Введение
Независимая газета в Намибии. The Namibian – крупнейшая ежедневная газета в Намибии. Издается на английском и ошивамбо языках.
The Namibian is the largest daily newspaper in Namibia. It is published in English and Oshiwambo.
История
Газета была основана в 1985 году журналисткой Гвен Листер как еженедельное издание, зависящее от поддержки доноров, с целью продвижения независимости Намибии от Южной Африки. Первый номер вышел 30 августа того же года тиражом 10 000 экземпляров. «The Namibian» стала ежедневной газетой 1 апреля 1989 года. Она принадлежит частному трасту Free Press of Namibia, управляемому её основателем и главным редактором. На 15-ю годовщину основания газеты генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Кофи Аннан высоко оценил её работу: «The Namibian мужественно работала в сложных и часто опасных условиях. С тех пор она внесла неоценимый вклад в свободу прессы и национальное строительство в Намибии, неизменно сохраняя свою честность и независимую позицию».
До независимости Намибии
Газета раскрывала нарушения прав человека оккупационными силами Южной Африки и поэтому воспринималась правительством Южной Африки как излишне критичная и поддерживающая SWAPO. Даже название газеты раздражало южноафриканскую администрацию, поскольку они предпочитали именовать эту территорию Юго-Западной Африкой, в то время как Намибия ассоциировалась с движением за независимость. В месяцы после основания газеты, офисы которой были арендованы у антиапартеидного активиста и архитектора Керри Макнамары, произошло несколько актов насилия. Стрельба по зданию потребовала установки пуленепробиваемых стекол, а также имели место атаки с использованием зажигательных бомб и слезоточивого газа. В октябре 1988 года офисы газеты подверглись нападению со стороны военизированной группы белых супрематистов-африканеров "Wit Wolwe". Офисы газеты были почти сожжены. Бюро гражданского сотрудничества Южной Африки планировало отравить редактора Листера, газета подверглась бойкоту со стороны белого бизнес-сообщества, а "журналистам и симпатизантам" газеты "The Namibian" отказывали в доступе в магазины по всей стране. "В течение последних десяти лет [ ] The Namibian [ ] не проявляла особого понимания или сочувствия ко мне лично и моим политическим взглядам. Однако следует учитывать, что The Namibian также готова критиковать нынешнее правительство и его лидеров, когда это необходимо". Непопулярность газеты в правительстве привела к бойкоту 5 декабря 2000 года, который был отменен только 30 августа 2011 года, в 26-ю годовщину газеты. В течение более чем десяти лет правительственным учреждениям было запрещено размещать рекламу в газете и приобретать экземпляры "The Namibian" за государственные средства.
Характеристики
Примечательной особенностью газеты The Namibian являются страницы SMS под названием "Что вы говорите!". Эти страницы, посвященные "кратким сообщениям редактору", дают возможность гражданам со всей Намибии высказывать свое мнение и поднимать актуальные вопросы, поскольку мобильные телефоны широко распространены и их использование дешевле и удобнее, чем почта или интернет. По словам бывшего редактора Гвен Листер, The Namibian стала первой газетой, предложившей настолько открытую площадку для обсуждения посредством текстовых сообщений, так как подобные программы в других СМИ (например, в Южной Африке) позволяли комментировать лишь отдельные статьи. Тираж газеты в 2010 году составлял 40 000 экземпляров.