Введение
IllumiNations: Reflections of Earth – ночное шоу, которое ежедневно проводилось в Epcot на территории Walt Disney World Resort в Бей-Лейк, штат Флорида. В шоу использовались фейерверки, пиротехника, фонтаны, огненные эффекты, лазеры, прожекторы и большой вращающийся глобус с изогнутыми LED-экранами для создания зрелищного представления на лагуне World Showcase в парке. Шоу рассказывало историю Земли и было разделено на три части: «Хаос», «Порядок» и «Смысл», подчеркивая идею человечества как единого племени на этой планете. Лагуна была окружена девятнадцатью большими факелами, символизирующими первые девятнадцать веков нашей эры, а шоу завершалось раскрытием глобуса, подобно цветку лотоса, открывающему двадцатый факел, символизирующий завершенный двадцатый век. Шоу, созданное и поставленное Доном Дорси, впервые состоялось 1 октября 1999 года под названием IllumiNations 2000: Reflections of Earth в рамках празднования тысячелетия Walt Disney World. Оно имело такой успех, что после окончания празднований из названия было убрано «2000», и шоу продолжилось. На протяжении многих лет шоу получило несколько наград, включая 11 подряд премий «Золотой билет» как лучшее ночное шоу на открытом воздухе (2005–2015). Последний показ состоялся 30 сентября 2019 года. Первоначально его заменили на Epcot Forever, премьера которого состоялась 1 октября 2019 года, а затем на Harmonious, премьера которого состоялась 29 сентября 2021 года. Спустя неделю после последнего показа глобус был разобран, уничтожен и отправлен на металлолом. IllumiNations и предшествующие версии постановки остаются единственными ночными шоу Disney в EPCOT, которые не использовали интеллектуальную собственность компании (за исключением оригинальных песен) и были сосредоточены исключительно на культурных саундтреках, отдающих дань уважения странам, представленным в World Showcase. Единственное отдалённо похожее представление – LuminAria в Disney’s California Adventure зимой 2001 года.
IllumiNations: Reflections of Earth was a nighttime show performed nightly at Epcot at the Walt Disney World Resort in Bay Lake, Florida. The show utilized fireworks, pyrotechnics, water fountains, fire effects, lasers, searchlights, and a large rotating globe with curved LED screens to create a visual production on the park's World Showcase Lagoon. The show told the story of Earth and was divided into three movements titled "Chaos," "Order," and "Meaning", emphasizing the idea of humanity as a single unified tribe on this planet. The lagoon was surrounded by nineteen large torches signifying the first 19 centuries of the common era, and the show culminated in the globe opening like a lotus blossom to reveal a twentieth torch, representing the now completed 20th century. Created and directed by Don Dorsey, the show premiered on October 1, 1999 as IllumiNations 2000: Reflections of Earth as part of the Walt Disney World Millennium Celebration. It was so successful that after the celebration ended, the 2000 was dropped from the name and the show continued. The show has received several awards throughout the years including 11 straight Best Outdoor Night Production Show Golden Ticket Awards (2005–2015). The show's final performance was on September 30, 2019. It was initially replaced by Epcot Forever which premiered on October 1, 2019 and later by Harmonious which premiered on September 29, 2021. A week after the last ever show, the globe was disassembled and destroyed and sent to a scrapyard. IllumiNations and the versions of the productions before it remain the only Disney nighttime spectaculars at EPCOT that did not feature any intellectual company property (other than their original songs) and focus solely on cultural soundtracks that honor the countries represented in World Showcase. The only remotely similar production is LuminAria at Disney's California Adventure in Winter 2001.
Введение
Вокруг лагуны зажгли факелы. Начало шоу комментировал Джим Каммингс: для сохранения симметрии Норвежский павильон также оставался не освещенным. В этой части боковые фонтаны и лазеры попеременно использовали различные цветовые комбинации: сине-зеленую, сине-оранжевую и сине-красную. Затем запустили четыре белых залпа фейерверков, которые быстро погасли. По мере того, как свет павильонов угасал, фонтаны останавливались, а изображения на сфере исчезали. Синий и фиолетовый свет освещал внутреннюю часть земного шара, подсвечивая структуру за континентами. После этого стробоскопы на барже и павильонах мигали в такт музыке. Затем из центральной лагуны запустили четыре серии разноцветных фейерверков, по одному цвету за раз (пурпурный, зеленый, оранжевый и желтый соответственно), в то время как на шаре демонстрировались изображения художников, танцоров, скульпторов, музыкантов и архитекторов. Прожекторы и лазеры тех же четырех цветов сканировали небо и освещали дым от фейерверков. Боковые фонтаны соответствовали цветам прожекторов. На шаре, ближе к странам их происхождения, стали появляться изображения исторических личностей и народных героев, важных для общества. Последним человеком, показанным на шаре, был астронавт, который вращался, удаляясь от зрителя. Вместе с ним вращались цветные фрагменты, которые постепенно соединились, образовав семь континентов.
Домой
Когда фрагменты соединились, и музыка достигла кульминации, четыре очень ярких фейерверка с высоким подъемом взорвались в небе, а вскоре после этого взорвались еще четыре и немедленно упали в лагуну, создавая эффект метеоритного дождя. Боковые фонтаны засветились синим и оранжевым, а павильоны World Showcase были освещены одновременно впервые. Синий и оранжевый лазерный свет заполнил лагуну, распространяясь от павильона "Американское приключение". Стробоскопы замигали на павильонах и изнутри центра глобуса Земли. Затем фейерверки запускались со всего периметра лагуны.
Празднование
Больше фейерверков взмыло в небо, а боковые фонтаны сменили цвет с синего на оранжевый. Белые фейерверки запускали вокруг земного шара, за которыми сразу же следовали небольшие фиолетовые залпы. Этот эффект продолжался на протяжении всего эпизода. Лазеры часто меняли цвета, а павильоны Мировой витрины освещались фиолетовым светом спереди. Эта часть шоу завершилась новым залпом белых фейерверков по периметру и тысячами мелких фиолетовых фейерверков, заполнивших центр лагуны. Земной шар погас, став черным, а освещение павильонов осталось включенным.
Акт III: Смысл (надежда на будущее)
Когда заиграла песня "We Go On", началось финальное действие шоу. На земном шаре показывали видео, изображающие передачу пламени. Факелы вокруг лагуны вновь зажгли, а прожекторы, направленные вверх под углом, осветили небо над лагуной, при этом боковые фонтаны засветились ярким белым светом. Затем земной шар начал медленно раскрываться, подобно цветку лотоса, являя последний факел единства. После этого запустили залп фейерверков, за которым последовало 1000 белых фейерверков, ярко осветивших лагуну. Шоу завершилось финальным залпом периметральных фейерверков и серией ярких белых вспышек, синхронизированных с музыкой, завершившимся громким треском. Этот треск от финального залпа фейерверков часто было слышно на расстоянии нескольких миль от парка.
Фейерверки
Walt Disney Entertainment разработали новый способ запуска фейерверков для шоу, использующий пневматическую систему вместо чёрного пороха, который сильнее загрязняет окружающую среду и делает видимым след от воспламеняющегося фейерверочного заряда. Технология была разработана для Диснейленда по требованию Управления качеством воздуха Южного побережья. Технология сжатого воздуха позволила синхронизировать взрывы с музыкой и контролировать высоту взрыва снарядов. Не все заряды использовали технологию ALF (Air Launch Fireworks). В каждый заряд был встроен таймер, запрограммированный на точное воспламенение и взрыв. Эрик Такер, отмеченный наградами дизайнер пиротехники, был приглашён для разработки новых фейерверочных эффектов. Дизайнеры шоу встречались с производителями фейерверков в Китае для создания этих новых эффектов. Во время каждого шоу использовалось 750 отдельных пусковых труб внутри одного из 56 пусковых модулей, расположенных в 34 точках вокруг лагуны, чтобы ещё больше окутать парк лазерным светом. В ноябре 2014 года лазерная программа шоу была существенно переработана, а 8 декабря 2014 года было объявлено о переходе с ионных лазеров на твердотельные. Это позволило сэкономить около 64 киловатт электроэнергии на каждом шоу. Также это означало, что лазеру больше не потребуется система водяного охлаждения, что сократило потребление воды на тысячи галлонов. Новые лазеры были установлены и на островах в лагуне World Showcase, демонстрируя новые узоры и цвета. FAA требует от пользователей любых наружных лазерных систем получать предварительное разрешение и уведомлять местные аэропорты перед использованием. Соответственно, Международный аэропорт Орландо получал уведомление от "Mexico Control" каждую ночь за пятнадцать минут до начала шоу, чтобы авиадиспетчеры могли соответствующим образом информировать воздушный трафик. Некоторые пилоты, пролетая над курортом, использовали это сообщение, чтобы сообщить своим пассажирам о возможной видимости IllumiNations из иллюминаторов, хотя это случалось нечасто.
Передвижные огни
Использовался круг из восьми программируемых движущихся прожекторов, называемых Syncrolites. В приборах были установлены диммеры для регулировки яркости и цветовой скроллер с 14 различными цветами, включая четыре, специально подобранных для шоу: лавандовый, мятный, тыквенный и лагуновый. Был создан эффект "юбки" из воды вокруг нижней части конструкции. Система освещения на борту позволяла отображать воду в разных цветах. Каждая баржа перекачивала примерно [значение опущено] воды в минуту. Двадцатый факел, символизирующий двадцатый век и называемый Факелом Единства, был представлен во время открытия Глобуса в третьем акте IllumiNations: Reflections of Earth. Факел Единства символизировал объединение мира для празднования дара жизни и Земли в целом. Факелы также символизировали важность огня для человечества как элемента, объединяющего культуры на протяжении времени, а также его значение для Земли, что было упомянуто в прологе шоу. После закрытия IllumiNations: Reflections of Earth в 2019 году все 19 факелов остались на своих местах на берегу лагуны. Все последующие шоу (Epcot Forever, Harmonious и Luminous the Symphony of Us) использовали оставшиеся факелы. Особенно примечательно, что факелы зажигались во время секции "Celebration" в Epcot Forever, где звучала музыка из празднования тысячелетия Walt Disney World.
Контрольная кабина
Контрольная будка находилась над павильоном Мексики. В ней размещались органы управления аварийной остановкой, связь с каждой баржей по беспроводной сети Ethernet и гарнитурная связь с водителем баржи Globe. Все баржи были оснащены многожильными кабелями, а большинство функций в этих кабелях имели резервную беспроводную копию. Звуковое сопровождение и объявления шоу также транслировались из будки. В шоу использовалось более 65 компьютеров в 40 отдельных местах, сотни осветительных приборов, четыре фонтанные баржи, баржа Inferno, баржа Earth Globe, несколько барж с фейерверками и лазеры. Песня "Let There Be Peace On Earth" звучала, когда баржа Earth возвращалась в свое первоначальное закрытое состояние. После закрытия на дисплее баржи отображалось сообщение “Мир на Земле, добрая воля к людям” на разных языках. Когда произносилась фраза на языке, соответствующем определенному павильону, этот павильон подсвечивался. После того, как загорелся последний павильон, “Американские приключения”, ведущая произнесла: “В это прекрасное время года есть одно послание, которое звучит по всему миру на всех языках. Мир на Земле. Добрая воля к людям – это желание, которое мы должны хранить в своих сердцах каждый год. Дар неоценимой ценности. Сокровище, передаваемое с заботой из поколения в поколение. И поэтому наше праздничное пожелание – чтобы все, везде, разделяли дух этого времени. Мир на Земле, добрая воля к людям.” После шоу играла песня "Yankee Doodle", и фейерверки взмывали в небо с крыши и задней части павильона “Американские приключения”, начиная финальную сцену “Бит Сердца Свободы”. В лагуне взрывались дополнительные фейерверки, синхронизированные с барабанным ритмом, словно марширующие в такт. Затем заиграла "Stars and Stripes Forever". На барже Earth во время соло на флейте отображались изображения американской независимости. Затем во время финального аккорда был запущен залп фейерверков, создавший дымовую завесу. Когда музыка закончилась, дым рассеялся. Стиль был изменен в 2006 году, когда для празднования 230-летия независимости США прозвучали специально подобранные песни. В конце прозвучала песня "The Battle Hymn of the Republic", и американский павильон осветился, когда фейерверки взмыли в небо позади него. Непосредственно перед окончанием сцены сотни фейерверков взлетели в лагуне, завершая шоу. В заключение сцены заиграла песня "God Bless the USA", американский павильон был подсвечен контуром, а на барже Earth был изображен флаг США. Лазерная проекция в американском павильоне (проецируемая на Spaceship Earth) демонстрировала надпись “С Днем Рождения, Америка: празднуем (число) лет свободы”. Для этой сцены с 32 барж было запущено более 2000 фейерверков. Сцена вернулась 4 июля 2022 года после регулярного показа Harmonious. Сцена вернулась 4 июля 2023 года после регулярного показа Epcot Forever.
Выпуск новогоднего отсчета
Каждый 31 декабря специальное новогоднее шоу обратного отсчета обычно начиналось в 23:40. Шоу начиналось с оригинального шоу-программы, за которым сразу следовало специальное шоу обратного отсчета. В начале шоу демонстрировались празднования Нового года в разных странах: азиатские павильоны (Япония и Китай) первыми, затем европейские (Италия, Норвегия, Франция, Германия), а после них – страны, находящиеся в часовом поясе GMT (Марокко и Соединенное Королевство). Во время представления с задней части каждого павильона запускались фейерверки в сопровождении уникальной праздничной музыки из каждой страны. Обратный отсчет начинался за 10 секунд до полуночи в Канаде, Мексике и Соединенных Штатах. Отсчет начинался с гонга (который берет начало в американском павильоне) и завершался масштабным праздничным фейерверком в 00:00, включавшим 360-градусный запуск фейерверков вокруг лагуны World Showcase. Во время этого зрелища звучала песня "Auld Lang Syne", а зрители ликовали и наблюдали за масштабным фейерверком. Для этого финального акта было использовано вдвое больше фейерверков, чем в IllumiNations: Reflections of Earth. В финале использовались "баржи 'Третьей мировой войны'", и утверждалось, что количество запущенных фейерверков увеличилось втрое. В конце основной программы был услышан мужской голос: "И теперь, в честь 25-летия Epcot, мы празднуем нашу историю и смотрим в будущее. Мы только начали мечтать". С началом музыки прозвучали избранные фрагменты классической музыки Epcot, включая "We've Just Begun to Dream", "Tapestry of Nations" и "Surprise in the Skies". После шоу по всему парку заиграл ретро-музыкальный цикл, начавшийся с композиции "New Horizons". Из-за большого количества фейерверков, использованных в финальном акте, потребовалось значительно больше времени, чем обычно, чтобы убрать фейерверочные баржи с лагуны, что привело к дополнительному запуску фейерверков после полуночи.
Специальное издание к 30-летию Epcot
1 октября 2012 года сразу после стандартного шоу IllumiNations состоялся четырехминутный, однодневный дополнительный сегмент, посвященный 30-летию Epcot. После шоу прозвучала музыка из первых лет существования Epcot, сопровождаемая лазерной проекцией над Spaceship Earth с поздравлениями по случаю юбилея. Для этого шоу было использовано десять дополнительных барж.
Специальное издание к 35-летию Epcot
Как и к 25-й и 30-й годовщинам, IllumiNations получили специальную версию шоу, посвященную 35-летию Epcot, которая была показана только один день – 1 октября 2017 года, после основного шоу IllumiNations. Эта версия шоу включала ту же музыку, что и специальные выпуски к 25-й и 30-й годовщинам, а также фейерверки с дополнительных платформ.
Саундтрек
Музыка к IllumiNations: Reflections of Earth была написана Гэвином Гринауэем. Ханс Циммер, композитор "Короля Льва", попросил Гринауэя взяться за этот проект, так как был занят другими работами. Циммер сотрудничал с Гринауэем на начальном этапе работы. Основная музыкальная тема шоу называется "Отражения Земли" и была записана с 71-м симфоническим оркестром и хором из 30 человек.
Другие применения
Музыка для IllumiNations: Reflections of Earth использовалась в различных проектах. В 2000 году композиция была использована в программе ABC 2000 Today, 25-часовом эфире телеканала ABC, который освещал начало нового тысячелетия по всему миру 31 декабря 1999 года и 1 января 2000 года. В трансляцию также вошли видеоматериалы IllumiNations: Reflections of Earth. Композиция также звучала во время празднования китайского Нового года в Гонконге. ABC использовала модифицированную версию для своей новогодней программы ABC 2002, вышедшей в эфир 31 декабря 2001 года и 1 января 2002 года. ABC News использовала версию основной темы в телевизионном освещении президентских выборов 2000 и 2004 годов. Большая часть партитуры (за исключением фрагмента "Chaos" и начала композиции "We Go On") была использована в лазерном шоу на Национальном скаутском джамбори 2005 года в Форт А. П. Хилл. Фрагмент "Chaos" прозвучал во время празднования 250-летия Питтсбурга, штат Пенсильвания, с фейерверком 4 октября 2008 года. ABC также использовала эту музыку во время освещения инаугурации Барака Обамы 20 января 2009 года. Отрывки из композиции используются в видеоролике "Добро пожаловать: портреты Америки", который демонстрируется на пунктах таможенного и пограничного контроля в большинстве аэропортов США. В 2009 году на Domino Day была использована финальная часть композиции "We Go On" после успешного завершения финального испытания строителей под названием "Огонь". Корпус барабанщиков и труб The Cadets использовал эту музыку в своей программе 2000 года под названием: "Мы – будущее".