Малхолланд Фолз: Падение в бездну греха и власти.

Введение

«Мульхолланд Фолс» – американский неонуарный криминальный триллер 1996 года режиссёра Ли Тамахори, сценарий написан Питом Декстером, в фильме снимаются Ник Нолте, Дженнифер Коннелли, Чазз Пальминтери, Майкл Мэдсен, Крис Пенн, Мелани Гриффит, Эндрю Маккарти, Трит Уильямс и Джон Малкович. Нолте играет руководителя элитной группы из четырёх детективов департамента полиции Лос-Анджелеса (прототипом которой послужила реальная группа "Hat Squad"), известных тем, что идут на всё, включая убийства, чтобы удержать контроль над своей территорией, с молчаливого согласия начальника полиции (Брюс Дерн). Схожая тема лежит в основе фильма 2012 года «Отряд джентльменов» (в котором также снялись Ник Нолте и Шон Пенн, брат Криса), а также телевизионного мини-сериала «Город грехов».

Сюжет

В начале 1950-х годов, отряд из четырех детективов полиции Лос-Анджелеса, разочарованных правилами и слабостями правовой системы, мешавшими им более агрессивно бороться с преступностью, совершает внесудебную казнь, сбросив Джека Флинна, влиятельного гангстера из Чикаго, с обрыва на Mulholland Drive, прозванном "Mulholland Falls" из-за всех преступников, которых они сбрасывали насмерть. Руководитель отряда, лейтенант Максвелл Гувер, и его партнеры Эллери Кулидж, Эдди Холл и Артур Релия привлекаются к расследованию подозрительной смерти молодой женщины, тело которой было найдено на строительной площадке. Экспертиза показала, что у нее сломаны все кости, и коронер отметил, что она выглядит так, словно "прыгнула с обрыва", хотя поблизости не было обрывов. Женщина оказалась кем-то, кого Гувер хорошо знал: проституткой по имени Эллисон Понд. Детективы получают пленку, на которой Эллисон занимается сексом в мотельном номере, снятую скрытой камерой за зеркалом. Друг Эллисон, Джимми Филдс, признается, что они сделали множество таких фильмов, в том числе и с участием Гувера. Вскоре после этого Филдс был убит, когда его охраняли Холл и Релия. В ноге Эллисон обнаружено радиоактивное стекло, что приводит детективов на испытательный полигон в Неваде, где их быстро задерживают сотрудники охраны. Их начальник, полковник Фицджеральд, угрожает арестовать и привлечь к ответственности за проникновение на секретный правительственный объект, но команде удается избежать неприятностей, когда человек на пленке опознан как гражданский командир базы, отставной генерал Томас Тиммс. Тиммс, глава Комиссии по атомной энергии, подтверждает, что он был знаком с Понд, но имеет алиби на день ее смерти. Агент ФБР посещает полицию Лос-Анджелеса и лично просит начальника прекратить расследование; когда его просьба отклонена, дом Гувера обыскивают федеральные агенты с ордером, но им не удается найти пленку. Гувер жестоко нападает на агента ФБР, после чего его жене Кейт доставляют другую пленку, на которой запечатлены ее муж и Эллисон в мотельном номере. Шаантажистом оказывается Фицджеральд, который требует передать ему пленку с участием Тиммса и Эллисон. Гувер понимает, что на пленке Филдса с Эллисон также есть кадры "атомных солдат" – американских военнослужащих, которых Фицджеральд невольно использовал в качестве подопытных для испытаний атомной бомбы, а затем перевел в секретное военное госпитальное отделение по его приказу; полковник намерен оставить их умирать, чтобы избежать ответственности. Гувер и Кулидж отправляются на базу и тайно передают пленку Тиммсу, который сам смертельно болен раком, чтобы он мог разоблачить злоупотребления Фицджеральда. На обратный рейс в Лос-Анджелес Гувер и Кулидж садятся на грузовой самолет C-47, где к ним присоединяются Фицджеральд и его адъютант, капитан. Во время полета Гувер понимает, как было совершено убийство Понд, и говорит Кулиджу, что Фицджеральд собирается убить их тем же способом – выбросив из самолета в воздухе. В жестокой схватке детективы борются за свою жизнь. Кулидж бросается на капитана, раздаются выстрелы. Детективам удается выбросить капитана и Фицджеральда из самолета, оба падают насмерть. Пилота также случайно застрелили, но он успевает совершить аварийную посадку перед смертью. Кулидж радуется удачной посадке, пока не понимает, что и его ранили, и он умирает на месте. Гувер не может примириться со своей женой на похоронах Кулиджа, потому что она чувствует себя преданной и разбитой, и вскоре после этого она покидает его навсегда. С известием о роспуске его подразделения для защиты репутации полиции Лос-Анджелеса, Гувер остается ни с чем.

In the early 1950s, a four man squad of LAPD detectives, frustrated with the rules and weaknesses of the legal system stopping them from more aggressively battling crime, commit an extrajudicial execution when they toss Jack Flynn, a powerful gangster from Chicago, off a cliff on Mulholland Drive, nicknamed "Mulholland Falls" for all the criminals they have thrown to their deaths. The squad leader, Lieutenant Maxwell Hoover, and his partners Ellery Coolidge, Eddie Hall, and Arthur Relyea are brought in to investigate the suspicious death of a young woman whose body was found at a construction site. An examination reveals that every bone in her body is broken and the coroner comments that she looks as though she "jumped off a cliff" even though there are no cliffs nearby. The woman turns out to be someone Hoover knew very well: a prostitute named Allison Pond. The detectives receive a film of Allison having sex in a motel room, taken by a camera hidden behind a two way mirror. Allison's friend, Jimmy Fields, admits that he and Allison made numerous such films, including one with Hoover in it. Fields is subsequently murdered while being guarded by Hall and Relyea. Radioactive glass is found in Allison's foot, which leads the detectives to the Nevada Test Site, where they are quickly caught by base security. Their superior, Col. Fitzgerald, threatens to have the squad arrested and prosecuted for trespassing on a secret government facility, but the team is able to escape their predicament when the man in the film is identified as the civilian commander of the base, retired Gen. Thomas Timms. Timms, the head of the Atomic Energy Commission, confirms that he slept with Pond, but has an alibi for the day of her death. An FBI agent visits the LAPD and personally asks the chief to stop the investigation; when his request is denied, Hoover's house is ransacked by federal agents with a search warrant, who fail to recover the film. Hoover brutally assaults the FBI agent, after which another film is delivered to his wife Kate, showing her husband and Allison having sex in the motel. The blackmailer turns out to be Fitzgerald, who demands the film of Timms with Allison be brought to him. Hoover realizes that Fields' film footage of Allison also includes images of "atomic soldiers", American servicemen who were unwillingly used by Fitzgerald as guinea pigs for A bomb tests before being transferred to a secure military hospital ward on his orders; the colonel intends to let them die so he can avoid being held accountable. Hoover and Coolidge fly to the base, and secretly deliver the film to Timms, who is terminally ill with cancer himself, so he can expose Fitzgerald's wrongdoing. For their return trip to Los Angeles, Hoover and Coolidge board a C 47 cargo plane, where they are joined by Fitzgerald and his aide, the Captain. During the flight, Hoover deduces how Pond was murdered and tells Coolidge that Fitzgerald is going to kill them the same way by throwing them out of the plane in mid flight. In a vicious struggle, the detectives fight for their lives. Coolidge charges the Captain as gunshots go off. The detectives are finally able to throw the Captain and Fitzgerald out of the plane, both falling to their deaths. The pilot is also accidentally shot, but manages a crash landing before he dies. Coolidge celebrates the landing until realizing that he, too, has been shot, also dying at the scene. Hoover cannot reconcile with his wife at Coolidge's funeral because she feels betrayed and heartbroken, and afterwards, she leaves him for good. With the news that his unit has been disbanded in order to protect the LAPD's image, Hoover is left with nothing.

Производство

Основные съёмки проходили в Лос-Анджелесе, Малибу и Десерт-Хот-Спрингс в Калифорнии, а также в Вендовере, штат Юта.

Кассовые сборы

Мульхолланд Фолс вышел в широкий прокат в США 26 апреля 1996 года. Кассовые сборы были невысокими, составив 4 306 221 доллар США (1 625 экранов), а общие сборы за весь период проката – 11 504 190 долларов США. В период максимального проката фильм демонстрировался в 1 625 кинотеатрах. Фильм находился в прокате семь недель (45 дней).

Критический отклик

Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что 31% критиков дали фильму «Малхолланд Фолс» положительную оценку, основываясь на 32 рецензиях, со средним рейтингом 5,14/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Пустые характеры и слабо проработанный сюжет «Малхолланд Фолс» нивелируют впечатляющий актерский состав и выразительный стиль, превращая фильм в пустую демонстрацию нуарной эстетики». Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм на «C+» по шкале от A+ до F. Кинокритик Роджер Эберт из Chicago Sun Times, поклонник нуара, высоко оценил «Малхолланд Фолс», написав: «Это фильм, в котором каждая деталь продумана с любовью. Это криминальная драма 1950-х, но с современной, ироничной ноткой: полицейские слегка гротескны, немного в курсе шутки. Они курят на протяжении всего фильма, но есть сцена, где они встревожены и задумчивы, и все зажигают сигареты и яростно курят, дым, подсвеченный оператором, выглядит как огромные клубы облаков, и ты улыбаешься, потому что понимаешь, что сцена говорит сама за себя». Кеннет Туран, кинокритик Los Angeles Times, отметил, что «Малхолланд Фолс» «выполняет свою работу без малейшего намека на изящество», но одобрил режиссуру и актерскую игру, особенно «призрачное присутствие» Дженнифер Коннелли, написав: ««Малхолланд Фолс» сочетает в себе яркое ощущение места и висцеральный режиссерский стиль, который пронизывает все вокруг контролируемой яростью». В The New York Times Джанет Маслин похвалила «Малхолланд Фолс», написав: «Господин Тамахори придает «Малхолланд Фолс» ошеломляющий, зловещий стиль L.A. нуара, призванный напомнить «Китайский квартал», а также высокий уровень тестостерона, который является его фирменным знаком. Первый голливудский фильм этого режиссера настолько энергичен, что требуется время, чтобы осознать, насколько незначительны и порой отталкивающи его проблемы. Но «Малхолланд Фолс» настолько хорошо снят и неустанно стилен (благодаря талантливой технической команде) что его энергия преобладает над непрочным сюжетом. В конце концов, если режиссер может показать мисс Гриффит, с удовольствием читающую «Прощание с оружием», он не остановится ни перед чем. В этом фильме есть все элементы «Китайского квартала» — опасный секс, коррумпированная власть и масштабный разрушительный заговор, а также грибные облака, порнофильмы, самолет, совершающий аварийную посадку, и множество быстрых вспышек насилия». Однако многие рецензенты повторили мнение критика Питера Стака. В статье для San Francisco Chronicle он отметил: ««Малхолланд Фолс» часто оказывается неубедительным. Лучшие старые нуарные детективные драмы отличались динамичным темпом и острыми диалогами. Этот фильм порой кажется упражнением в замедленной съемке и тяжеловесной, неуклюжей прозе (сценарий написан романистом и бывшим журналистом Питом Декстером, автором сценария к фильму «Рак»).»

Review aggregator Rotten Tomatoes reported that 31% of critics gave Mulholland Falls a positive review, based on 32 reviews, with an average rating of 5.14/10. The website's critics consensus reads: "Mulholland Falls vacant characterizations and thin story undercuts its impressive cast and potent style, making for an empty exercise in noir posturing." Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of "C+" on an A+ to F scale. Chicago Sun Times film critic Roger Ebert, a fan of noir, liked Mulholland Falls, writing: 'This is the kind of movie where every note is put in lovingly. It's a 1950s crime movie, but with a modern, ironic edge: The cops are just a shade over the top, just slightly in on the joke. They smoke all through the movie, but there's one scene where they're disturbed and thoughtful, and they all light up and smoke furiously, the smoke lit by the cinematographer to look like great billowing clouds, and you smile, because you know the scene is really about itself.' Kenneth Turan, film critic for the Los Angeles Times, wrote that Mulholland Falls 'goes about its business without a trace of finesse', but he approved of the direction and the acting, especially the 'haunting presence' of Jennifer Connelly, writing, "Mulholland Falls combines a vivid sense of place with a visceral directorial style that fuses controlled fury onto everything it touches." In The New York Times, Janet Maslin lauded Mulholland Falls, writing wrote: 'Mr. Tamahori, who gives Mulholland Falls a smashing, insidious L. A. noir style meant to recall Chinatown, along with a high testosterone swagger that is distinctively his own. This director's first Hollywood film has such punch, in fact, that it takes a while to realize how slight and sometimes noxious its concerns really are. But Mulholland Falls is so well cast and relentlessly stylish (thanks to some fine technical talent assembled here) that its sheer energy prevails over its shaky plot. After all, when a filmmaker can show Ms. Griffith contentedly reading A Farewell to Arms, there's not much he won't do. So this film has all the Chinatown staples—dangerous sex, corrupt power and a vast environment damaging conspiracy—along with mushroom clouds, porn movies, a crash landing airplane and many quick bursts of one on one violence.' However, many reviewers echoed critic Peter Stack. Writing for the San Francisco Chronicle, he noted: "Mulholland Falls falls flat a lot. The best of the old noir detective dramas had lively pacing and crisp tough guy dialogue. This movie seems at times like an exercise in slow motion and in dull, cumbersome writing (the script is by novelist and former newspaper columnist Pete Dexter, who wrote the screenplay for Rush)."

Награды

17-я церемония вручения премии "Золотая малина": худшая актриса второго плана – Мелани Гриффит; 1996.

Домашние медиа

27 августа 1996 года фильм «Малхолланд Фолз» был выпущен на VHS компанией MGM/UA Home Video, а затем 27 мая 1997 года – на Laserdisc. Дополнительно, 2 ноября 2004 года он был переиздан на DVD.

Саундтрек

Оригинальный саундтрек к фильму был написан и записан Дэйвом Грусином. Оригинальный альбом с музыкой к фильму был выпущен 21 мая 1996 года на лейбле Edel America. Альбом содержал 13 композиций, включая старую балладу "Harbor Lights", написанную Джимми Кеннеди и Хью Уильямсом, и исполненную певцом Аароном Невиллом, который также исполнил эту песню в фильме. В 1950 году песня пять раз входила в десятку лучших хитов.