Летфорт: История и современность небольшого городка Ньюфаундленда.
Summerford, Newfoundland and Labrador
Summerford, Ньюфаундленд: небольшой город на побережье Канады. Население 805 чел. (2021). Расположение, история и география Summerford и New World Island.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Саммерфорд — небольшой город на центральном побережье Ньюфаундленда в Канаде. Он расположен рядом с трассой 340, вдоль трассы 344. Город Саммерфорд (ранее Фермерс-Арм, примерно в 1906 году) находится преимущественно на острове Новый Мир в заливе Нотр-Дам, недалеко от побережья острова Ньюфаундленд. Остров Стронга, соединенный с островом Новый Мир дорогой Island Drive, также является частью города. В 2021 году население Саммерфорда составляло 805 человек, по сравнению с 906 по данным переписи населения Канады 2016 года. Он расположен недалеко от соседних населенных пунктов Virgin Arm Carter's Cove и Cottlesville.
Summerford is a small town on the central coast of Newfoundland in Canada. It is located just off Route 340, along Route 344. The Town of Summerford (formerly the Farmer’s Arm circa 1906) lies mostly on New World Island in Notre Dame Bay just off the coast of the island of Newfoundland. Strong's Island, which is connected to New World Island by Island Drive, is also a part of the town. Summerford had a population of 805 in 2021, down from 906 in the Canada 2016 Census. It is close to the neighbouring communities of Virgin Arm Carter's Cove and Cottlesville.
История
В начале своего существования Саммерфорд был городом, ориентированным на рыболовство и лесозаготовки. Это был относительно благополучный город в сельской прибрежной части Ньюфаундленда. В городе было три церкви, которые всегда были полны по воскресеньям, поскольку религия играла первостепенную роль в жизни общины. Земледелие также было важной частью жизни, большинство жителей выращивали собственные продукты и разводили скот для мяса. Во время Первой и Второй мировых войн почти все мужчины, способные служить, покинули город, чтобы помочь британской стороне, так как в то время Ньюфаундленд все еще был британской колонией. В начале 1970-х годов была основана ратуша, которая также служила общественным центром, пожарной станцией и библиотекой. Жители долго сопротивлялись строительству ратуши, опасаясь увеличения налогов, но в конечном итоге она все же была построена. Местное самоуправление состоит из мэра, заместителя мэра и от 6 до 8 членов городского совета. В Саммерфорде нуждались во враче, поэтому в начале 1960-х годов для него построили клинику и жилье. Позже, в конце 1960-х годов, из-за роста населения была построена полноценная клиника. Клиника острова Новый Мир обслуживает весь остров и является филиалом больницы Твиллингейт. Жители Саммерфорда обычно посещают школу New World Island Academy, расположенную вдоль трассы 340, которая охватывает все ступени образования.
At Summerford’s advent, it was a town focusing on the industries of fishing and logging. It was a relatively prosperous town within rural, coastal Newfoundland. It contained three churches, which were filled every Sunday, for religion was paramount in this community. Farming was also a staple, as most grew their own food and raised their own animals for meat. During the global conflicts of World War I and World War II, almost any man capable left the town to aid the British side, as at this point, Newfoundland was still a colony of Britain. In the early 1970s, the Town Hall was established, which also serves as a community hall, fire station, and holds the library. The residents fought against having a town hall built for many years, knowing it would mean more taxes, but in the end, it was established anyway. The local government consists of a mayor, deputy mayor and 6 to 8 councilors. Summerford required a doctor, so a clinic/house was built for one, in the early 1960s. A full clinic was built later, in the late 1960s, because of population increases. The New World Island Clinic serves all of NWI, and is an extension of the Twillingate Hospital. Summerford residents generally attend New World Island Academy, a K 12 school, located along Route 340.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады, население Саммерфорда составило 805 человек, проживающих в 368 из 432 частных домов, что является уменьшением по сравнению с населением в 906 человек в 2016 году. При площади земли, плотность населения в 2021 году составила.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Summerford had a population of 805 living in 368 of its 432 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 906. With a land area of , it had a population density of in 2021.
Экономика
Экономика Саммерфорда на протяжении многих лет основывалась преимущественно на бартере, и до сих пор иногда использует эту систему. Исторически в регионе существовало несколько школ, как начальных, так и средних. В 2003 году была открыта Академия острова Новый Мир – школа, предлагающая обучение с 1 по 12 класс, в которой учатся дети со всего острова. Летом туристы обеспечивают доход местным художникам, ремесленникам, гидам и другим специалистам.
Summerford’s economy consisted of a mainly barter system for many years, and still implements it occasionally. Historically there have been multiple regional schools, both elementary and high. In 2003 the, New World Island Academy was opened. It is a K 12 school, and its students are from all over the island. Tourists supply local artists and crafts people, as well as tour guides, etc. with income during the summer months.