Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
WKST FM (96,1 МГц), известная как 96.1 KISS, – это радиостанция формата Top 40 (CHR), базирующаяся в Питтсбурге, штат Пенсильвания. Принадлежащая компании iHeartMedia, станция вещает с эффективной излучаемой мощностью (ЭИМ) 44 кВт. Студии и офисы станции расположены на улице Абеле в Бриджвилле рядом с трассой I-79, вместе со студиями других станций той же сети. Передатчик станции находится в Болдуине.
WKST FM (96.1 MHz), which is branded as 96.1 KISS, is a top 40 (CHR) outlet based in Pittsburgh, Pennsylvania. Owned by iHeartMedia, the station broadcasts with an ERP of 44 kW. Its studios and offices are located on Abele Rd. in Bridgeville next to I 79, along with its sister stations their sister stations. Its transmitter is located in Baldwin.
Программирование
Как упоминалось выше, музыкальное направление WKST всегда склонялось к ритмичным и/или танцевальным хитам с момента дебюта в 2000 году, хотя иногда в плейлист добавляются поп/рок-исполнители, такие как The Lumineers, чтобы оставаться в рамках мейнстрима. После смены формата B94 после Дня святого Валентина 2010 года WKST FM стал единственной станцией формата Top 40 в Питтсбурге. В условиях конкуренции со стороны Adult Top 40 WBZZ (чьё направление тяготеет к Mainstream Top 40 и Rhythmic Contemporary) и новой версии WAMO (через FM-транслятор, так как AM вещает только днём; теперь это полноценная станция формата Rhythmic Top 40), WKST продолжает добавлять больше ритмичных хитов, чтобы выделиться на фоне этих двух станций. Кроме того, WKST является питтсбургским филиалом программ On Air with Ryan Seacrest в будние дни, iHeartRadio Countdown по субботам утром и American Top 40 по воскресеньям утром.
As mentioned above, WKST's musical direction had always favored Rhythmic and/or Dance hits since its 2000 debut, although at times it will add pop/rock artists like The Lumineers to stay within the Mainstream realm. With B94 changing formats after Valentine's Day 2010, WKST FM became the only top 40 station in Pittsburgh, and with competition coming from Adult Top 40 WBZZ (whose direction leans towards Mainstream Top 40 and Rhythmic Contemporary) and a new version of WAMO (via an FM translator, as the AM is a daytimer; now a full blown Rhythmic Top 40), WKST has continued to add more Rhythmic hits to distinguish itself from the two stations. In addition, WKST is the Pittsburgh affiliate for On Air with Ryan Seacrest weekdays, the iHeartRadio Countdown on Saturday mornings and American Top 40 on Sunday mornings.
WKST-FM HD2
25 апреля 2006 года iHeartMedia (тогда Clear Channel Communications) объявила о запуске на HD2-подканале WKST FM формата, ориентированного на танцевальные хиты. HD2 начал вещание 17 июля 2006 года, транслируя формат Club Phusion, который впоследствии был заменен брендом "Evolution" с акцентом на EDM. В 2015 году формат WKST FM HD2 был изменен на "My 2K" (позже переименованный в "iHeart 2000s"), с трансляцией хитов 2000-х годов (канал доступен для потоковой передачи в мобильном приложении и на платформе iHeartradio). В марте 2016 года формат "iHeart 2000s" был перенесен с WKST FM HD2 на WXDX FM HD2, а на его место пришло Pride Radio.
On April 25, 2006, iHeartMedia (then Clear Channel Communications), announced that WKST FM's HD2 subchannel will carry a format focusing on Dance hits. The HD2 signed on July 17, 2006, broadcasting the Club Phusion format, which was later replaced with the EDM focused "Evolution" brand. In 2015, WKST FM HD2 changed formats to "My 2K (which has since been renamed "iHeart 2000s"), airing a 2000s hits format (the channel can be streamed on the iHeartradio's mobile application and platform). In March 2016, WKST FM HD2 moved iHeart 2000s over to WXDX FM HD2, and replaced it with Pride Radio.