Введение
Тафте́та (архаично пишется как тафте́ или таффа́та) — хрустящая, гладкая, полотняного переплетения ткань, изготавливаемая из шёлка, нейлона, вискозы, ацетата или полиэстера. Слово пришло в среднеанглийский язык через древнефранцузский и древнеитальянский языки, которые заимствовали персидское слово tāfta (تافته), означающее «шёлк» или «льняную ткань». В одежде тафтета используется для бальных платьев, свадебных платьев и корсетов, а в интерьере — для штор или настенных покрытий. Она обычно получается плотной, как крахмальная ткань, лучше сохраняющей форму, чем многие другие, и не провисающей. Шёлковая тафтета бывает двух видов: крашеная пряжа и крашеное полотно. Тафтета, крашеная полотном, часто используется для подкладки и достаточно мягкая. Тафтета, крашеная пряжей, гораздо более жёсткая и часто используется для вечерних платьев. Шатская шёлковая тафтета была одной из самых ценных форм византийского шёлка и, возможно, являлась тканью, известной как пурпура.
Taffeta (archaically spelled taffety or taffata) is a crisp, smooth, plain woven fabric made from silk, nylon, cuprammonium rayons, acetate, or polyester. The word came into Middle English via Old French and Old Italian, which borrowed the Persian word tāfta (تافته), which means "silk" or "linen cloth". As clothing, it is used in ball gowns, wedding dresses, and corsets, and in interior decoration for curtains or wallcovering. It tends to yield a stiff, starched like cloth that holds its shape better than many other fabrics and does not sag or drape. Silk taffeta is of two types: yarn dyed and piece dyed. Piece dyed taffeta is often used in linings and is quite soft. Yarn dyed taffeta is much stiffer and is often used in evening dresses. Shot silk taffeta was one of the most highly sought forms of Byzantine silk, and may have been the fabric known as purpura.
Производство
Современная тафтета впервые была соткана в Италии и Франции, а до 1950-х годов — в Японии. Тафтета с печатным узоком по основе или кине, преимущественно производившаяся во Франции с XVIII века, иногда называется «тафтета помпадур» в честь мадам де Помпадур. Сегодня большая часть сырой шелковой тафтеты производится в Индии и Пакистане. Там, даже в современный период, широко использовались ручные ткацкие станки, но с 1990-х годов её производят на механических станках в районе Бангалора. С 1970-х по 1990-е годы провинция Цзянсу в Китае производила тонкую шелковую тафтету, однако она была менее гибкой, чем та, что выпускается на индийских фабриках, которые по-прежнему доминируют в производстве. Другие страны Юго-Восточной и Западной Азии также производят шелковую тафтету, но эти изделия, как правило, пока не соответствуют по качеству и конкурентоспособности продукции из Индии.