Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Современная христианская музыкальная радиостанция в Ла-Мираде, Калифорния.
Contemporary Christian music radio station in La Mirada, California
KFSH FM (95.9 МГц, "95.9 The Fish") – коммерческая радиостанция, лицензированная в городе Ла-Мирада, Калифорния, и обслуживающая округа Ориндж и южный округ Лос-Анджелес. Станция принадлежит Salem Media Group и транслирует современную христианскую музыку (CCM) с 2000 года. Студии станции расположены в Глендейле, а передатчик – в городе Оранж. Брендинг станции отсылает к иктису – древнему символу рыбы, используемому христианской церковью с момента её возникновения во времена Римской империи; сам иктис является частью логотипа станции.
KFSH FM (95.9 MHz, "95.9 The Fish") is a commercial radio station that is licensed to La Mirada, California, and serves Orange County and southern Los Angeles County. The station is owned by Salem Media Group and has broadcast a contemporary Christian music (CCM) format since 2000. The station has studios in Glendale, with the transmitter based in the city of Orange. The branding refers to the ichthys, the ancient fish icon used by the Christian church since its birth during the time of the Roman Empire; the ichthys itself is part of the station logo.
Ранние годы
Станция на 95,9 FM в округе Ориндж, Калифорния, берет свое начало в KEZY, которая впервые начала вещание в 1959 году на частоте 1190 AM из своих студий в отеле Disneyland в Анахайме с мощностью сигнала 1000 Вт. Первым голосом, прозвучавшим в эфире KEZY, был голос кинозвезды-собаки Лэсси. Владелец Лэсси, Радд Уэзервакс, был инвестором в станцию и отель. Первоначально станция была известна как "K Easy", так как вещала музыку легкого жанра. В конце 1960-х годов KEZY перенесла свои студии и офисы с территории Disneyland в более крупный комплекс, расположенный (случайно) по адресу 1190 East Ball Road в Анахайме. Переезд сопровождался переходом на формат Top 40 поп/рок. Первоначально лицензия станции была зарегистрирована в Анахайме, а передатчик располагался в Вилла-Парке. С момента основания станция принимала различные форматы, включая успешный формат Top 40 на протяжении 1980-х годов. В 1989 году Anaheim Broadcasting Corporation продала KEZY FM и ее AM-партнера, тогда известного как KORG, компании M. L. Media Partners L. P.; новые владельцы вскоре переключили формат на Adult Contemporary. С 1993 по 1996 год станция была флагманской для команды расширения Национальной хоккейной лиги "Mighty Ducks of Anaheim". В середине 1990-х годов KEZY рекламировалась с лозунгом "Хиты 80-х и 90-х без рэпа и хард-рока, 95.9 The All New KEZY"; это было сделано для привлечения слушателей, не интересующихся хип-хопом, в период его растущей популярности. В этот период в штат сотрудников входили Джон Фокс (ранее работавший на KFMB FM в Сан-Диего), Лиз Пеннингтон, Эйприл Уитни, Кэролин Хогенрад и музыкальный директор Скотт Фри. Начиная с 1998 года, KEZY FM пережила ряд смен владельцев. Сначала Jacor Communications приобрела станцию и ее AM-партнера KORG в сентябре за 30,1 миллиона долларов. Затем, в октябре, Clear Channel Communications, крупнейшая на тот момент радиовещательная группа в США, приобрела Jacor в сделке на 4,4 миллиарда долларов. В этот период станция сменила позывной на KXMX, завершила получение разрешения на увеличение мощности и стала использовать корпоративный формат "Mix". Новыми ведущими стали Энджел и Рэнди "Ранман" ДеУитт (ранее работавшие на KHTS FM в Сан-Диего). The Mix некоторое время имела удаленную студию в торговом центре The Block at Orange. Этот формат просуществовал всего год и стал последним светским форматом станции.
The station at 95.9 FM in Orange County, California has its origins in KEZY, which first signed on in 1959 at 1190 AM from its studios at the Disneyland Hotel in Anaheim with a 1,000 watt signal. The first voice heard on KEZY was that of canine TV star Lassie. Lassie's owner, Rudd Weatherwax, was an investor in the station and the hotel. It was first known as "K Easy" as it broadcast an easy listening music format. In the late 1960s, KEZY moved its studios and offices off the Disneyland campus to a larger complex located (coincidentally) at 1190 East Ball Road in Anaheim. Accompanying the relocation was a switch to a top 40 pop/rock format. Originally, its city of license was Anaheim and its transmitter was located in Villa Park. Since its inception, the station has hosted a number of formats, including a successful top 40 format throughout the 1980s. In 1989, Anaheim Broadcasting Corporation sold KEZY FM and its AM counterpart, then known as KORG, to M. L. Media Partners L. P.; the new owners soon switched the format to adult contemporary. From 1993 to 1996, it was the flagship station for National Hockey League expansion team the Mighty Ducks of Anaheim. In the mid 1990s, KEZY advertised with the slogan "Hits of the '80s and '90s with no rap or hard rock, 95.9 The All New KEZY"; this was intended to attract listeners uninterested in hip hop music during its rise in popularity. Air staff during this time included John Fox (previously at KFMB FM in San Diego), Liz Pennington, April Whitney, Carolyn Hogenrad, and music director Scott Free. Starting in 1998, KEZY FM went through a series of ownership changes. First, Jacor Communications bought the station and its AM counterpart KORG in September for $30.1 million. Then in October, Clear Channel Communications, then the largest U. S. radio broadcasting group, purchased Jacor in a $4.4 billion deal. During this time, the station changed its call letters to KXMX, completed the construction permit for a power increase, and branded the station with its corporate "Mix" format. New on air personalities included Angel and Randy "Ranman" DeWitt (formerly of KHTS FM in San Diego). The Mix briefly maintained a remote studio at The Block at Orange shopping center. This format lasted only a year; it was also the last format as a secular station.
KFSH "95.9 Рыба" (2000настоящий)
В 2000 году, в рамках условий, установленных Федеральной комиссией по связи (FCC) для одобрения слияния с AMFM Inc., Clear Channel продал станции KXMX и еще семь станций компании Salem Communications Corporation, коммерческой радиокомпании, специализирующейся на христианском программировании. Salem изменил позывной знак на KFSH и переключил станцию на современную христианскую музыку (CCM) под брендом "The Fish" 25 августа 2000 года в 6 утра. Этот формат впоследствии был повторен на других радиостанциях Salem по всей стране. KFSH переехала в студии Salem в Лос-Анджелесе, расположенные в Глендейле, примерно в десяти милях к северу от центра Лос-Анджелеса, где совместно использовала помещения с сестринскими станциями KXMX, KKLA FM, KRLA и KTIE. Студии на Ball Road, принадлежавшие ранее KEZY в Анахайме, которые утренний диджей Джон Фокс часто называл «ветхим маленьким зданием на Ball Road», были снесены в 2008 году, а земля была присоединена к соседнему Ganahl Lumber Yard. Однако городом лицензирования KFSH оставался Анахайм до ноября 2008 года, когда он был изменен на Ла-Мираду, расположенную примерно в пяти-шести милях к северо-западу, недалеко от границы округов Лос-Анджелес и Ориндж. 16 января 2012 года KFSH FM начала транслировать общенациональную синдицированную программу Delilah каждую ночь. Это ознаменовало возвращение шоу запросов и посвящений в район Лос-Анджелеса после его последнего выхода в эфир на KBIG. Также была запущена CCM-версия программы Delilah; основная версия программы транслируется на партнерские станции в формате современной взрослой музыки без религиозной направленности. KFSH FM прекратила трансляцию шоу 16 апреля 2020 года и заменила его на Keep the Faith with Penny, выходящую на сестринской станции WFSH FM в Атланте. В начале 2018 года KFSH FM начала вещание RDS, предоставляя информацию об исполнителях и названиях песен на совместимых устройствах.
In 2000, as part of conditions set by the Federal Communications Commission (FCC) to approve its merger with AMFM Inc., Clear Channel sold KXMX and seven other stations to Salem Communications Corporation, a commercial radio company specializing in Christian programming. Salem changed the call letters to KFSH and flipped the station to contemporary Christian music (CCM) with the branding "The Fish" on August 25, 2000 at 6 a. m. This format has since been replicated at other Salem radio stations nationwide. KFSH relocated to the Salem Los Angeles studios in Glendale, about ten miles north of Downtown Los Angeles, sharing facilities with then sister stations KXMX, KKLA FM, KRLA, and KTIE. The Ball Road studios of the former KEZY in Anaheim, often referred to as "the dumpy little building on Ball Road" by morning DJ John Fox, were demolished in 2008; the land was absorbed into the neighboring Ganahl Lumber Yard. KFSH's city of license, however, remained Anaheim until November 2008, when it was changed to La Mirada, approximately five to six miles northwest, near the Los Angeles—Orange county line. On January 16, 2012, KFSH FM began airing the nationally syndicated program Delilah each weeknight. This marked the return of the request and dedication show to the Los Angeles area since it was last broadcast on KBIG. It also launched the CCM version of Delilah; the mainstream version of the program is delivered to affiliate stations in a secular adult contemporary music format. KFSH FM dropped the show on April 16, 2020 and replaced it with Keep the Faith with Penny, originating from sister station WFSH FM in Atlanta. In early 2018, KFSH FM began RDS broadcasting, providing song artists and titles on capable devices.
Вопросы передачи
KFSH FM классифицируется как радиостанция, относящаяся к радиорынку Лос-Анджелеса, и ранее позиционировалась соответствующим образом ("The Fish LA"). Однако, сигнал станции мощностью 6000 Вт четко слышен только в округе Ориндж, который является ее основной зоной охвата на протяжении большей части ее истории, а также к югу от центра Лос-Анджелеса. В большинстве районов северной части округа Лос-Анджелес, включая долину Сан-Фернандо, стереосигнал принимается плохо. Это связано с помехами от KCAQ, станции класса B1 в Камарильо, работающей на той же частоте, и из-за того, что KFSH FM находится слишком близко к ней. Города, которые лицензированы для обслуживания обеими станциями, расположены на расстоянии друг от друга, но согласно правилам FCC, минимальное расстояние между станциями класса A и класса B1, работающими на одном канале, составляет. Станция изменила свой домен на thefishoc.com, чтобы лучше отразить свою основную зону вещания.
KFSH FM is classified as being in the Los Angeles radio market and previously was marketed as such ("The Fish LA"). However, the station's 6,000 watt signal can be heard clearly only in Orange County, its primary service area for most of its history, and south of Downtown Los Angeles. Generally, the stereo signal is unable to be received in northern Los Angeles County, including the San Fernando Valley. This is due to interference from KCAQ, a Class B1 station in Camarillo that operates on the same frequency and to which KFSH FM is short spaced. The cities that both stations are licensed to serve are apart, but under FCC rules, the minimum distance between Class A and Class B1 stations operating on the same channel is The station changed its domain to thefishoc. com to better reflect its primary broadcast area.
Рыбный фестиваль
С 2002 года KFSH FM проводит FishFest, ежегодный фестиваль современной христианской музыки, который проходит в начале лета. До 2016 года концерт проводился в амфитеатре Irvine Meadows в Ирвине, штат Калифорния. С закрытием площадки в октябре 2016 года фестиваль FishFest 2017 года был перенесен в Honda Center.
Since 2002, KFSH FM has hosted FishFest, an annual contemporary Christian music festival held in early summer. Through 2016, the concert was held at the Irvine Meadows Amphitheatre in Irvine, California. With the closure of the venue in October 2016, the 2017 edition of FishFest was relocated to Honda Center. Date Venue City LineupMarch 26, 2006 Verizon Wireless AmphitheatreIrvine, CaliforniaNewsboys, Jeremy Camp, Chris Tomlin, John Tesh, Delirious?, Natalie Grant, Jana Alayra, Piller, Hawk Nelson, Project 86July 28, 2007Verizon Wireless AmphitheatreIrvine, CaliforniaThird Day, MercyMe, Chris Tomlin, Kutless, Jessie Daniels, Aaron ShustJune 25, 2011Verizon Wireless AmphitheatreIrvine, CaliforniaMercyMe, Third Day, David Crowd Band, Tenth Avenue North, The O. C. Supertones, John Mark McMillian, Jake Hamilton, Jamie Grace, Jana AlayraJune 23, 2012Verizon Wireless AmphitheatreIrvine, CaliforniaTobyMac, Sanctus Real, Mikeschair, Chris August, Lincoln Brewster, Phil Wickham, Five Iron Frenzy, Trip Lee, Pawnshop Kings, Press Play, Travis Ryan, Moriah Peters
Дата | Площадка | Город | Состав участников
---|---|---|---
26 марта 2006 | Verizon Wireless Amphitheatre | Ирвин, Калифорния | Newsboys, Jeremy Camp, Chris Tomlin, John Tesh, Delirious?, Natalie Grant, Jana Alayra, Piller, Hawk Nelson, Project 86
28 июля 2007 | Verizon Wireless Amphitheatre | Ирвин, Калифорния | Third Day, MercyMe, Chris Tomlin, Kutless, Jessie Daniels, Aaron Shust
25 июня 2011 | Verizon Wireless Amphitheatre | Ирвин, Калифорния | MercyMe, Third Day, David Crowd Band, Tenth Avenue North, The O. C. Supertones, John Mark McMillian, Jake Hamilton, Jamie Grace, Jana Alayra
23 июня 2012 | Verizon Wireless Amphitheatre | Ирвин, Калифорния | TobyMac, Sanctus Real, Mikeschair, Chris August, Lincoln Brewster, Phil Wickham, Five Iron Frenzy, Trip Lee, Pawnshop Kings, Press Play, Travis Ryan, Moriah Peters
Since 2002, KFSH FM has hosted FishFest, an annual contemporary Christian music festival held in early summer. Through 2016, the concert was held at the Irvine Meadows Amphitheatre in Irvine, California. With the closure of the venue in October 2016, the 2017 edition of FishFest was relocated to Honda Center. Date Venue City LineupMarch 26, 2006 Verizon Wireless AmphitheatreIrvine, CaliforniaNewsboys, Jeremy Camp, Chris Tomlin, John Tesh, Delirious?, Natalie Grant, Jana Alayra, Piller, Hawk Nelson, Project 86July 28, 2007Verizon Wireless AmphitheatreIrvine, CaliforniaThird Day, MercyMe, Chris Tomlin, Kutless, Jessie Daniels, Aaron ShustJune 25, 2011Verizon Wireless AmphitheatreIrvine, CaliforniaMercyMe, Third Day, David Crowd Band, Tenth Avenue North, The O. C. Supertones, John Mark McMillian, Jake Hamilton, Jamie Grace, Jana AlayraJune 23, 2012Verizon Wireless AmphitheatreIrvine, CaliforniaTobyMac, Sanctus Real, Mikeschair, Chris August, Lincoln Brewster, Phil Wickham, Five Iron Frenzy, Trip Lee, Pawnshop Kings, Press Play, Travis Ryan, Moriah Peters