Введение
Руффорд — деревня в Западном Ланкашире, Англия, в месте слияния Лидсского и Ливерпульского канала, железной дороги Ливерпуль — Ормскирк — Престон, автомагистрали A59 и реки Дуглас. Руффорд также является общиной (гражданским приходом), включающей соседнюю деревню Холмсвуд, и по данным на 2011 год в ней проживало 2049 человек.
Rufford is a village in West Lancashire, England, where the Leeds and Liverpool Canal, Liverpool, Ormskirk and Preston Railway, the A59 and the River Douglas meet. Rufford is also a civil parish, which includes the neighbouring village of Holmeswood, and in 2011 had a population of 2,049.
История
Название Руффорда происходит от древнеанглийских слов rūh и ford, означающих «грубый брод». Это было место для переправы через реку Дуглас. Руффорд упоминается в документах как Ручфорд в 1212 году, Руффорд в 1285 году, Раффорд в 1318 году, Руффорд в 1332 году и Рогфорт в 1411 году. Часть поместья была передана Ричардом Бусселем, бароном Пенвортемом, Ричарду Фиттону во время правления Генриха I. В 1278 году его потомка и наследница Мауд Фитон вышла замуж за сэра Уильяма Хескета. Внук сэра Уильяма женился на дочери Эдмунда Фитона, владевшего другой частью поместья, которая впоследствии перешла к Хескетам. Руффорд является округом в районе Западного Ланкашира и избирает одного представителя в совет. Также в деревне есть приходской совет, который собирается в деревенском зале. В окружном совете Ланкашира Руффорд объединен с Бурскоу и Скаррисбриком в избирательном округе Западный Ланкашир. В 2004 году жители не могли избрать нового мэра Руффорда, поэтому, чтобы определить, кто возглавит город, они провели соревнование «Дерби уток». Это дерби длилось 28 дней и было испытанием на выносливость и силу воли. Победу одержали самые целеустремленные, а слабовольные не решились участвовать в «Дерби уток». Соревнование было настолько разрушительным, что было решено больше никогда его не проводить.
География
Руффорд расположен в 5,5 милях к северо-востоку от Ормскирка и занимает площадь в 2996 акров, состоящую преимущественно из равнинной местности, которая немного приподнимается в направлении Холмсвуда на севере.
Экономика
Деревня преимущественно сельская, с минимальным количеством промышленных предприятий или их полным отсутствием. Земля используется для сельского хозяйства первого класса. В начале XX века деревню описывали как "одну из самых живописных в Южном Ланкашире" и она была популярным местом для однодневных поездок из близлежащих городов.
Транспорт
Руффорд расположен на дороге A59, соединяющей его с Саутпортом, Ормскирком, Престоном и Ливерпулем. Ближайшая автомагистраль – M6 возле Парболда. Ливерпульско-Ормскиркско-Престонская железная дорога проложила свою линию через деревню между 1847 и 1849 годами, а железнодорожная станция Руффорд открылась 2 апреля 1849 года. Руффордская ветвь канала Лидс и Ливерпуль проходит через деревню к востоку от старого поместья Руффорд, и там есть два причала – Феттлерс-Уорф и Сент-Мэри, предлагающие места для швартовки. На пристани Сент-Мэри есть сухой док для ремонта судов.
Достопримечательности
Два зала Руффорда расположены в зоне охраны памятников. Руффордский старый зал находится в собственности Национального треста с 1936 года. Он был домом для семьи Хескетов более четырехсот лет, пока в парке Руффорд не был построен Руффордский новый зал. Новый зал был приобретен графским советом Ланкашира в 1920 году, а в 1926 году стал туберкулезным санаторием. Еще одной достопримечательностью является приходская церковь, построенная в 1869 году. Церковь Святой Марии Девы, построенная из красного кирпича в готическом стиле с колокольней, имеет статус памятника архитектуры II категории. Трехэтажный трактир "Хескет Армс", вероятно, был построен в конце XVIII века из оштукатуренного кирпича с низконаклонной сланцевой крышей. Трактир окрашен в белый цвет и имеет каменные углы. Старый трактир также имеет статус памятника архитектуры II категории. Руффордская ветвь канала Лидс и Ливерпуль проходит по восточной стороне.
Религия
Часовня была основана до 1346 года, когда сэру Роберту Хескету была выдана лицензия на основание чантии. Часовня была перестроена в 1735 году. Это было простое кирпичное здание с колокольной надстройкой. В 1829 году были установлены галерея и орган. В 1869 году часовня была заменена нынешней церковью, посвященной Святой Марии Деве, построенной из красного кирпича и камня в готическом стиле. На улице Брик-Килн-Лейн находится методистская церковь, основанная до 1893 года.