Ороно, Миннесота: роскошный город на озере Миннетонка, пригороды Миннеаполиса. Население 7437 чел. по данным 2010 года. Живописная природа и высокий уровень жизни.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ороно (англ. Orono, /ˈɒrənoh/, /ˈɔːrnoʊ/) — город в округе Хеннепин, штат Миннесота, США, расположенный к западу от Миннеаполиса. Ороно находится на северном берегу озера Миннетонка и является одним из самых престижных и богатых городов штата, также известный своим малонаселённым пригородным обликом и обилием дикой природы. Численность населения составляла 7437 человек по данным переписи населения 2010 года. Ороно входит в состав столичного района Миннеаполис — Сент-Пол.
Rural city in Minnesota, United States
Orono ('/ɒr//ə/,/n//oʊ/ ORRənoh, '/ɒr//n//oʊ/ ORRnoh) is a city in Hennepin County, Minnesota, United States west of Minneapolis. Located on the north shore of Lake Minnetonka, Orono is one of the state's most upscale and wealthiest cities and also known for its sparse suburban character and abundant wildlife. The population was 7,437 at the 2010 census. Orono is in the Minneapolis Saint Paul metropolitan area.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 7437 человек, 2826 домохозяйств и 2155 семей. Плотность населения составляла [здесь должна быть указана плотность населения, отсутствующая в оригинальном тексте]. Насчитывалось 3209 единиц жилья при средней плотности [здесь должна быть указана плотность жилья, отсутствующая в оригинальном тексте]. Расовый состав города: 96,5% – белые, 0,4% – афроамериканцы, 0,2% – коренные американцы, 1,1% – азиаты, 0,6% – представители других рас и 1,1% – представители двух и более рас. Доля испаноязычного или латиноамериканского населения составила 1,7% от общего числа жителей. Всего в городе насчитывалось 2826 домохозяйств, из которых 35,2% имели детей в возрасте до 18 лет, 67,7% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 5,5% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, в 3,1% – мужчина без жены, а 23,7% составляли домохозяйства, не являющиеся семьями. 18,5% всех домохозяйств состояли из одного человека, при этом 6,7% из них были в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,63 человека, а средний размер семьи – 3,02 человека. По данным Обследования американского сообщества за 2013 год, средний доход домохозяйства и семьи в Ороно составил 100 362 и 117 024 доллара США соответственно. Менее 2,5% всех семей проживали за чертой бедности. Средний возраст жителей города составил 45,7 лет. 26,6% населения были моложе 18 лет, 4,3% – в возрасте от 18 до 24 лет, 17,7% – от 25 до 44 лет, 38,8% – от 45 до 64 лет и 12,6% – 65 лет и старше. Гендерный состав населения города: 51,2% – мужчины и 48,8% – женщины.
As of the census of 2010, there were 7,437 people, 2,826 households, and 2,155 families living in the city. The population density was There were 3,209 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 96.5% White, 0.4% African American, 0.2% Native American, 1.1% Asian, 0.6% from other races, and 1.1% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.7% of the population. There were 2,826 households, of which 35.2% had children under the age of 18 living with them, 67.7% were married couples living together, 5.5% had a female householder with no husband present, 3.1% had a male householder with no wife present, and 23.7% were non families. 18.5% of all households were made up of individuals, and 6.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.63 and the average family size was 3.02. As of the 2013 American Community Survey, the Orono median household and family incomes are $100,362 and $117,024, respectively. Less than 2.5% of all families are living at or below the poverty level. The median age in the city was 45.7 years. 26.6% of residents were under the age of 18; 4.3% were between the ages of 18 and 24; 17.7% were from 25 to 44; 38.8% were from 45 to 64; and 12.6% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 51.2% male and 48.8% female.