Пузур Иншушинак: Царь Элама и конец династии Авана
Puzur-Inshushinak
Пузур Иншушинак: царь Элама (ок. 2100 г. до н.э.), последний из династии Аван. Управлял Сузами и Эламом, стремясь к независимости от Аккадской империи.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Имя и титулы Пузура Иншушинака. Пузур Иншушинак, энси Сузы и шакканкку Элама, изображён на "Table au Lion" из Луврского музея, был царём Элама около 2100 года до н.э. и последним правителем династии Аван согласно списку царей Сузы. Он упоминает имя своего отца как Шимпи-ишхук, что, будучи эламитским именем, указывает на эламитское происхождение самого Пузура Иншушинака. В надписи на "Table au Lion" он представлен как "Пузур Иншушина(к) энси (правитель) Сузы, шакканкку (военный правитель) страны Элам" ( ), титул, который использовали его предшественники Эшпум, Эпирмупи и Или-Ишмани в качестве наместников Аккадской империи на территории Элама. В другой надписи он именует себя "могущественным царём Элама", что свидетельствует о стремлении к независимости от ослабевающей Аккадской империи.
[[File:Puzur Inshushinak name and titles. jpg|thumb|260px|center|1=puzur inshushinak ensi shushiki skakkanakku mati NIMki"Puzur Inshushinak, Ensi of Susa and Shakkanakku of Elam""Table au Lion", Louvre Museum was king of Elam, around 2100 BC, and the last from the Awan dynasty according to the Susa kinglist. He mentions his father's name as Šimpi išhuk, which, being an Elamite name, suggests that Puzur Inshuhinak himself was Elamite. In the inscription of the "Table au Lion", he appears as "Puzur Inshushin(ak) Ensi (Governor) of Susa, Shakkanakku (Military Governor) of the country of Elam" ( , a title used by his predecessors Eshpum, Epirmupi and Ili ishmani as governors of the Akkadian Empire for the territory of Elam. In another inscription, he calls himself the "Mighty King of Elam", suggesting an accession to independence from the weakening Akkadian Empire.
Правило
Его отцом был Синпи-хиш-хук, наследный принц, и, скорее всего, брат царя Хиты. Первым назначением Кутика Иншушинака была должность наместника Сузы, которую он, возможно, занимал с юного возраста. Около 2110 года до н.э. умер его отец, и он стал наследным принцем вместо него. Элам находился под властью Аккада со времен Саргона, и Кутик Иншушинак соответственно проводил кампании в горах Загроса от их имени. Он добился больших успехов, поскольку его завоевания, по-видимому, вышли за рамки первоначальной миссии. Первоначально его надписи были на аккадском языке, но со временем стали также создаваться на линейном эламитском. В 2090 году до н.э. он заявил о своей независимости от царя Шар-Кали-Шарри Аккадской империи, которая ослабевала со времен смерти Нарам-Сина, тем самым став царем Элама. Он завоевал Аншан и сумел объединить большую часть Элама в единое царство. Его завоевания, вероятно, значительно посягали на территорию Гути, серьезно ослабляя их и делая неспособными противостоять нео-шумерскому восстанию Уту-хенгала. thumb|left|1=Эламитское имя Пузур-Иншушинака:100pxPu zu r Šu ši na kin в линейном эламитском письме (справа налево). Он активно строил на цитадели в Сузе и поощрял использование линейного эламитского письма для записи эламитского языка. Это можно рассматривать как реакцию на попытку Саргона навязать использование аккадского языка. Большинство надписей на линейном эламитском датируются периодом правления Кутика Иншушинака. Его достижения были недолговечными, поскольку после его смерти линейное письмо вышло из употребления, а Суза была захвачена Третьей династией Ура при Ур-Намму и его сыне Шульги. Он также заключал династические браки, выдавая своих дочерей за правителей восточных территорий, таких как Аншан, Мархаши и Башиме. Теперь известно, что его правление в Эламе пересекалось с правлением Ур-Намму из III династии Ура, хотя предыдущие длительные оценки продолжительности промежуточной династии Гути и правления Уту-хенгала из Урука не позволяли установить такую синхронизацию. Ур-Намму, именовавший себя "королем Шумера и Аккада", вероятно, тот, кто в начале своего правления отвоевал северные территории, которые были заняты Пузур-Иншушинаком, прежде чем завоевать Сузу.
His father was Shinpi khish khuk, the crown prince, and most likely a brother of king Khita. Kutik Inshushinak's first position was as governor of Susa, which he may have held from a young age. About 2110 BC, his father died, and he became crown prince in his stead. Elam had been under the domination of Akkad since the time of Sargon, and Kutik Inshushinak accordingly campaigned in the Zagros mountains on their behalf. He was greatly successful as his conquests seem to have gone beyond the initial mission. Early on his inscriptions were in Akkadian but over time they came to be also in Linear Elamite. In 2090 BC, he asserted his independence from king Shar Kali Sharri of the Akkadian Empire, which had been weakening ever since the death of Naram Sin, thus making himself king of Elam. He conquered Anshan and managed to unite most of Elam into one kingdom. His conquests probably encroached considerably on Gutian territory, gravely weakening them, and making them unable to withstand the Neo Sumerian revolt of Utu hengal. thumb|left|1=The Elamite name of Puzur Inshushinak:100pxPu zu r Šu ši na kin the Linear Elamite script (right to left). He built extensively on the citadel at Susa, and encouraged the use of the Linear Elamite script to write the Elamite language. This may be seen as a reaction against Sargon's attempt to force the use of Akkadian. Most inscriptions in Linear Elamite date from the reign of Kutik Inshushinak. His achievements were not long lasting, for after his death the linear script fell into disuse, and Susa was overrun by the Third dynasty of Ur under Ur Nammu and his son Shulgi. He also engaged in marital alliances, by marrying his daughters to rulers of eastern territories, such as Anshan, Marhashi and Bashime. It is now known that his reign in Elam overlapped with that of Ur Nammu of Ur III, although the previous lengthy estimates of the duration of the intervening Gutian dynasty and rule of Utu hengal of Uruk had not allowed for that synchronism. Ur Nammu, who styled himself "King of Sumer and Akkad" is probably the one who, early in his reign, reconquered the northern territories that had been occupied by Puzur Inshushinak, before going on to conquer Susa.
Статуя Пузура-Иншушинака
Нижняя часть статуи, предположительно изображающая самого Пузура Иншушинака, находится в Лувре, Sb 55. На статуе перечислены многочисленные победы Пузура Иншушинака над соседними землями, и особо упоминается подчинение царя Симашки, который "поцеловал его стопы".
The bottom part of a statue, probably representing Puzur Inshushinak himself, is visible in the Louvre Museum, Sb 55. The statue lists the numerous victories of Puzur Inshushinak over neighbouring territories, and particularly mentions the submission of the king of Shimashki who "kissed his feet".
Надписи
Возможное упоминание Пузура Иншушинака встречается в одной из надписей Пузер Мамы, однако Вальтер Зоммерфельд и Пётр Штейнкеллер считают это сомнительным.
A possible mention of Puzur Inshushinak appears in one of Puzer Mama's inscriptions, but this is considered doubtful by Walter Sommerfeld and Piotr Steinkeller.