Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадский хоккеист (род. 1 октября 1965)
Canadian ice hockey player (b. 1965)
[[Чемпионаты мира по хоккею
Серебряная медаль – Чемпионат мира по хоккею 1991 – мужчины, 1991, Финляндия]]
[[Ice Hockey World Championships
Silver medal – 1991 Men's World Ice Hockey Championshi 1991 Finland]]
Клиффорд Джон Роннинг (родился 1 октября 1965 года) – канадский бывший профессиональный хоккеист, игравший на позиции нападающего. Он был выбран командой «Сент-Луис Блюз» в седьмом раунде драфта НХЛ 1984 года под общим 134-м номером. На протяжении 18-летней карьеры в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) Роннинг выступал за «Блюз», «Ванкувер Канукс», «Феникс Койотс», «Нэшвилл Предаторз», «Лос-Анджелес Кингз», «Миннесота Уайлд» и «Нью-Йорк Айлендерз».
Clifford John Ronning (born October 1, 1965) is a Canadian former professional ice hockey forward. He was selected by the St. Louis Blues in the seventh round of the 1984 NHL Entry Draft, 134th overall. During a National Hockey League (NHL) career that spanned 18 years, Ronning played for the Blues, Vancouver Canucks, Phoenix Coyotes, Nashville Predators, Los Angeles Kings, Minnesota Wild and New York Islanders.
Игровая карьера
Роннинг играл в хоккей в Бернаби. Он привёл свою команду юниоров до 1982 года на Кубок Air Canada, где они выиграли золотую медаль. Роннинга назвали самым ценным игроком и признали лучшим бомбардиром турнира. До драфта он выступал в Западной хоккейной лиге за «Нью-Вестминстер Бруинз», демонстрируя ту же отличную результативность. В сезоне 1983–84, год драфта Роннинга, он набрал 136 очков в 71 игре, получив Трофей Стюарта «Бутча» Пола как новичок года лиги. Из-за небольшого роста (Ронинг был 178 см), его выбрали только в седьмом раунде, где «Сент-Луис Блюз» выбрали его 134-м номером. В следующем сезоне он вернулся в «Нью-Вестминстер» и набрал поразительные 197 очков, установив рекорд WHL (позже его превзошёл Роб Браун, набравший 212 очков в сезоне 1986–87). Соответственно, Роннинг получил награду «Самый ценный игрок» WHL и Мемориальный трофей Боба Браунриджа как лучший бомбардир лиги. Набрав всего 20 минут штрафа, он также был назван самым спортивным игроком. После рекордного сезона Роннинг присоединился к сборной Канады, где провёл полтора сезона. За это время Роннинг впервые вышел на лёд в НХЛ в составе «Блюз», сыграв пять матчей в плей-офф Кубка Стэнли 1986 года. В следующем сезоне Роннинг снова играл за национальную команду, прежде чем присоединиться к «Блюз» на оставшуюся часть сезона 1986–87. Однако Роннинг не смог полностью раскрыть свой потенциал в Сент-Луисе. Часть сезона 1988–89 он провёл в составе команды «Пеория Ривермен», а весь следующий сезон играл в Италии за HC Asiago. Вернувшись в «Блюз» в сезоне 1990–91, он был обменян в команду своего родного города, «Ванкувер Канукс», в сделку с участием пяти игроков, в результате которой он вместе с Джеффом Кортноллом, Робертом Дирком, Серхио Момессо и правом выбора в пятом раунде драфта (Брайаном Лоуни) перешли в «Канукс» в обмен на Гарта Бутчера и Дэна Куинна. Роннинг быстро стал ключевым игроком в быстро прогрессирующих «Канукс». В сезоне 1992–93 он забил личный рекорд – 29 голов и набрал 85 очков. 15 апреля 1993 года в матче против «Лос-Анджелес Кингз» он чуть не повторил рекорд Брайана Троттье по количеству очков за один период, забросив 3 шайбы и отдав 2 голевые передачи в третьем периоде (у Троттье было шесть). В следующем сезоне Роннинг помог «Канукс» выйти в финал Кубка Стэнли 1994 года, где они проиграли в семи матчах «Нью-Йорк Рейнджерс». Он играл в седьмом матче с переломанной рукой. Проведя ещё два сезона в Ванкувере, Роннинг стал свободным агентом после сезона 1995–96 и подписал контракт с «Финикс Койотис» для их первого сезона после переезда из Виннипега. После двух с небольшим сезонов в Финиксе Роннинг вместе с Ричардом Линтнером был обменян в «Нэшвилл Предаторз» на будущие компенсации. Присоединившись к «Предаторз» в их год расширения, он взял на себя роль лидера в молодой команде, которая заняла предпоследнее место в своём первом сезоне в НХЛ. Во всех четырёх сезонах в составе «Предаторз» Роннинг был лучшим бомбардиром команды, дважды превышая 60 очков. Он сыграл важную роль в наставничестве молодых игроков, таких как Дэвид Легванд. На дедлайне обменов сезона 2001–02 «Предаторз» отправили Роннинга в «Лос-Анджелес Кингз», которые рассчитывали на его помощь в плей-офф. В межсезонье он был обменян из Лос-Анджелеса в ещё одну недавно расширившуюся команду, «Миннесота Уайлд» в их третий год. Роннинг был опытным игроком и по-прежнему умел забивать, набрав 48 очков, когда «Уайлд» достигли финала Западной конференции, прежде чем уступили «Могучим уткам» из Анахайма. В сезоне 2003–04 Роннинг подписал контракт с «Нью-Йорк Айлендерс», в основном играя в большинстве, набрав 24 очка в 40 играх. Из-за локаута в НХЛ он не играл в следующем сезоне. Когда НХЛ возобновила сезон, Роннинг объявил о завершении карьеры 15 февраля 2006 года.
Ronning played minor hockey in Burnaby. He led his midget team to the 1982 Air Canada Cup, where they won the gold medal. Ronning was named Most Valuable player and led the tournament in scoring. Prior to being drafted, he played in the Western Hockey League for the New Westminster Bruins, displaying the same excellent scoring touch. In 1983–84, Ronning's draft year, he posted 136 points in 71 games, earning the Stewart "Butch" Paul Memorial Trophy as the league's rookie of the year. Due to his small stature (Ronning was 5'8"), he was not drafted until the seventh round, when the St. Louis Blues picked him 134th overall. The next season, he returned to New Westminster and accumulated an astonishing 197 points, establishing a WHL record (he was later surpassed by Rob Brown's 212 point season in 1986–87). Accordingly, Ronning earned the WHL Most Valuable Player Award and the Bob Brownridge Memorial Trophy as the league's leading scorer. Recording just 20 penalty minutes, he was also named the Most Sportsmanlike Player. After Ronning's record setting season, he joined the Canadian National Team, with whom he played for one and a half seasons. During this stint, Ronning made his first appearance in the NHL with the Blues, playing five games in the 1986 Stanley Cup Playoffs. Ronning began the next season with the National Team again before joining the Blues for the remainder of 1986–87. Ronning did not, however, find his full stride in St. Louis. He spent part of 1988–89 with the Blues' International Hockey League affiliate, the Peoria Rivermen, and played the entirety of the following season in Italy with HC Asiago. When he returned to the Blues in 1990–91, he was traded to his hometown team, the Vancouver Canucks in a five player deal that sent him with Geoff Courtnall, Robert Dirk, Sergio Momesso and a fifth round draft pick (Brian Loney) in exchange for Garth Butcher and Dan Quinn. Ronning quickly became a key element on the rapidly improving Canucks. In 1992–93, he posted a career high 29 goals and 85 points. On April 15, 1993, in a game against the Los Angeles Kings, he nearly tied Brian Trottier's record for most points in a single period, notching 3 goals and 2 assists in the third (Trottier had six). The following season, Ronning helped the Canucks on their run to the 1994 Stanley Cup Finals, which they lost in seven games to the New York Rangers. He played the seventh game with a broken hand. Spending another two seasons in Vancouver, Ronning became a free agent after the 1995–96 season and signed with the Phoenix Coyotes for their first season after moving from Winnipeg. Following just over two seasons in Phoenix, Ronning was dealt with Richard Lintner to the Nashville Predators for future considerations. As he joined the Predators in their expansion year, he took on a leadership role with the fledgling Predators, who finished second to last in their first NHL season. In all four seasons with the Predators, Ronning led the team in scoring, twice exceeding 60 points. He played an important role in mentoring young players, such as David Legwand. At the 2001–02 trade deadline, the Predators sent Ronning to the Los Angeles Kings, who expected him to help them in the playoffs. In the off season, he was traded from Los Angeles to yet another recent expansion team, the Minnesota Wild in their third year. Ronning was a veteran presence and still an able scorer, recording 48 points, as the Wild reached the Western Conference Finals before being swept by the Mighty Ducks of Anaheim. In 2003–04, Ronning signed with the New York Islanders, mostly playing as a powerplay specialist, recording 24 points in 40 games played. As the NHL lockout suspended play, Ronning was inactive the following season. When the NHL resumed, Ronning announced his decision to retire on February 15, 2006.
Личная жизнь
У Роннинга и его жены Иваны четверо детей: три дочери – Тарин, Кристин и Карли, и один сын – Тай. После выхода на пенсию Роннинг вернулся жить в Ванкувер. Он играет в хоккейном турнире для ветеранов "Old Timers' Hockey Challenge" и тренирует весеннюю хоккейную команду "Vancouver Selects". Роннинг принимал участие в исследованиях и разработке более совершенной хоккейной клюшки. В 2009 году Клифф Роннинг и Рон Кунисаки основали BASE Hockey Labs. Президент и соучредитель Рон Кунисаки основал Innovative Hockey, Inc. в 1993 году и создал крупнейшего в отрасли поставщика высокопроизводительного оборудования OEM, прежде чем продать компанию Warrior Hockey в 2005 году. Вице-президент и соучредитель Клифф Роннинг руководит отделом анализа бросков и индивидуальной подгонки оборудования Base Hockey в Бернаби, Британская Колумбия. Его сын Тай был выбран на драфте НХЛ 2016 года в седьмом раунде командой "Нью-Йорк Рейнджерс" и по состоянию на 2024 год играет на позиции форварда в берлинском клубе "Эйсберен Берлин".
Ronning and his wife, Ivana have four children; three daughters Taryn, Kristin and Carly and one son, Ty. Ronning returned to live in Vancouver after his retirement. He plays with the Old timers' Hockey Challenge and coaches a spring hockey team, the Vancouver Selects. Ronning has participated in the research and development of a better hockey stick. In 2009, Cliff Ronning and Ron Kunisaki formed BASE Hockey Labs. President and Co Founder Ron Kunisaki founded Innovative Hockey, Inc. in 1993 and built the industry's largest high performance OEM supplier before selling to Warrior Hockey in 2005. Vice President and Co Founder Cliff Ronning heads up Base Hockey's Shooting Analysis and Custom Fitting protocol in Burnaby, British Columbia. His son Ty was drafted by the New York Rangers in the seventh round of the 2016 NHL Entry Draft and as of 2024 plays as a forward for the Eisbären Berlin.