быть произведен в течение трех лет. В 1968 году Израиль выплатил 3 323 500 долларов семьям погибших, а в 1969 году – еще 3 452 275 долларов за травмы выживших. Отема Алимади был назначен премьер-министром Уганды президентом Мильтоном Оботе и занимал этот пост до свержения правительства 27 июля 1985 года. Родился: Кристина Агилера, американская певица в жанре поп-музыки; в Стейтен-Айленде, Нью-Йорк. Умер: Алексей Н. Косыгин, 76 лет, премьер-министр СССР с 1964 по 1980 год, скончался почти через два месяца после выхода на пенсию из-за ухудшения состояния здоровья.

19 декабря 1980 (пятница)

Основная процентная ставка в Соединенных Штатах, являющаяся базовой ставкой для банковских кредитов и индикатором изменений уровня инфляции, была повышена до 21½ процентов – рекордно высокого уровня, который с тех пор не был превышен. Она увеличилась с 6¼ процентов за четыре года с начала президентства Джимми Картера. Увеличение (с 20½%) было одобрено голосованием семи членов Совета управляющих Федеральной резервной системы и президентов пяти из двенадцати Федеральных резервных банков, собравшихся совместно в Федеральном комитете по операциям на открытом рынке. Николай Джумагалиев, серийный убийца в Советском Союзе, был задержан в Узинагаше после совершения не менее девяти убийств в Казахской ССР за почти два года. Состоялась общенациональная премьера фильма Мартина Скорсезе «Яростный бык» с Робертом Де Ниро в роли боксера Джейка Ламотты. Несмотря на отсутствие коммерческого успеха, Де Ниро получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль, а впоследствии фильм был включен в Национальный реестр фильмов для сохранения. В тот же день вышел фильм «Певец джаза» – ремейк одноименного фильма 1927 года, положившего начало звуковому кино, с Нилом Даймондом в роли, прославленной Элом Джолсоном. Хотя сам фильм потерпел коммерческий и критический провал, запись саундтрека в исполнении Даймонда стала третьим по продажам альбомом года. Социалистическая Республика Вьетнам приняла новую конституцию, первую после завоевания и аннексии Южного Вьетнама Северным Вьетнамом, заменившую конституцию 1959 года. Авиакомпания New York Air, осуществлявшая рейсы только между Вашингтоном, Нью-Йорком и Бостоном, начала свою деятельность с использованием несиндикальных сотрудников и предлагала недорогие рейсы по почасовой оплате. Позже авиакомпания расширила свою деятельность до 13 штатов на востоке и юге США и была приобретена Continental Airlines в 1987 году. Родился Джейк Джилленхол, американский киноактер, в Лос-Анджелесе. Умер Чак Купер, 73 года, американский профессиональный баскетболист и первый афроамериканец, выбранный на драфте Национальной баскетбольной ассоциации, что ознаменовало интеграцию лиги в 1950 году.

The prime interest rate in the United States, a baseline for the interest rate chargeable on bank loans and an indicator of changes in the price inflation rate, was raised to 211/2 percent, a record high that has not been exceeded since then, having increased from 61/4 percent in the four years since the beginning of the presidency of Jimmy Carter. The increase (from 201/2 %) was approved by a vote of the seven members of the Federal Reserve Board and the presidents of five of the 12 Federal Reserve Bank, meeting jointly as the Federal Open Market Committee. Nikolai Dzhumagaliev, a serial killer in the Soviet Union, was captured in Uzynagash after murdering at least nine people in the Kazakh SSR over almost two years. Martin Scorsese's film Raging Bull, starring Robert De Niro as the boxer Jake LaMotta, was released nationwide. Although not a financial success, De Niro won an Academy Award for Best Actor, and the film would later be selected for preservation in the National Film Registry. Released on the same day was The Jazz Singer, a remake of the 1927 film of the same name that originated sound in motion pictures, was released, with singer Neil Diamond in the title role made famous by Al Jolson. Although the film itself was a commercial and critical failure, Diamond's recording of the movie soundtrack would become the third best selling album of the year. The Socialist Republic of Vietnam adopted a new constitution, its first since North Vietnam's conquest and annexation of South Vietnam, to replace the 1959 North Vietnamese constitution. New York Air, an airline with flights limited to commuters between Washington, New York and Boston, began operations with non union employees and inexpensive hourly flights. The airline later expanded to 13 states in the eastern and southern U. S. and was acquired in 1987 by Continental Airlines. Born: Jake Gyllenhaal, American film actor; in Los Angeles. Died: Chuck Cooper, 73, American professional basketball player and the first African American to ever be drafted by the National Basketball Association, integrating the league in 1950.

20 декабря 1980 (суббота)

В то время, получившее прозвище "Тихая чаша", телеканал NBC предпринял необычный эксперимент, транслируя спортивное событие без ведущих, без комментирования игры по ходу и без каких-либо комментариев, показав в прямом эфире матч регулярного сезона между "Нью-Йорк Джетс" и "Майами Долфинс" из Майами. Ни "Майами" (8-7-0), ни "Джетс" (3-12-0) не имели шансов на выход в плей-офф к моменту проведения игры, и "Джетс" победили со счетом 24:17. Хотя реакция телезрителей была смешанной, медиа-критики высмеяли эксперимент, а журналист AP Фред Ротенбург заметил, что "Футбольный матч без комментаторов, как оказалось, – это все равно что читать альманах". Отель семьи Трапп, принадлежащий семье, прославившейся мюзиклом "Звуки музыки", был полностью уничтожен пожаром в Стоу, штат Вермонт. Мария фон Трапп и ее семья эмигрировали в Вермонт в 1942 году после побега из Австрии, которая была аннексирована нацистской Германией в 1938 году и стала Остмарком. Мария и 44 других сотрудника и гостя эвакуировались, но один человек погиб в огне.

22 декабря 1980 (понедельник)

Франсиско Пинто Бальсемао был назначен новым премьер-министром Португалии президентом Португалии Рамалью Эанеш. Пинто Бальсемао был близким соратником покойного премьер-министра Са Карнейро, который погиб в авиакатастрофе 4 декабря.

23 декабря 1980 (вторник)

Двое пакистанских детей, 7-летний мальчик и 13-летняя девочка, погибли, когда выпали из самолета Saudi Arabian Airlines, рейс 162, после взрыва шины шасси L 1011 TriStar. Взрыв привел к тому, что обтекатель колеса пробил отверстие в полу кабины на высоте 29000 футов (8839 м). Самолет летел над Персидским заливом из Дахрана в Карачи. Из-за внезапной декомпрессии детей вытянуло через отверстие шириной в один метр, и они упали насмерть. Экипаж из 20 человек и остальные 269 пассажиров благополучно приземлились в Катаре. Взрыв произошел в 2:12 по местному времени; в некоторых источниках авария датируется 22 декабря, исходя из всемирного координированного времени 23:12 UTC. С одобрения советского правительства Святейший Синод Русской Православной Церкви начал подготовку к 1000-летию крещения Руси, которое должно было состояться в 1988 году. Торжества планировались на 5 июня 1988 года. Первые семь радиолокационных станций Объединенной системы наблюдения Командования ПВО США вступили в строй, заменив устаревшие станции SAGE (полуавтоматическая наземная среда). Первые семь объектов JSS располагались в Пасо-Роблес (Калифорния), Форт-Лонсом (Флорида), Кросс-Сити (Флорида), Плейнс (Вирджиния) и еще в трех местах. Государственный политехнический колледж Панай (ныне Государственный университет Каписа) был создан в городе Роксас (Филиппины) в результате слияния сельскохозяйственного и технического колледжа Мамбусао и сельскохозяйственной и рыболовной школы Каписа.

24 декабря 1980 (среда)

Корветтс, первоначальная сеть дисконтных универмагов, закрыла последний из своих магазинов. В период расцвета у Korvettes было 50 магазинов в Нью-Йорке и других крупных городах США, после открытия первого магазина в 1948 году с ценами, значительно более низкими, чем у конкурентов. К концу 1980 года сеть сократилась до 17 магазинов.

Скончался: 89-летний гросс-адмирал Карл Дёниц, бывший немецкий военно-морской офицер и последний глава государства нацистской Германии, скончался в своем доме в Аумюле, ФРГ. Дёниц был назначен на этот пост после самоубийства Адольфа Гитлера 30 апреля 1945 года и был рейхсканцлером в течение одной недели, подписав акты о безоговорочной капитуляции перед союзниками.

25 декабря 1980 (четверг)

В традиционном рождественском благословении, которое ежегодно произносит глава Римско-католической церкви, Папа Иоанн Павел II выступил с балкона собора Святого Петра в Риме, обратившись с посланием "Urbi et Orbi" ("Городу и миру") к более чем 100 000 человек на площади Святого Петра и к миллионам телезрителей в 31 стране. После произнесения благословения Иоанн Павел пожелал миру счастливого Рождества на латыни, а затем на 41 современном языке – это было рекордное количество языков для данного события. В 1979 году он использовал 34 языка. Иран опубликовал кинохронику и фотографии, демонстрирующие невредимыми 52 заложников из посольства США, и разрешил половине из них отправить приветствия своим родственникам. На 418-й день их заключения, начавшегося 4 ноября 1979 года, заложникам было разрешено отметить канун Рождества и Рождество, с проведением богослужений римско-католическим папским нунцием в Иране и иранскими протестантскими священнослужителями. Заложники оставались в плену до своего освобождения 20 января 1981 года.

27 декабря 1980 (суббота)

Почтовая служба США выпустила первую марку из серии «Великие американцы», начав с марки номиналом 19 центов в честь педагога народа чероки Секуа, разработавшего систему письма для чероки, состоящую из 86 символов. Первый выпуск серии поступил в продажу в Талекуа, штат Оклахома, столице Нации чероки, преимущественно для использования с новой ставкой в 19 центов для международных открыток. В течение последующих 18 лет USPS чествовала выдающихся женщин и мужчин, завершив серию 27 июля 1999 года маркой номиналом 55 центов, посвященной конгрессмену и сенатору США Джастину Морриллу. Канадский хоккеист, защитник Марк Хоу из команды «Хартфорд Уэйлерс», был госпитализирован после получения «глубокой колото-резаной раны в области прямой кишки», вызванной «острым металлическим выступом у основания ворот «Хартфорда»», когда он, скользнув, врезался задней частью в ворота во время игры против команды «Нью-Йорк Айлендс». В то время ворота Национальной хоккейной лиги имели раму, закрепленную на длинном штыре. Хоу получил силовую передачу от игрока «Айлендс», скользнул в ворота, и когда рама сорвалась, он был пронзен этим штырем, как штыком. Получив глубокое внутреннее повреждение, осложненное сепсисом, Хоу перенес две операции и выбыл из строя на шесть недель, пропустив 17 игр, но вернулся на лед в феврале. Этот инцидент побудил НХЛ перепроектировать ворота, сделав их более безопасными. Джимми Картер стал первым действующим президентом США, получившим случайный перелом во время пребывания в должности, сломав ключицу после падения во время катания на лыжах в Кэмп-Дэвиде.

28 декабря 1980 (воскресенье)

В Италии группа из 100 заключенных захватила отделение тюрьмы строгого режима в городе Трани и взяла в заложники 19 охранников. Рано утром следующего дня подразделения GIS карабинеров, специальное антитеррористическое подразделение Италии, штурмовали территорию тюрьмы с использованием вертолетов, освободив 18 из 19 заложников и подавив восстание заключенных. В качестве ответа группа, именующая себя Коммунистическим боевым отрядом, застрелила заместителя командира GIS, генерала Энрико Кальвалиги, 31 декабря. В годовщину советского вторжения в Афганистан тысячи афганцев штурмовали советское посольство в Тегеране, выкрикивая антисоветские лозунги. Афганцы в Вашингтоне, Нью-Дели, Бонне и Франкфурте также провели демонстрации, сжигая фотографии генерального секретаря ЦК КПСС Леонида Брежнева и генерального секретаря ЦК НДПА Бабрака Кармаля.

30 декабря 1980 (вторник)

3 ноября 1978 года турист обнаружил тело 19-летнего Питера Леонарда Робертсона из Сан-Диего, штат Калифорния, который погиб в результате падения во время пешего похода у точки Пима-Пойнт в Гранд-Каньоне. Вильнюсская телебашня, высотой 1071 фут (326 м) – самое высокое сооружение в Литве – была открыта в столице Литовской ССР после шести с половиной лет строительства, проведенного советским правительством.