Общая оперативная картина (COP): единое информационное пространство для командного управления, планирования и повышения ситуационной осведомленности. 🗺️📊
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Общая оперативная картина (COP) – это единое и идентичное отображение актуальной (оперативной) информации (например, положение своих войск и войск противника, положение и состояние важной инфраструктуры, такой как мосты, дороги и т. д.), доступное нескольким командным пунктам. COP облегчает совместное планирование и согласованное выполнение задач, а также помогает всем уровням управления достичь ситуационной осведомленности. Штаб командира, как правило, отвечает за предоставление командиру необходимой информации для принятия оптимальных решений. Традиционно штаб готовит карты с различными условными обозначениями для отображения местоположения дружественных и вражеских войск и другой важной информации. В современных вооруженных силах COP создается в электронном виде с помощью системы управления войсками и оружием (например, Армейской системы управления боевыми действиями). Помимо планирования, COP обеспечивает эффективное и динамичное выполнение задач. Термин "Общая" означает, что она предназначена для всех участников, от высшего командира до рядового солдата и прикомандированного военнослужащего ВВС. "Оперативная" относится к текущему, желательно в реальном времени, состоянию и развитию событий (которые редко соответствуют плану, разработанному за дни, часы или минуты до этого), а также к уровню оперативного планирования, который представляет собой обобщение и резюме множества тактических данных, а не более широкого стратегического уровня. "Картина" – это единое, комбинированное графическое визуальное представление обстановки, сил и действий. В совокупности COP позволяет как рядовому солдату, так и высшему командиру независимо и оперативно оценивать ситуацию и действовать согласованно для достижения поставленной задачи и замысла командира. Примером такого инструмента является ATAK или [Windows Tactical Awareness Kit (WINTAK)].
A common operational picture (COP) is a single identical display of relevant (operational) information (e. g. position of own troops and enemy troops, position and status of important infrastructure such as bridges, roads, etc.) shared by more than one Command. A COP facilitates collaborative planning and combined execution and assists all echelons to achieve situational awareness. A commander's headquarters is typically responsible for ensuring that the appropriate information is presented to the commander, so that he can make the best command decisions. Traditionally, headquarters prepares maps with various symbols to show the locations of friendly and enemy troops and other relevant information. In the modern military, the COP is prepared electronically by a command and control battle command system (e. g. Army Battle Command System). Beyond planning, a COP enables effective, dynamic execution. The term "Common" means it applies to all involved, from highest commander to the lowest soldier to the attached airman. "Operational" refers to actual, preferably in real time, status and developments (which rarely fit the plan generated days/hours/moments ago) and it also refers to being at the operational planning level which is a summation and summary of many tactical scales and not of the broader, strategic level. "Picture" refers to a single, combined, graphics, visual representation of the environment, forces, and actions. Taken together, a COP enables both the lowest soldier and highest commander to independently and immediately sense and act in a collaborative fashion to achieve the predefined mission and commanders intent. An example of such a tool is ATAK or [Windows Tactical Awareness Kit[WINTAK]].