Введение

Стадион в Карлтоне, Новый Южный Уэльс, Австралия

Стадион «Джубили» (также известный как «Когара Овал» или под спонсорским названием Netstrata Jubilee Stadium) — многофункциональный стадион в Карлтоне, пригороде Сиднея. Стадион используется преимущественно для регби-лиг и А-Лиги, и является одним из домашних стадионов команды Национальной регби-лиги (NRL) «Сент-Джордж Иллаварра Драгонз». На стадионе проводились футбольные матчи, включая приём «Сидней Олимпик» в Национальной футбольной лиге в сезонах 2003–2004 годов и, в последнее время, «Сидней» в А-Лиге сезонов 2018–2019, 2019–2020, 2020–2021 и 2021–2022 годов из-за реконструкции «Сидней Футбольного стадиона». «Кронулла-Сазерленд Шаркс» временно принимали «Netstrata Jubilee Stadium» во время масштабной реконструкции своего клуба и стадиона в 2020–2021 годах. Первый матч по регби-лиге на стадионе состоялся в марте 1936 года, когда «Сент-Джордж Драгонз» уступили «Ньютаун Блюбэгс» в товарищеской игре. Первая официальная игра состоялась 22 апреля 1950 года, в которой «Драгонз» проиграли «Южному Сиднею» со счётом 17–15. Стадион неоднократно реконструировался на протяжении многих лет, и эти работы планируется продолжить в следующем десятилетии.

История

Стадион Юбилейный расположен на части первоначального земельного надела, выданного 23 декабря 1853 года Арчибальду МакНэбу. 23 мая 1854 года Эдмунд Инглиш приобрел этот надел примерно за 400 фунтов стерлингов. Он официально получил название парк Когара, когда был приобретен Департаментом земельных ресурсов 1 июля 1896 года и был открыт как первый общественный парк в Когарахе. Управление парком в конечном итоге перешло к Совету муниципалитета Когараха 29 августа 1906 года, который впоследствии стал городом Когара, а 12 мая 2016 года – Советом реки Жорж. В ходе празднования юбилея Когараха в 1935 году в парке Когара был построен стадион «Джубили Овал».

Разработка

Стадион был закрыт с 1986 по конец 1988 года из-за строительства новой трибуны на западной стороне стадиона. В это время команда «Драконы» проводила домашние матчи на Сиднейском крикет-граунде в 1986 и 1987 годах, а в 1988 году использовала «Бельмор Овал», домашний стадион команды «Кентербери Банкстаун Буллдогз». С 2003 года стадион «Джубили» последовательно модернизируется в рамках трехэтапного плана, финансируемого правительством штата Новый Южный Уэльс и федеральным правительством. В 2006 году стадион был обновлен, включая новые сиденья вокруг трибуны и объекты непосредственно за пределами стадиона, такие как реконструкция Аллеи славы и парка Когара перед стадионом. Этап 1 включал в себя новые террасные сиденья на северо-западном конце, сиденья по периметру у подножия холма и благоустроенную и приподнятую территорию холма. Также были установлены прожекторы для трансляции ночных матчей. В 2007 году «Драконы» объявили, что не будут проводить домашние матчи в Когарахе в сезоне 2008 года, чтобы завершить реконструкцию второго этапа стадиона, включающую новое крытое расширение на южной стороне главной трибуны, увеличивающее вместимость примерно на 2000 мест, а также дальнейшую модернизацию холма, включая турникеты и укрепление подпорной стены на конце Южной авеню Джубили. «Драконы» вернулись в 2009 году, сыграв против «Шаркс» в 3-м туре, и установили клубный рекорд посещаемости стадиона. В 2010 году «Драконы» получили 13 миллионов долларов от правительства штата Новый Южный Уэльс для завершения расширения северной трибуны в рамках этапа 3, добавив 1580 мест и заменив 1730 мест на существующей главной трибуне. Проект также включал в себя дополнительные общественные туалеты и объекты, реконструкцию существующих объектов трибуны, включая раздевалки для команд, новый пассажирский и служебный лифт, дополнительные корпоративные и многофункциональные объекты, а также музей и магазин сувениров. В 2010 и 2011 годах вокруг стадиона были установлены новый цифровой табло и несколько дополнительных табло, новая система безопасности, турникеты и кассы у ворот B, а также резервуар для сбора дождевой воды.

Сент-Джордж DRLFC

Регбийный клуб «Сент-Джордж», начавший выступления на высшем уровне в Сиднее в сезоне NSWRFL 1921 года, потерпел неудачу в дебютной игре на «Юбилейном Овале» в 1936 году, проиграв «Ньютауну» в товарищеском матче в рамках празднования юбилея. Доходы от матча были пожертвованы больнице Святого Георгия. На тот момент «Святые» все еще базировались на «Эрл-парке» в Арнклиффе, и только в 1950 году вернулись на «Юбилейный стадион». «Драконы» провели свой первый официальный матч на стадионе 22 апреля 1950 года против «Саут Сидней Рэббитоз» в присутствии 12 500 зрителей. «Драконы» проиграли довольно захватывающий матч со счетом 17–15, но поражения стали редкостью для «Драконов» в последующие десятилетия, когда они выступали в Когарахе. «Сент-Джордж» базировался в Когарахе во время своего рекордного 11-летнего доминирования в чемпионатах подряд с 1956 по 1966 год. Они установили рекорд в Когарахе и оставались непобежденными дома в течение удивительных двенадцати лет: впервые проиграли «Балмен Тайгерс» 26 июня 1954 года в Когарахе, незадолго до начала этой серии. Только 31 июля 1966 года они снова потерпели поражение в Когарахе, проиграв «Вестерн Субурбс Мэгпайс» со счетом 12–9. В 1950 году «Драконы» начали постоянное сотрудничество со стадионом. Примерно в это же время в клуб присоединилась легенда «Сент-Джордж» Норм Прован, который сказал о Когарахе:

Команда базировалась на «Юбилейном стадионе» вплоть до окончания сезона 1985 года. Затем они решили покинуть стадион и переехали на «Сиднейский крикетный стадион». Это решение они впоследствии стали оплакивать. В 1985 году «Сент-Джордж» стал чемпионом клуба, победителем первого дивизиона в регулярном чемпионате, финалистом первого дивизиона, чемпионом резервного дивизиона и чемпионом среди молодежи до 23 лет. В 1986 году «Святые» впервые за 50 лет не вышли в полуфинал во всех трех дивизионах. Болельщики клуба были возмущены решением руководства и массово перестали посещать матчи, пока «Драконы» оставались на SCG еще один сезон. В 1988 году у клуба появилась возможность снова переехать. Вместо возвращения на «Юбилейный» они решили переехать на «Бельмор Овал». Наконец, в 1988 году было решено, что «Святые» вернутся на «Юбилейный» в 1989 году, с планами строительства новой трибуны к сезону 1990 года. Клуб снова переехал в конце 1990-х годов и объяснил болельщикам, что решение было принято из-за того, что «Юбилейный» был слишком мал для размещения предлагаемого стадионного комплекса стоимостью 30 миллионов долларов, соответствующего требованиям NRL к игровым площадкам. В совместном заявлении Когараский совет и регбийный клуб «Сент-Джордж» заявили, что масштаб предлагаемого стадиона на 20 000 мест превысит размеры «Юбилейного Овала» и повлияет на жителей. Решение покинуть «Юбилейный» расстроило многих преданных болельщиков «Сент-Джордж Иллаварра», поскольку это место имело богатую историю, и в июле 2000 года многие болельщики провели митинг в поддержку стадиона. В марте 2002 года группа R2K (Return to Kogarah) провела успешную информационную встречу в Kogarah RSL в поддержку возвращения на «Юбилейный Овал» и успешно добилась того, чтобы «Драконы» проводили матчи в Когарахе с 2003 года.

Драконы Сент-Джорджа Иллаварры

St George Illawarra Dragons, образованный в результате слияния St George и Illawarra Steelers в 1999 году, использует Когарах в качестве одной из своих домашних арен в Национальной регби-лиге, наряду с бывшей домашней ареной Steelers, стадионом WIN в Вуллонгоне. Новые «Драконы» использовали Когарах в сезоне 1999 года, прежде чем перенести свои игры на Сиднейский футбольный стадион (SFS) в 2000 году. С 2000 по 2002 год, после того как многочисленные преданные болельщики «Драконов» провели митинг и информационный вечер, чтобы убедить клуб вернуться на стадион «Джубили» (в то время как на SFS команда продолжала использовать стадион WIN), клуб это сделал и вновь занял знаменитую арену регби-лиги. В течение этих 3 лет, когда «Драконы» не играли на Когарахе, велись переговоры с клубом о проведении игр на близлежащем футбольном стадионе Святого Георгия, но планы сорвались, и футбольный стадион с тех пор пришел в упадок. «Драконы» вернулись в Когарах в 2003 году после многочисленных протестов и митингов, организованных группой болельщиков R2K (или Return to Kogarah). В 2006 году на Когарахе было установлено освещение, и «Драконы» отпраздновали свой первый ночной матч на поле победой над «Парраматта Илс» со счетом 8–1 в 13-м туре сезона 2006 года. Игра проходила под проливным дождем, что многие сочли причиной небольшого количества зрителей – всего 9 075 человек. Клуб не играл на стадионе в 2008 году из-за реконструкции трибуны юго-западного конца. В это время «Драконы» играли на стадионе ANZ. Они вернулись в Когарах в 2009 году и остаются там по сей день.

Футбол

Олимпийский клуб Сиднея играл на стадионе «Джубилли» в сезоне 2003/2004, выступая в Национальной футбольной лиге. 4 декабря 2011 года клуб А-Лиги впервые провел матч первого дивизиона на этой арене, когда «Сидней ФК» встретился с «Брисбен Роар ФК» при 11 555 зрителях. «Сидней» выиграл со счетом 2:0, и этот матч запомнился как первое поражение «Роар» за последние 36 игр. В 2014 году «Сент-Джордж Сэйнтс» был повышен в класс до Премьер-лиги штата Новый Южный Уэльс и переехал на этот стадион, сделав его своей домашней ареной. Также «Сидней ФК» провел несколько матчей на этом поле в Женской лиге (W-League) в сезоне 2013/2014. С 2013 года сборная Австралии («Соккеруз») провела на этой арене несколько открытых тренировок. «Сидней ФК» использовал этот стадион в качестве основной домашней арены в А-Лиге сезона 2018/19, так как их обычный домашний стадион, «Сидней Футбол Стэдиум», был снесен и на его месте построили новый. Болельщики проявили большую поддержку – аншлаг в 19 081 зрителя посетил их первый домашний матч против «Мельбурн Виктори» 25 ноября 2018 года. Они продолжали использовать его вместе с «Лейчхардт Овал» в сезоне А-Лиги 2019/20.

Транспорт

Железнодорожная станция Карлтон расположена в нескольких сотнях метров от стадиона.

Запись посещаемости

Рекорд посещаемости стадиона «Джубили» был установлен в мае 1975 года, когда «Сент-Джордж» играл против «Саут Сиднея» при 23 582 зрителях. В его современной конфигурации рекорд посещаемости составляет 20 847 зрителей, когда «Драгонз» встретились с местными соперниками, «Кронулла-Сазерленд Шаркс», в марте 2009 года. Рекорд посещаемости футбольного матча был зафиксирован 25 ноября 2018 года, когда «Сидней ФК» играл против «Мельбурн Виктори» в A-Лиге перед 19 081 зрителем.