Введение
НАТО использует систему кодовых наименований, называемых условными обозначениями, для обозначения военной техники, включая самолеты, применяемую государствами, образовавшимися после распада СССР, бывшими странами Варшавского договора, Китаем и другими странами. Эта система облегчает военную связь, предоставляя короткие имена из одного или двух слогов в качестве альтернативы точным официальным наименованиям, которые могут быть легко перепутаны в боевых условиях или неизвестны на Западе. Управление присвоением условных обозначений осуществляется Советом по взаимодействию военно-воздушных сил стран "Пяти глаз" (AFIC), ранее известным как Координационный комитет по стандартизации авиации (ASCC), который не входит в состав НАТО. AFIC, расположенный в Вашингтоне, состоит из представителей вооруженных сил трех государств-членов НАТО (Канады, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов) и двух государств, не входящих в НАТО (Австралии и Новой Зеландии). Когда система была введена в 1950-х годах, условные обозначения также неявно указывали на потенциально враждебную технику. Однако после окончания холодной войны некоторые военно-воздушные силы НАТО использовали различные типы самолетов, имеющие условные обозначения (например, МиГ-29 "Fulcrum").
NATO uses a system of code names, called reporting names, to denote military aircraft and other equipment used by post Soviet states, former Warsaw Pact countries, China, and other countries. The system assists military communications by providing short, one or two syllable names, as alternatives to the precise proper names – which may be easily confused under operational conditions or are unknown in the western world. The assignment of reporting names is managed by the Five Eyes Air Force Interoperability Council (AFIC), previously known as the Air Standardization Coordinating Committee (ASCC), which is separate from NATO. Based in Washington DC, AFIC comprises representatives from the militaries of three NATO members (Canada, the United Kingdom and United States) and two non NATO countries (Australia and New Zealand). When the system was introduced, in the 1950s, reporting names also implicitly designated potentially hostile aircraft. However, since the end of the Cold War, some NATO air forces have operated various aircraft types with reporting names (e. g. the "Fulcrum" Mikoyan MiG 29).
Американские вариации
Министерство обороны США (DOD) в некоторых случаях дополняет номенклатуру, используемую в отчетах НАТО. НАТО использует те же наименования для ракетных комплексов класса "земля-воздух", размещенных на кораблях или подводных лодках, что и для соответствующих наземных комплексов, однако Министерство обороны США присваивает этим комплексам отличную серию номеров с другим суффиксом (например, SA-N вместо SA). Наименования сохраняются для удобства. Если соответствующего комплекса не существует, разрабатывается новое наименование.
Советские прозвища
Советский Союз не всегда давал своим самолетам официальные "популярные имена", но неофициальные прозвища были распространены, как и в любой военной авиации. Обычно советские пилоты не использовали названия, принятые в НАТО, предпочитая собственные, русские прозвища. Однако, советские летчики высоко оценили кодовое имя МиГ-29 "Fulcrum", рассматривая его как отражение ключевой роли самолета в системе противовоздушной обороны СССР.
Номенклатура
Чтобы снизить риск путаницы, были выбраны необычные или вымышленные имена, исходя из соображений, что выбранные имена вряд ли встретятся в обычной речи и их будет легче запомнить. Для самолетов с фиксированным крылом количество слогов в кодовом имени указывает на тип двигателя: односложные имена обозначают поршневой или турбовинтовой двигатель, а двухсложные – реактивный. Бомбардировщики получали имена, начинающиеся с буквы "Б", например, "Баджер" (Туполев Ту-16), "Блэкджек" (Туполев Ту-160) и "Медведь" (Туполев Ту-95). Кодовое имя "Frogfoot" (Фрогфут) для Су-25 отражает роль самолета в непосредственной поддержке с воздуха. Транспортные самолеты получали имена, начинающиеся с буквы "С" (от "cargo" – груз), что привело к таким названиям, как "Кондор" для Ан-124 или "Кандид" для Ил-76.