Введение

Ежегодные телевизионные награды из Сингапура

Азиатские телевизионные награды (учреждены в 1996 году) – это знак признания и награда за выдающиеся программы и качество производства в азиатской телевизионной индустрии. Церемония награждения проводится ежегодно в декабре и включает 56 категорий, охватывающих новости, документальные фильмы и текущие события, детские и анимационные программы, развлекательные шоу, драмы, технические достижения, цифровые проекты, а также актерское мастерство и режиссуру. На награды ежегодно поступает около 1400 заявок от широкого круга вещателей, включая эфирные телеканалы, платные телевизионные платформы, OTT-платформы и многочисленные независимые продюсерские компании в Азии. Каждый год комиссия, состоящая из более чем 50 судей из более чем 10 стран, оценивает и отбирает лучшие работы. Победители объявляются и награждаются в течение трех вечеров: гала-ужин в Кучинге для технических и творческих категорий, за которым на следующий день следует прямая трансляция церемонии награждения в развлекательных и актерских категориях, также в Кучинге. Награды в цифровых категориях вручаются отдельно в другой стране. Азиатские телевизионные награды были учреждены в 1996 году.

Выступление

Категория Победитель Призер Высокая оценка Лучший ведущий текущих дел Каран Тапар за «Адвокат дьявола» (CNN IBN) Анджали Рао (CNN International) Наджва Шихаб (Metro TV) Лучший новостной ведущий / ведущий Мартин Сунг за «Asia Squawk Box» (CNBC Asia) Хью Риминтон за «CNN Today» (CNN International) Диан Хаттон за «Science Stories» на «Seven News Adelaide» (Infotainment International) Лучший ведущий развлекательных программ Бобби Чинн за «World Cafe Asia» (Discovery Network Asia) Дениз Келлер за «MTV Pop Inc.» (MTV Asia) Фанья Нирнкул за «Black Box» (Workpoint Entertainment) Джанет Хсие за «Fun Taiwan – Orchid Island» (Discovery Network Asia) Лучшее комедийное исполнение актрисы Майли Ву за «To Grow with Love» (TVB) Джессика Хсуан за «Parental Guidance» (MediaCorp Channel 5) Рунтонг Руамтонг за «My Beloved Captain» (TV Thunder) Лучшее комедийное исполнение актера Тенг Тхурстенг за «Raberd Thurtheung» (Workpoint Entertainment) Майкл Ви за «Bubble Gang» (GMA Network) Адриан Панг за «Maggi & Me» (MediaCorp Channel 5) Лучшее драматическое исполнение актрисы Джина Пареньо за «Remembering» (ABS CBN) Робин Мальком за «Outrageous Fortune» (South Pacific Pictures) Ачинт Каур за «Virrudh» (Sony Entertainment Television (India)) Андреа Де Крус за «Do Not Disturb – Lunch Hour» (MediaCorp TV 12) Лучшее драматическое исполнение актера Энтони Старр за «Outrageous Fortune» (South Pacific Pictures) Шахкрит Ямнаам за «The Lady Of Sangsoon» (Exact Co. Ltd / Scenario Co. Ltd) Раджив Ханделвал за «Left Right Left» (SAB TV)

Программирование

Категория Победитель Высокая оценка Лучшая документальная программа (одноразовая/специальная) Офис Президента Discovery Channel Сингапур Imaging Image Production Ltd Раскрыто: Золотой храм Discovery Channel Сингапур Pulse Media Лучшая документальная серия Необыкновенная Азия – Эпизод 1: Ангельские мамы Threesixzero Productions Pte Ltd Mediacorp Channel U Необыкновенная Азия – Эпизод 2: Бог видения Discovery Channel Сингапур Samsara Films Лучшая программа о природе и дикой природе Первобытная Новая Зеландия NHNZ NHK Television New Zealand Династия тигров Grey Films India Private Limited BBC 2 Лучшая новостная программа Первый канал (Bloomberg LP) Squawk Box Asia (CNBC Asia) Лучший новостной репортаж/сюжет Полицейский-зоотехник – Забота о животных, забота о людях (Kansai Telecasting Corporation) Письмо в будущее (Formosa Television) Лучший драматический сериал Принц (Корейская вещательная система) ДОКТОРЫ: Лучший хирург (TV Asahi) Императрицы во дворце (Guangzhou TV, Dongyang Flower Film&TV Culture) Лучшая односерийная драма или телефильм Гаку (Dreamax TV, WOWWOW Inc.) KBS Drama Special – Дуэт (Корейская вещательная система) Лучшая комедийная программа Gag Concert – Специальный эпизод к 600-летию (Корейская вещательная система) Ching Roi Ching Lan Sunshine Day (Workpoint Entertainment, BEC World Public Company Limited) Лучшая программа о текущих событиях Нерассказанные истории цунами в Японии – 11 марта 2011 года (Fuji Television) Зеленый Китай растет (Mandarin Films, National Geographic Channel (Asia)) Лучшая детская программа Art Attack Эпизод 10 – Акулий плавник и спичечные коробки (The Walt Disney Company (SEA)) Dance Academy Серия 2 (Australian Children's Television Foundation, Werner Film Productions) Лучшая образовательная программа для дошкольников Тайо, маленький автобус (Iconix Entertainment, Educational Broadcasting System) Друзья в дождливый день (Public Television Service) Лучшая развлекательная программа (одноразовая/ежегодная) Церемония закрытия Игр Юго-Восточной Азии 2011 (RCTI, Gramedia Media Nusantara) MTV World Stage Live in Malaysia 2011 (MTV Southeast Asia) Star Parivaar Awards 2012 (Sol (production company), STAR India) Лучшая развлекательная программа общего назначения Athletic Fire Япония: лучшие знаменитости бросают вызов лучшим спортсменкам мира (Tokyo Broadcasting System Project Lotus: Поиски румянца (STAR World, Far west Entertainment) Лучшая игра или викторина India's Minute to Win it Сезон 2 (AXN, NBC Universal, Astro Productions, Blue Magic Films) Cash Cab Asia Сезон 1 (AXN, ActiveTV Asia Pte Ltd) Лучшая музыкальная программа MTV World Stage Live in Malaysia 2011 (MTV Southeast Asia) Nishi Hongwanji Sound Stage: Восток встречается с Западом (Mainichi Broadcasting System) Лучшая реалити-программа Что хотят мужчины (NTV7, Phosumpro Sdn Bhd) Ton Silapa 2 (Village Television, Thai Public Broadcasting Station, Index Creative Village) Лучшая информационно-развлекательная программа Пусть еда сближает нас – Старение с китайской выпечкой (Peoples Production Limited, Next TV) Долгий марш в космос (China Intercontinental Communication Center, Discovery Networks Asia Pacific) Junkie Monastery (AETN All Asia Networks, Biography Channel, The Moving Visuals Company) Лучшее ток-шоу Культура имеет значение: Рычащая тигрица-мать (Shanghai Media Group, International Channel Shanghai) Lets Talk 2 (Mediacorp Channel U, Threesixzero Productions Pte Ltd) Клуб достижений учителя (Miditech Pvt. Ltd., STAR India, Star World) Лучшая программа социальной осведомленности Junkie Monastery (AETN All Asia Networks, Biography Channel, The Moving Visuals Company) Enslaved: Специальный выпуск MTV EXIT, представленный Джаредом Лето из Thirty Seconds to Mars (MTV Юго-Восточная Азия) Лучшая адаптация существующих форматов Удивительная гонка: Китайский поток Сезон 2 (Шанхайская медиа группа, Международный канал Шанхай) Выживший Индия (Miditech Pvt. Ltd., STAR India, Star World) Лучший кроссплатформенный контент Шоу гражданского журналиста (TV 18 Broadcast Ltd., CNN IBN) Тайвань раскрыт (Discovery Networks Asia Pacific, Article Taiwan) Супермодель Я (Mediacorp, KIX, Refinery Media) Лучшая Lifestyle Program Chef Vs Mom (ABC Development Corporation, TV5) Axian Food Adventures (Season 2) (Astro, Measat Broadcast Network Systems Sdn Bhd) Лучшая 2D анимационная программа Угадай, как сильно я люблю тебя (Scrawl Studios, Mediacorp) Один кусок – Начало новой главы! Соломенные шляпы воссоединились! (Toei Company, Fuji Television) Лучшая 2D анимационная программа Бен 10: Уничтожьте всех пришельцев (Cartoon Network (Юго-Восточная Азия), Tiny Island Productions, Monkey Punch) Легенда Цинь 3 сезон (StarQ Animation Studio, Zhejiang Television)

Выступление

Категория Победитель Высокая оценка Лучший новостной ведущий или диктор Анна КоренWorld ReportCNN InternationalГонконг Сюзан ЛиFirst UpBloomberg LPBloomberg TelevisionГонконг Лучший ведущий текущих дел Баркха Датт We The People with Hillary ClintonNew Delhi Television LtdNDTV 24X7Индия Корина СанчесRated K – Kwento ng Buhay ko (Это моя жизнь)ABS CBN CorporationABS CBN Channel 2Филиппины Лучший развлекательный ведущий / Хост Оли ПеттигрюCash Cab Asia Season 1SPE Networks Asia Pte LtdAXN AsiaСингапур Лиза РэйOh My Gold!Discovery Networks Asia Pacific Pte LtdTLCSингапур Лучший актер в главной роли Мозес ЧанWhen Heaven BurnsTelevision Broadcasts LimitedTVB, Jade ChannelГонконг Чэнь Цзянь БиньEmpresses in The PalaceDongyang Flower Film&TV Culture Co., Ltd. Guangzhou TVКитай Лучшая актриса в главной роли Руи ЭнUnriddle IIMediaCorp Pte LtdChannel 8Сингапур Дебби ГоThe DescendantMedia Prima, ntv7Малайзия Лучший актер второго плана Лукас ЛуоMan • BoyPublic Television Service, TaiwanPublic Television Service Foundation, PTSTайвань Деваражан ВарадаражанPoint of Entry Season 2MediaCorp Pte LtdChannel 5Сингапур Лучшая актриса второго плана Нэнси ВуGloves Come OffTelevision Broadcasts LimitedTVB, Jade ChannelГонконг Пан Лин ЛинA Song to RememberMediaCorp Pte LtdChannel 8Сингапур Джоджо ГоForget Me NotMedia Prima, ntv7Малайзия Лучшее комедийное выступление актера/актрисы Мишель ЧонгThe Noose Season 5MediaCorp Pte LtdChannel 5Сингапур Сухайми ЮсуфThe Noose Season 5MediaCorp Pte LtdChannel 5Сингапур

Технические и творческие категории

Победитель в категории Высокая оценка Лучшая операторская работа Брэд Диллон «Роковые притяжения» – «Крокодил в моей кровати» Самые востребованные фильмы Animal Planet Japan Производственная компания: Oxford Scientific Films Уэйн Пенг «Город, построенный из неба» 10AM Communications Pte Ltd Mediacorp, Channel NewsAsia Производственная компания: WP Productions Лучшая режиссура Кевин Х. Дж. Ли No. 37, Хуафушань Общественная телевещательная служба, Тайвань Фонд общественной телевещательной службы, PTS Гален Йео и Йен Уайт «Монастырь наркоманов» The Moving Visuals Co Pte Ltd AETN All Asia Networks Pte Ltd, Bio Channel Лучший монтаж Лучший сценарий драматического сериала Лучшая заглавная тема Телеканал года (эфирное вещание) Кабельный и спутниковый канал года Вещатель года (эфирное вещание) Кабельная и спутниковая сеть года

26-я Азиатская телевизионная премия

В свете недавней пандемии COVID-19, Азиатская телевизионная академия перешла на цифровые форматы. Проведя свое первое онлайн-мероприятие в рамках 25-й Азиатской телевизионной премии в 2021 году, 26-я церемония вновь состоялась в онлайн-формате 10 и 11 декабря 2021 года.