Введение
Австралийский новостной телеканал SBS World News Channel — австралийский телеканал, вещаемый SBS Television, запущенный 12 июня 2002 года. Канал, ранее доступный только зрителям цифрового телевидения в Австралии, был первым цифровым мультиплексом Специальной вещательной службы. Новостной канал вещал восемнадцать часов в сутки, семь дней в неделю, ретранслируя новости из пятнадцати стран. В перерывах между ретрансляциями новостей на канале отображалась информация о погоде, заголовки новостей и некоторая коммерческая реклама.
The SBS World News Channel was an Australian television channel broadcast by SBS Television that launched on 12 June 2002. The channel, which used to be available only to digital television viewers in Australia, was the first digital only multi channel for the Special Broadcasting Service. The news service was broadcast for eighteen hours per day, seven days a week, retransmitting news from fifteen countries. In between news retransmissions, the channel displayed weather information, news headlines, and some commercial advertising.
История
Канал новостей SBS World был официально открыт министром связи, информационных технологий и искусств, сенатором Ричардом Олстоном 12 июня 2002 года, а запуск трансляции был осуществлен одновременно в прямом эфире на канале. Ранее, в первый год своего существования, канал назывался The World News. В 2003 году в расписание SBS WorldWatch были добавлены передачи на тагальском, вьетнамском и арабском языках. Вьетнамская служба, взятая с подконтрольного правительству канала VTV4, вызвала резкую протестную реакцию со стороны вьетнамской общины, многие представители которой сочли демонстрацию коммунистического флага Вьетнама и Хо Ши Мина в новостном выпуске оскорбительной. Вьетнамская община Австралии заявила, что отсутствие в программе репортажей о политических арестах и религиозных преследованиях также является оскорбительным, особенно для тех, кто покинул страну после войны во Вьетнаме.
Негативная реакция, последовавшая за этими событиями, побудила SBS начать показ дисклеймеров перед всеми внешними новостными выпусками, дистанцируясь от редакционного содержания каждого из них. Ограничения по жанрам, наложенные правительством Австралии на цифровое многоканальное вещание, были сняты вместе с законами о собственности в сфере СМИ, принятыми австралийским парламентом 18 октября 2006 года. Между трансляциями демонстрировался рекламный ролик канала. Диалог звучит следующим образом:
Канал SBS World News Channel ежедневно представляет более 200 новостных программ со всего мира, предлагая актуальную и разнообразную перспективу на главные события дня. Каждый выпуск представлен на языке и в формате страны происхождения. С 5:20 утра с понедельника по субботу – непрерывные трансляции от международных вещателей через спутник от одних из самых авторитетных новостных бюро мира, а с 7:00 утра по воскресеньям – обзоры новостей и информационные программы в журнальном стиле. Самый полный международный новостной канал в мире, обеспечивающий беспрецедентный доступ к непрерывным новостям и текущим событиям из 17 стран на языках, отличных от английского. Доступен только на канале SBS World News Channel. Канал был создан как экспериментальный канал полного цикла. SBS World News Channel вещал на 33 канале с момента запуска до 29 января 2009 года, когда был переведен на 32 канал. После этого на 33 канале транслировалась одновременная трансляция SBS. 1 июня 2009 года канал SBS World News Channel был закрыт и заменен на SBS 2.
Земля ТВ
earthTV транслировался на канале SBS World News Channel одновременно с новостными программами. Он также использовался как заполнитель эфира при задержках новостных выпусков.