Мартинсвилл: История и современность населённого пункта в Нью-Джерси
Martinsville, New Jersey
Мартинсвилл, Нью-Джерси: информация о населенном пункте в округе Сомерсет. Население, география, история (лагерь Мидлбрук), недвижимость и ZIP-код 08836.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мартинсвилл — неинкорпорированный населённый пункт и статистически выделенная область (CDP), расположенная в поселке Бриджвотер округа Сомерсет, в штате Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2010 года, численность населения CDP составляла 11 980 человек. Мартинсвилл находится в северо-восточной части Бриджвотера, вблизи поселка Уоррен; почтовый индекс 08836 также охватывает южную часть поселка Бернардс. Это состоятельный, преимущественно жилой район, хотя в нём есть собственный коммерческий центр вдоль дороги Вашингтон-Вэлли-Роуд и собственное почтовое отделение.
Populated place in Somerset County, New Jersey, US
Martinsville is an unincorporated community and census designated place (CDP) located within Bridgewater Township, in Somerset County, in the U. S. state of New Jersey. As of the 2010 United States Census, the CDP's population was 11,980. Martinsville is located in northeastern Bridgewater near Warren Township; the 08836 ZIP Code also takes in the southern extension of Bernards Township. It is an affluent, predominantly residential area, though it does have its own commercial center along Washington Valley Road, and its own post office.
История
Лагерь Миддлбрук был сезонным лагерем Континентальной армии во время американской войны за независимость, расположенным недалеко от Мартинсвилля и протянувшимся по хребту Первых гор Уочунг. Его расположение представляло собой естественную крепость, защищавшую Континентальную армию и одновременно позволявшую контролировать равнины в направлении Нью-Брансуика, где в 1777 году находились британские войска. Согласно преданию, именно в лагере Миддлбрук впервые был поднят официальный флаг Соединенных Штатов, после того как 14 июня 1777 года Конгресс принял закон об утверждении национального флага. По специальному распоряжению Конгресса, Тринадцатизвездочный флаг развевается круглосуточно на территории лагеря Вашингтона, части бывшего лагеря Миддлбрук, в Бриджуотере. С 1889 года ежегодно 4 июля отмечается первое поднятие флага: происходит замена флага, чтение Декларации независимости Соединенных Штатов и произнесение исторической речи.
The Middlebrook encampment was a seasonal encampment of the Continental Army during the American Revolutionary War near Martinsville that straddled the ridge of the First Watchung Mountains. Its position provided a natural fortress not only protecting the Continental Army, but also overlooking the plains towards New Brunswick where the British forces were stationed in 1777. Tradition holds that it was at the Middlebrook encampment that the first official flag of the United States was unfurled, after a law to adopt a national flag had been passed by Congress on June 14, 1777. By special order of Congress, a Thirteen Star Flag is flown 24 hours a day at the Washington Camp Ground, part of the former Middlebrook encampment, in Bridgewater. Since 1889, the first hoisting of the flag is commemorated annually each July 4 with a changing of the flag, a reading of the United States Declaration of Independence, and the delivery of an historical address.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь Мартинсвилля составляет 12,398 квадратных миль (32,111 км²), включая 12,322 квадратных миль (31,914 км²) суши и 0,076 квадратных миль (0,198 км²) воды (0,62%). 2010 год.
В районе Спринг-Ран города Мартинсвилль находится кладбище времён Войны за независимость, где захоронены солдаты как американской, так и британской армий, а также некоторые из первых поселенцев этого района.
According to the United States Census Bureau, Martinsville had a total area of 12.398 square miles (32.111 km2), including 12.322 square miles (31.914 km2) of land and 0.076 square miles (0.198 km2) of water (0.62%).2010
There is a Revolutionary War cemetery in the Spring Run section of Martinsville, where soldiers of both American and British troops are buried, along with some early settlers of the area.
Образование
Высшее отделение школы Пингри для 6–12 классов расположено в Мартинсвилле. Детский сад "Маленькие друзья Иисуса" (дошкольное образование, не церковное) работает под управлением Римско-католической епархии Метучен.
The Pingry School's upper division for grades 6 to 12 is located in Martinsville. Little Friends of Jesus Nursery School (preschool, non parochial) operate under the supervision of Roman Catholic Diocese of Metuchen.