Самуэль Нуйома: Первый Президент Намибии и Отец Нации

Введение

Президент Намибии с 1990 по 2005 год Самуэль Шафишуна Даниэль Нухома, (/n//uː/'/j//oʊ//m//ə/; родился 12 мая 1929 года) — намибийский революционер, борец с апартеидом и политик, который трижды занимал пост первого Президента Намибии с 1990 по 2005 год. Нухома был одним из основателей и первым президентом Народной организации Юго-Западной Африки (SWAPO) в 1960 году. До 1960 года СВАПО была известна как Народная организация Овамбо (OPO). Он сыграл важную роль как лидер национально-освободительного движения в борьбе за политическую независимость Намибии от правления Южной Африки. Он основал Народно-освободительную армию Намибии (PLAN) в 1962 году и начал партизанскую войну против апартеидного правительства Южной Африки в августе 1966 года в Омугулугвомбаше, после того как Организация Объединенных Наций отозвала мандат Южной Африки на управление этой территорией. Нухома возглавлял СВАПО во время длительной войны за независимость Намибии, которая продолжалась с 1966 по 1989 год. Во время Первой мировой войны Южная Африка разгромила немецкие колониальные войска в Юго-Западной Африке и установила военное положение в колонии после заключения мирного договора в июле 1915 года. После войны Лига Наций официально передала бывшую немецкую колонию Соединенному Королевству в качестве мандата под управлением Южной Африки. Когда Национальная партия победила на выборах 1948 года в Южной Африке, она приняла законы, устанавливающие расовую сегрегацию, известную как апартеид. Эти законы также применялись к Юго-Западной Африке, которой Южная Африка управляла как де-факто пятой провинцией. Нухома включился в антиколониальную политику в 1950-х годах. В 1959 году он был одним из основателей и первым президентом Ovamboland People's Organization (OPO) — националистической организации, выступавшей за независимость Намибии. В декабре 1958 года он был организатором сопротивления в Старом районе, был арестован и депортирован в Овамболенд. В 1960 году он бежал и ушел в изгнание в Танзанию, где его приветствовал Джулиус Ньерере. Намибия, наконец, обрела независимость от Южной Африки в 1990 году, проведя свои первые демократические выборы. СВАПО одержала победу, и 21 марта 1990 года Нухома был избран первым президентом страны. Он был переизбран на два дополнительных срока в 1994 и 1999 годах. Нухома ушел в отставку с поста президента партии СВАПО 30 ноября 2007 года. В 2005 году он опубликовал свою автобиографию «Там, где другие колебались». За свои лидерские качества он был удостоен множества наград и почестей, включая Ленинскую премию мира, премию мира имени Индиры Ганди и премию мира имени Хо Ши Мина. Парламент Намибии удостоил его титулов «Президент-основатель Республики Намибия» и «Отец намибийской нации». В 2007 году СВАПО назвала его «Лидером намибийской революции».

President of Namibia from 1990 to 2005

Samuel Shafiishuna Daniel Nujoma, (/n//uː/'/j//oʊ//m//ə/; born 12 May 1929) is a Namibian revolutionary, anti apartheid activist and politician who served three terms as the first President of Namibia, from 1990 to 2005. Nujoma was a founding member and the first president of the South West Africa People's Organization (SWAPO) in 1960. Prior to 1960, SWAPO was known as the Ovambo People's Organisation (OPO). He played an important role as leader of the national liberation movement in campaigning for Namibia's political independence from South African rule. He established the People's Liberation Army of Namibia (PLAN) in 1962 and launched a guerrilla war against the apartheid government of South Africa in August 1966 at Omugulugwombashe, beginning after the United Nations withdrew the mandate for South Africa to govern the territory. Nujoma led SWAPO during the lengthy Namibian War of Independence, which lasted from 1966 to 1989. During World War I, South Africa defeated the German colonial forces in South West Africa and established martial law in the colony after making a peace treaty in July 1915. After the war, the League of Nations officially assigned the former German colony to the United Kingdom as a mandate under the administration of South Africa. When the National Party won the 1948 election in South Africa, it passed laws establishing racial segregation known as apartheid. It applied these laws to South West Africa as well, which it governed as the de facto fifth province of South Africa. Nujoma became involved in anti colonial politics during the 1950s. In 1959, he cofounded and served as the first president of the Ovamboland People's Organization (OPO), a nationalist organization advocating an independent Namibia. In December 1958 he was an organizer of the Old Location resistance and was arrested and deported to Ovamboland. In 1960 he escaped and went into exile in Tanzania where he was welcomed by Julius Nyerere. Namibia finally achieved independence from South Africa in 1990, holding its first democratic elections. SWAPO won a majority and Nujoma was elected as the country's first President on 21 March 1990. He was re elected for two more terms in 1994 and 1999. Nujoma retired as SWAPO party president on 30 November 2007. He published his autobiography Where Others Wavered in 2005. He has received multiple honors and awards for his leadership, including the Lenin Peace Prize, Indira Gandhi Peace Prize, and the Ho Chi Minh Peace Prize. The Parliament of Namibia honored him with the titles "Founding President of the Republic of Namibia" and "Father of the Namibian Nation". In 2007 SWAPO named him as "Leader of the Namibian Revolution."

Ранние годы

Самуэль Шафишуна Даниэль Нухома родился в Этунде, деревне в Оганджере, недалеко от города Окахао, Овамболанд, Юго-Западной Африке, 12 мая 1929 года. Нухома родился в семье Хелви Мпинганы Кондомболу (1898–2008) и Даниэля Утони Нухомы (1893–1968). Его мать Хелви была принцессой Уукувамби по происхождению, и этот факт впоследствии укрепил харизматическое влияние Нухомы на протяжении его политической карьеры. Он был старшим из одиннадцати детей своих родителей. Нухома провел большую часть своего раннего детства, присматривая за своими братьями и сестрами и занимаясь скотом и традиционным земледелием семьи. Его возможности для получения образования были ограничены. Он начал посещать финскую миссионерскую школу в Окахао в возрасте десяти лет и закончил шестой класс, что было наивысшим уровнем образования, доступным для чернокожих в то время. В 1946 году, в возрасте 17 лет, он переехал в Уолвис-Бей, чтобы жить со своей тетей, где начал свою первую работу в универсальном магазине с месячной зарплатой в 10 шиллингов. Позже он также работал на китобойном промысле. Там он познакомился с мировой политикой, встретив солдат из Аргентины, Норвегии и других стран Европы, прибывших во время Второй мировой войны. В 1949 году Нухома переехал в Виндхук, где начал работать уборщиком в Южно-Африканских железных дорогах (SAR), одновременно посещая вечернюю школу для взрослых при англиканской церкви Святого Варнавы в Старом районе Виндхука, в основном с целью улучшения своего английского языка. Он продолжил обучение для получения аттестата об общем среднем образовании через заочное обучение в Trans-Africa Correspondence College в Южной Африке.

Политическая карьера

Нухома вовлечен в политику в начале 1950-х годов через профсоюзы. Политический взгляд Нухомы был сформирован его опытом работы, его осведомленностью о системе контрактного труда и его растущим знанием кампаний за независимость по всей Африке. В 1957 году, в возрасте 29 лет, Нухома ушел из SAR, чтобы посвятить больше времени политике. В 1957 году группа намибийцев, работавших в Кейптауне, во главе с Андимбой Тоиво я Тоиво, сформировала Народный конгресс Овамболанда (OPC). OPC выступала против политики Южной Африки в Юго-Западной Африке, включая бесчеловечную систему контрактного труда, в соответствии с которой людей вынуждали работать за скудную заработную плату. В 1958 году Я Тоиво направил петицию в Организацию Объединенных Наций (ООН), чтобы заставить режим апартеида отказаться от Юго-Западной Африки в Совет по опеке Организации Объединенных Наций. В результате он был изгнан из Кейптауна в Виндхук, а затем в Овамболанд, где был ограничен в передвижениях. 19 апреля 1959 года Нухома и соучредитель ОПК Джейкоб Кухангуа адаптировали копию конституции ОПК и создали Ovamboland People's Organization (OPO) в Виндхуке. На первом съезде Нухома был избран президентом. В течение следующего года он путешествовал по Намибии в тайне, мобилизуя и создавая местные структуры ОПО. В сентябре 1959 года был создан Юго-Западный африканский национальный союз (SWANU) как объединяющая организация для антиколониальных групп сопротивления. Нухома присоединился к его исполнительному комитету, представляя ОПО. После резни в Старом месте 10 декабря 1959 года Нухома был арестован и обвинен в организации сопротивления и столкнулся с угрозой депортации на север страны. По указанию руководства ОПО и в сотрудничестве с вождем Хосеей Кутако было решено, что Нухома присоединится к другим намибийцам в изгнании, которые лоббировали Организацию Объединенных Наций в поддержку антиколониального дела Намибии. В 1960 году Нухома обратился с петицией в ООН посредством писем и в конечном итоге ушел в изгнание в феврале того же года. Он покинул Намибию 29 февраля, перейдя в Бечуаналэнд, а оттуда на поезде отправился в Булавайо в Южной Родезии. Он вылетел из Булавайо в Солсбери и далее в Ндолу в Северной Родезии. С помощью члена Северной Родезийской партии национальной независимости (UNIP) он перешел в провинцию Катанга Бельгийского Конго. Там Нухома встретился с Моисом Тсомбе из партии Конкаты конголезцев. Вернувшись через границу в Ндолу, он сел на самолет в Мбею. В Мбее он лечился от малярии и сбежал из больницы после того, как колониальные власти угрожали его арестом. Из Мбеи Нухома, при содействии представителей Африканского национального союза Танганьики (TANU), через Нжомбе, Ирингу и Додому отправился в Дар-эс-Салам. С помощью Джулиуса Ньерере, тогдашнего президента TANU, он получил паспорт. Находясь в Танганьике, он получил разрешение выступить с речью в Комитете ООН по Юго-Западной Африке в Нью-Йорке. В апреле 1960 года Нухома отправился из Танганьики в Хартум, Судан, а оттуда в Аккру, Гана, где принял участие во Всеафриканской народной конференции, организованной Кваме Нкрумой против французских испытаний атомной бомбы в пустыне Сахара. На конференции Нухома встретился с другими африканскими националистическими лидерами, такими как Патрис Лумумба, Гамаль Абдель Насер, Жозеф Каса Вубу и Франц Фанон. Его ранние встречи с другими африканскими националистическими лидерами оставили неизгладимое впечатление и сформировали его панафриканский взгляд. Кваме Нкрума помог Нухоме поехать в Соединенные Штаты, а затем в Либерию, где в Международном суде рассматривалось дело о Юго-Западной Африке. После отделения от SWANU, ОПО воссоздала себя как Народную организацию Юго-Западной Африки (SWAPO) в Нью-Йорке 19 апреля 1960 года, и Нухома был избран президентом заочно. Он прибыл в Нью-Йорк в июне 1960 года, где выступил с ходатайством перед Подкомитетом Четвертого комитета Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций. Нухома потребовал, чтобы Юго-Западная Африка получила независимость не позднее 1963 года. Затем он вернулся в Танганьику в 1961 году, откуда он и небольшая группа активистов превратили SWAPO в международную силу. Он получил поддержку от других африканских националистов и сильную поддержку от Джулиуса Ньерере. Нухома создал временную штаб-квартиру СВАПО в Дар-эс-Саламе и организовал стипендии и военную подготовку для намибийцев, которые начали присоединяться к нему там. Среди первых прибывших были Мзее Каукунгва, Мозе Тжитендеро и Хификепунье Похамба. В 1962 году SWAPO основала свое вооруженное крыло, Юго-Западную африканскую армию освобождения (SWALA), позже переименованную в Народную армию освобождения Намибии (PLAN). Сам Нухома приобрел первое оружие в Алжире через Египет, Судан, Танзанию и Замбию, откуда оно было доставлено в Омугулугвомбаше в Овамболанде. 21 марта 1966 года, чтобы проверить утверждения Южной Африки в Международном суде в Гааге о том, что намибийцы в изгнании свободны вернуться и что они находятся в самоналоженном изгнании, Нухома, в сопровождении Хификепунье Похамбы, арендовал самолет до Виндхука. По прибытии в аэропорт их арестовали и на следующий день депортировали в Замбию. 26 августа 1966 года произошло первое вооруженное столкновение между СВАЛА и южноафриканскими силами безопасности, когда десантники и полиция атаковали бойцов СВАЛА, которые обустроили лагерь в Омугулугвомбаше. Эта атака ознаменовала начало Намибийской войны за независимость, которая продолжалась более 25 лет. В 1969 году Нухома был вновь утвержден в должности президента СВАПО на Тангаской консультативной конференции в Танзании. В конце 1960-х годов Нухома продолжил свои дипломатические поездки, поскольку СВАПО открывала офисы по всей Африке, Европе и Америке. Он представлял СВАПО на учредительном собрании Движения неприсоединения 1 сентября 1961 года в Белграде, Югославии, а также на учредительном собрании Организации африканского единства (ОАУ) 25 мая 1963 года в Аддис-Абебе, Эфиопия. В 1965 году ОАУ признала СВАПО единственным законным представителем намибийского народа. В 1974 году Португальская империя рухнула, и граница Намибии с Анголой стала более уязвимой для проникновения партизан. Нухома осознал, что это открывает путь для серьезных изменений в способах ведения войны, и в течение следующих двух лет военная кампания СВАПО перенесла свою базу из Замбии в Анголу. Открытие границы позволило тысячам сторонников СВАПО покинуть Намибию и присоединиться к движению в изгнании. Сын Нухомы Утони Нухома и его два брата были среди тех, кто прибыл в Замбию. На Всемирной конференции против апартеида 1977 года в Лиссабоне Нухома подчеркнул необходимость уничтожить колониальную систему и институты режима апартеида в Намибии, чтобы построить те, которые будут служить интересам людей независимо от расы, религии или происхождения. Он также предупредил об опасности установки неоколониальных марионеток, которые поверхностно изменят видимый колониальный режим, в то время как положение большинства людей останется прежним. Учредительное собрание, избранное в ноябре 1989 года, избрало его первым президентом Намибии. Нухома принес присягу 21 марта 1990 года в присутствии Хавьера Переса де Куэльяра, Генерального секретаря ООН, Фредерика де Клерка, президента Южной Африки, и Нельсона Манделы, только что освобожденного из тюрьмы.

Nujoma became involved in politics in the early 1950s through trade unions. Nujoma's political outlook was shaped by his work experiences, his awareness of the contract labour system, and his increasing knowledge of the independence campaigns across Africa. In 1957, at age 29, Nujoma resigned from SAR so he could devote more time to politics. In 1957, a group of Namibians working in Cape Town led by Andimba Toivo ya Toivo formed the Ovamboland People's Congress (OPC). OPC was opposed to South African policies in South West Africa including the inhumane contract labour system under which people were forced to work for meagre wages. In 1958, ya Toivo sent a petition to the United Nations (UN) to force the apartheid regime to relinquish South West Africa to the Trusteeship Council of the United Nations. Consequently, he was expelled from Cape Town to Windhoek and then to Ovamboland where he was restricted. On 19 April 1959, Nujoma and OPC cofounder Jacob Kuhangua adapted a copy of the OPC constitution and formed the Ovamboland People's Organization (OPO) in Windhoek. At its first congress Nujoma was elected president. During the next year he travelled Namibia in secret mobilizing and setting up branch structures of OPO. In September 1959, the South West African National Union (SWANU) was formed as an umbrella body for anti colonial resistance groups. Nujoma joined its executive committee representing OPO. After the Old Location Massacre on 10 December 1959, Nujoma was arrested and charged for organising the resistance and faced threats of deportation to the north of the country. By the directive of OPO leadership and in collaboration with Chief Hosea Kutako, it was decided that Nujoma join the other Namibians in exile who were lobbying the United Nations on behalf of the anti colonial cause for Namibia. In 1960, Nujoma petitioned the UN through letters and eventually went into exile in February of that year. He left Namibia on 29 February, crossing into Bechuanaland and from there travelling to Bulawayo in Southern Rhodesia by train. He flew from Bulawayo to Salisbury and on to Ndola in Northern Rhodesia. With the assistance of a member of the Northern Rhodesian United National Independence Party (UNIP) he crossed into the Katanga Province of Belgian Congo. There Nujoma met Moise Tshombe from the Conakat Party of Congolese. Crossing back over the border to Ndola he boarded a flight to Mbeya. In Mbeya, he was treated for malaria and escaped from the hospital after being threatened with arrest by the colonial authorities. From Mbeya, Nujoma travelled with the assistance of officials of the Tanganyika African National Union (TANU) via Njombe, Iringa and Dodoma to Dar Es Salaam. With the assistance of Julius Nyerere, then president of TANU, he received a passport. While in Tanganyika, he received permission to address the UN Committee on South West Africa in New York. In April 1960, Nujoma travelled from Tanganyika to Khartoum, Sudan, and from there to Accra, Ghana, where he attended the All African People's Conference organised by Kwame Nkrumah against the French atom bomb test in the Sahara Desert. Nujoma met with other African nationalist leaders such as Patrice Lumumba, Gamal Abdel Nasser, Joseph Kasa Vubu and Frantz Fanon at the conference. His early encounters with other African nationalist leaders left a lasting impression and informed his Pan African outlook. Kwame Nkrumah assisted Nujoma to travel to United States and later to Liberia, where a case on South West Africa was being presented to the International Court of Justice. After breaking away from SWANU, OPO reconstituted itself as the South West Africa People's Organisation (SWAPO) in New York on 19 April 1960, Nujoma was elected president in absentia. He arrived in New York in June 1960 where he petitioned before the Sub Committee of the Fourth Committee of the General Assembly of the United Nations. Nujoma demanded that South West Africa be given its independence by 1963 at the latest. He then returned to Tanganyika in 1961, from where he and a small group of activists would develop SWAPO into an international force. He received support from other African nationalists and received strong backing from Julius Nyerere. Nujoma established SWAPO's Provisional headquarters in Dar es Salaam and arranged scholarships and military training for Namibians who had started to join him there. Among the first arrivals were Mzee Kaukungwa, Mosé Tjitendero and Hifikepunye Pohamba. In 1962, SWAPO founded its armed wing, the South West African Liberation Army (SWALA), later renamed the People's Liberation Army of Namibia (PLAN). Nujoma himself procured the first weapons from Algeria via Egypt, Sudan, Tanzania and Zambia, from where they were taken to Omugulugwombashe in Ovamboland. On 21 March 1966, in a bid to test South Africa's claims at the International Court of Justice at the Hague that Namibians in exile were free to return and its assertion that they were in self imposed exile, Nujoma, accompanied by Hifikepunye Pohamba, chartered a plane to Windhoek. On arrival at the airport, they were arrested and deported to Zambia the next day. On 26 August 1966 the first armed clash between SWALA and the South African security forces took place when paratroopers and police attacked SWALA combatants who had set up a camp at Omugulugwombashe. The attack would mark the beginning of the Namibian War of Independence which would last more than 25 years. In 1969, Nujoma was re affirmed as SWAPO President at the Tanga Consultative Conference in Tanzania. In the late 1960s Nujoma continued his diplomatic rounds as SWAPO set up offices across Africa, Europe and the Americas. He represented SWAPO at the founding of the Non Aligned Movement on 1 September 1961 in Belgrade, Yugoslavia as well as at the founding of the Organization of African Unity (OAU) in Addis Ababa, Ethiopia on 25 May 1963. In 1965, the OAU recognised SWAPO as the only lawful representative of the Namibian people. In 1974, the Portuguese Empire collapsed and Namibia's border with Angola became much more susceptible to guerrilla infiltration. Nujoma recognised that this paved the way for major changes in the way the war was being fought and over the next two years SWAPO's military campaign shifted its base from Zambia to Angola. The opening of the border enabled thousands of SWAPO supporters to stream out of Namibia to join the movement in exile. Nujoma's son Utoni Nujoma and his two brothers were among those who arrived in Zambia. At the 1977 World Conference Against Apartheid in Lisbon Nujoma underlined the necessity to destroy the colonial system and institutions of the apartheid regime in Namibia in order to build those which will serve the interest of people irrespective of race, religion or origin. He also warned of the danger of installation of neocolonialist marionettes who would superficially change the visible colonial regime while the position of the majority of people would stay the same. The Constituent Assembly, elected in November 1989, chose him as Namibia's first president. Nujoma was sworn in on 21 March 1990, in the presence of Javier Pérez de Cuéllar, Secretary General of the UN, Frederik de Klerk, president of South Africa, and Nelson Mandela, just released from prison.

Президент СВАПО

В 1959 году Нухома стал сооснователем Организации народа Овамболенда (OPO) и был избран ее первым президентом. В следующем, 1960 году, он стал первым президентом Народной организации Юго-Западной Африки (SWAPO). В то время Южная Африка осуществляла управление этой территорией в рамках политики апартеида, при которой лучшие ресурсы были зарезервированы для лиц, классифицированных как белые, а остальные намибийцы подвергались дискриминации и считались неполноценными. После многолетних обращений к Организации Объединенных Наций с просьбой добиться от оккупационной власти – Южной Африки – прекращения контроля над Юго-Западной Африкой, он санкционировал вооруженное сопротивление в 1966 году. Это положило начало Намибийской войне за независимость, которая продолжалась 24 года. В ходе борьбы Нухома принял боевое имя "Шафишуна", что означает "молния", поскольку это имя передавалось в его семье по отцовской линии. Во время освободительной борьбы Нухома также являлся главнокомандующим Народно-освободительной армией Намибии (PLAN) и председателем Военного совета СВАПО, который был главным органом принятия решений в PLAN. После 47 лет пребывания в должности лидера СВАПО в 2007 году его сменил Хификепунье Похамба. Существовали предположения, что он будет переизбран лидером СВАПО в 2007 году и планирует баллотироваться на пост президента в 2009 году. Однако в начале октября 2007 года Нухома заявил, что не намерен баллотироваться на пост президента СВАПО и уступит место Похамбе. Соответственно, Похамба был избран бесспорно президентом СВАПО 29 ноября 2007 года на партийном съезде. Нухома заявил, что он "передает факел и мантию лидерства товарищу Похамбе". Съезд также принял решение присвоить Нухоме титул Лидера Намибийской революции, в дополнение к его существующему титулу – Отца-основателя Намибийской нации. Выбрав путь ухода из активной политики, Нухома не был переизбран в Центральный комитет СВАПО и Политбюро, но съезд предоставил ему право посещать заседания Центрального комитета и Политбюро "по своему усмотрению". Ему также может быть присвоен титул Национального председателя СВАПО. В 1990 году Нухома инициировал план земельной реформы, предусматривающий перераспределение земли от белых к черным. К 2007 году у белых фермеров было изъято около 12% всех коммерческих сельскохозяйственных земель и передано чернокожим гражданам. Однако, согласно заявлению Кабинета министров Намибии от 1998 года, "сельскохозяйственная база слишком слаба, чтобы обеспечить устойчивое процветание", и по состоянию на 2010 год 38% сельского населения Намибии продолжают жить за чертой бедности. В декабре 1994 года Нухома был переизбран президентом Намибии, набрав 76,3% голосов. Конституция Намибии была изменена, чтобы разрешить Нухоме баллотироваться на третий пятилетний срок в 1999 году; это было обосновано тем, что он не был непосредственно избран на свой первый срок, и изменение распространялось только на Нухому. Он выиграл выборы 1999 года, набрав 76,8% голосов. Нухома был международным покровителем и активным сторонником Фонда сохранения гепардов, базирующегося в Намибии. В 2001 году Нухома объявил о чистках против геев и лесбиянок в Намибии, заявив: "Полиция должна арестовывать, заключать в тюрьму и депортировать гомосексуалистов и лесбиянок, обнаруженных в Намибии".

In 1959 Nujoma co founded the Ovamboland People's Organization (OPO) and became its first president. The next year in 1960 he became the first president of the South West Africa People's Organization (SWAPO). At the time South Africa administered the land under a policy of apartheid, in which the best resources were reserved for those classified white, while other Namibians were treated as inferior. After years of asking the United Nations to ensure the occupying power South Africa released control of South West Africa, he authorised armed resistance in 1966. This began the Namibian War of Independence, which lasted 24 years. During the struggle, Nujoma took the combat name "Shafiishuna", meaning "lightning", as the name was in his family on his father's side. During the liberation struggle Nujoma was also the commander in chief of the People's Liberation Army of Namibia (PLAN) and the chairman of the Swapo Military Council, which was the biggest decision making body of PLAN. After serving 47 years as leader of SWAPO, he was succeeded by Hifikepunye Pohamba in 2007. There was speculation that he would be re elected as SWAPO leader in 2007 and that he was planning to run for president again in 2009. In early October 2007, however, Nujoma said that he had no intention of seeking re election as SWAPO President and would stand aside in favour of Pohamba. Pohamba was accordingly elected unopposed as SWAPO president on 29 November 2007 at a party congress. Nujoma said that he was "passing the torch and mantle of leadership to comrade Pohamba". The congress also decided to give Nujoma the title of Leader of the Namibian Revolution, in addition to his existing title, Founding Father of the Namibian Nation. Choosing to leave active politics, Nujoma was not re elected to the SWAPO Central Committee nor the Politburo, but the congress granted him permission to attend meetings of the Central Committee and Politburo "at his discretion". He may also receive the title of National Chairman of SWAPO. In 1990 Nujoma initiated a plan for land reform, in which land would be redistributed from whites to blacks. Some 12% of the total commercial farmland in the country was taken away from white farmers and given to black citizens by 2007. However, according to a 1998 statement made by the Cabinet of Namibia "the agricultural base is too weak to offer a sustainable basis for prosperity" and 38% of Namibia's rural population continue to live beneath the poverty line as of 2010. Nujoma was re elected as President of Namibia in December 1994 with 76.3% of the vote. The constitution of Namibia was changed to allow Nujoma to run for a third five year term in 1999; this was justified on the grounds that he had not been directly elected for his first term, and the change applied only to Nujoma. He won the 1999 election with 76.8% of the vote. Nujoma was the international patron and a strong supporter of the Cheetah Conservation Fund, based in Namibia. In 2001, Nujoma announced purges against gays and lesbians in Namibia, saying "the police must arrest, imprison and deport homosexuals and lesbians found in Namibia."

Послепредседательство

Несмотря на отставку от официальной должности, Нужома по-прежнему активен в политической сфере, регулярно агитируя за СВАПО на различных митингах и мероприятиях по всей стране. В 2009 году Нужома получил степень магистра геологии в Университете Намибии. Директор Национального общества по правам человека (NSHR) в Намибии заявил, что у Нужомы были связи с ЦРУ. Организация обратилась в Международный уголовный суд с просьбой расследовать Нужому и его предполагаемую роль в исчезновениях людей во время его пребывания у власти. На сегодняшний день эти утверждения не получили подтверждения. Несмотря на его усилия и действия во время президентства, направленные на укрепление расового примирения и гармонии между различными этническими группами Намибии, Нужома делал противоречивые и подстрекательские заявления после ухода с поста. В середине июня 2009 года он призвал молодежь партии СВАПО взяться за оружие и, по его словам, "изгнать колонизаторов из страны". В том же месяце 2009 года Сэм Нужома подверг нападкам немецкоязычную Евангелическо-лютеранскую церковь в Намибии (DELK), обвинив ее в "сотрудничестве с врагом до обретения независимости и, возможно, сохранении враждебности". Он также заявил: "Мы терпим их. Но если они не будут себя достойно вести, мы нападем на них. И когда они позовут своих белых друзей из Германии, мы выстрелим им в голову". В сентябре 2009 года, во время выступления на севере Намибии в защиту Роберта Мугабе, Нужома неоднократно подверг словесным нападкам американцев, британцев и немцев, призывая своих сторонников: "Как только увидите англичанина, ударьте его молотком по голове". Он добавил, как и ранее в июне 2009 года: "Немцев, которые не желают сотрудничать, следует застрелить в голову".

Брак и личная жизнь

6 мая 1956 года Нухома женился на Ковамбо Теопольдин Катджимуне. У пары было трое сыновей и одна дочь: Утони Дэниел (род. 1952), Джон Ндешипанда (1955–1993), Сакария "Заки" Нужома (род. 1957) и Нелаго Нужома (род. 1959), которая умерла в возрасте 18 месяцев, когда Нухома находился в изгнании. Прошло два десятилетия, прежде чем его жена присоединилась к нему за границей. Первенец Нухомы, Утони, является высокопоставленным политиком и членом СВАПО, одновременно являясь членом Кабинета министров и Национального собрания Намибии. Его младший сын, Закки, по профессии геолог и проявляет интерес к бизнесу и горнодобывающей отрасли. Отец Нухомы, Даниэль Уутони Нужома, единственным "преступлением" которого было то, что он был отцом Нухомы, был арестован в Окахао и отправлен в тюрьму в Претории в 1966 году. Там он заболел туберкулезом, от которого впоследствии умер в 1968 году. Мать Нухомы, Куку Хелви Мпингана Кондомболо, дожила до преклонного возраста, скончавшись в ноябре 2008 года; сообщалось, что ей было более 100 лет. Сакария "Заки" Нужома, младший сын Нухомы, фигурировал в связи с "Панамскими документами".

Почетные звания и награды

Дата награждения Название награды/Почетный титул Причина награждения Орган, присудивший награду11973 Ленинская премия мира СССР21980 Золотая медаль имени Фредерика Жолио-Кюри 31984 Папская медаль (Medaglia Pontificia) Anno VI Ватикан, Италия41988 Орден «За заслуги» (Гранд Мастер, Гран-Кру) (Высшая степень) Бразилия51988 Премия мира имени Хо Ши Мина Вьетнам61988 Премия «Свобода Намибии» За его ведущую роль в борьбе против апартеида Калифорнийский государственный университет, США71988 Почетное гражданство города Атланты За его ведущую роль в борьбе за свободу, национальную независимость и социальную справедливость Атланта, США81988 Признание, выраженное городом и округом Сан-Франциско9 1988 Признание, выраженное городом Пало-Альто101988 Признание, выраженное городом Ист-Пало-Альто111990 Премия имени Индиры Ганди за мир и разоружение В знак признания его выдающегося вклада в освобождение народа Намибии121991 Папская медаль (Medaglia Pontificia) Anno XIII Ватикан, Италия131991 Орден Хосе Марти Куба141991 Орден «За заслуги» Республика Конго151992 «Главный Сердце из Золота» Кения161992 Орден Национального Флага (Первый класс) Демократическая Народная Республика Корея171994 Декорация «Большой Кордон» Тунис181995 Гранд Мастер Ордена Вельвичии Намибия191995 Орден Свободы (Большой Колла) Португалия201995 Африканская премия за лидерство в достижении устойчивого прекращения голода The Hunger Project211996 Орден Доброй Надежды (Золотой) Южная Африка222002 Орден Дружбы Вьетнам232003 O. B. F. F. S. Румыния242003 Премия Института управления и социальных исследований За вклад в освобождение страны, создание демократических основ, мир и политическую стабильность в Намибии, а также за повышение достоинства чернокожего населения Институт управления и социальных исследований, Нигерия252004 Компаньон Ордена Звезды Ганы (Высшая национальная награда Ганы) В знак уважения и восхищения правительства и народа Ганы Гана262004 Основатель и первый Президент Республики Намибия и Отец Намибийской Нации В знак признания его преданности делу национальной освободительной борьбы и строительства государства Намибийский парламент272004 Премия за вклад в сохранение дикой природы Фонд сохранения гепардов (Нужома является международным покровителем этой организации с 1991 года)282007 Лидер Намибийской революции SWAPO292008 Международный сертификат имени Ким Ир Сена Демократическая Народная Республика Корея302010 Медаль имени Сир Серэтсе Хама SADC312016 Орден «Солидарность» имени Эль Мехди Бен Барки Награждается деятелям Третьего мира, завоевавшим уважение народов Африки, Азии и Латинской Америки благодаря своей борьбе и выдающемуся вкладу в общую борьбу за свободу, независимость, мир, экономическое развитие и социальную справедливость Куба322018 Орден компаньонов О. Р. Тамбо За его противодействие правительству апартеида Южная Африка332021 Орден Франсиско де Миранды Первого класса По указу Президента Боливарианской Республики Венесуэла Николаса Мадуро и министра народного правительства Венесуэлы по иностранным делам Хорхе Арреасы Венесуэла

Date of award Honour/Award Title Reason for Award Awarding Body11973Lenin Peace PrizeUSSR21980Frederic Joliot Curie Gold Medal 31984Medaglia Pontificia (Pope's Medal) Anno VI The Vatican City, Italy41988Grant Master Order Merit: The Grant Cruz (Highest Order) Brazil51988Ho Chi Minh Peace Award Vietnam61988The Namibia Freedom Award For his leadership role in the struggle against apartheid California State University, USA71988Honorary Citizenship of the City of Atlanta For his leadership role in the struggle for freedom, national independence and social justiceAtlanta, USA81988Recognition grantedCity and County of San Francisco9 1988 Recognition granted City of Chicago101988 Recognition granted City of East Palo Alto111990Indira Gandhi Peace Prize for Disarmament and Development In recognition of his outstanding contribution in leading the people of Namibia to freedomIndia121991 Medaglia Pontificia (Pope's Medal) Anno XIII The Vatican City, Italy131991Order of José Martí Cuba141991 Ordre du Merite Congo Republic of Congo151992Chief of Golden Heart Kenya161992Order of the National Flag (First Class) Democratic People's Republic of Korea171994"Grand Cordon" Decoration Tunisia181995Grand Master of the Order of Welwitschia Namibia191995Order of Liberty (Grand Collar) Portugal201995 Africa Prize for Leadership for the Sustainable End of Hunger The Hunger Project211996Order of Good Hope (Gold) South Africa222002Order of Friendship Award Vietnam232003 O. B. F. F. S. Romania242003 Fellowship Award of the Institute of Governance and Social Research In recognition of his contribution to the liberation of his country, the establishment of Democratic foundation, peace and Political stability in Namibia, and the enhancement of the dignity of the Black ManInstitute of Governance and Social Research, Nigeria252004Companion of the Order of the Star of Ghana (Ghana National Highest Award)As an expression of respect and admiration of the Government and people of GhanaGhana262004Founding President of the Republic of Namibia and Father of the Namibian NationIn recognition of his dedication to his selfless sacrifice to the national liberation struggle and nation buildingNamibian Parliament272004 Lifetime Conservation Award Cheetah Conservation Fund (Nujoma is the international patron of this organisation since 1991)282007Leader of the Namibian Revolution SWAPO Party of Namibia292008International KIM IL Sung Prize Certificate Democratic People's Republic of Korea302010Sir Seretse Khama SADC Meda SADC312016Order of Solidarity "El Mehdi Ben Barka"Awarded to Third World personalities who have won the esteem of the peoples of Africa, Asia and Latin America because of their struggle and outstanding contribution in the common battle for freedom, independence, peace, economic development and social justice. Cuba322018Order of the Companions of O. R. TamboFor his opposition to the government of Apartheid South AfricaSouth Africa332021Order of Francisco de Miranda First Class By the President of the Bolivarian Republic of Venezuela, Nicolas Maduro and the Venezuelan Minister of the People's Power for Foreign Relations, Jorge Arreasza)Venezuela