Введение
Система классификации населённых пунктов в России и некоторых других постсоветских государствах имеет ряд особенностей по сравнению с системами, принятыми в других странах.
The classification system of inhabited localities in Russia and some other post Soviet states has certain peculiarities compared with those in other countries.
Классы
В советское время каждая из республик Советского Союза, включая Российскую СФСР, имела свои законодательные документы, касающиеся классификации населённых пунктов. После распада Советского Союза задача разработки и поддержания такой классификации в России была делегирована субъектам федерации. Хотя в настоящее время существуют определённые особенности классификаций, используемых во многих субъектах федерации, все они по-прежнему в значительной степени основаны на системе, использовавшейся в РСФСР. Во всех субъектах федерации населённые пункты делятся на две основные категории: городские и сельские. Дальнейшее деление этих категорий незначительно различается от субъекта к субъекту. Поселение городского типа – преимущественно городское население от 3000 до 12000 человек. Рабочий посёлок (рабочий посёлок, *rabochy posyolok*) – преимущественно городское население, занятое в промышленном производстве. Дачный посёлок (дачный посёлок, *dachny posyolok*) – как правило, пригородный населённый пункт с летними дачами. Курортный посёлок (курортный посёлок, *kurortny posyolok*) – преимущественно городское население, занятое в сфере обслуживания отдыхающих (на морском побережье, на минеральных водах или в горах для прогулок и горнолыжного спорта). Вахтовые посёлки для работы вахтовым методом. В 1957 году процедуры классификации поселений городского типа были дополнительно уточнены.
Urban type settlement proper—mostly urban population of 3,000–12,000. Workers' settlement (рабочий посёлок, rabochy posyolok)—mostly urban population occupied in industrial manufacture. Suburban (dacha) settlement (дачный посёлок, dachny posyolok)—typically, a suburban settlement with summer dachas. Resort settlement (курортный посёлок, kurortny posyolok)—mostly urban population occupied in services to holidaymakers (on the seaside or a mineral water spa, or in the mountains for walks and alpine skiing). Shift settlements for shift method work. In 1957, the procedures for categorizing urban type settlements were further refined.
Сельское хозяйство
Существует несколько типов сельских населённых пунктов, некоторые из которых распространены по всей территории России, другие – специфичны для отдельных федеральных субъектов. Наиболее распространённые типы:
Деревни (деревня, derevnya; мн.ч. деревни, derevni), небольшие сельские населённые пункты.
Сёла (село, selo; мн.ч. сёла, syola), деревни (исторически – с православной церковью).
Станицы (станица, stanitsa; мн.ч. станицы, stanitsy), деревни (исторически – казачьи сельские поселения).
Слободы (слобода, sloboda; мн.ч. слободы, slobody), деревни (исторически – поселения, освобождённые от налогов и повинностей).
Посёлки сельского типа (посёлок (сельского типа), posyolok (selskogo tipa); мн.ч. посёлки (сельского типа)). Определение «сельского типа» добавляется к населённым пунктам, где основная часть населения занята сельским хозяйством, в то время как посёлок (посёлок) указывает на смешанное население, занятое в сельском хозяйстве и промышленности.
Selos (село, selo; pl. сёла, syola), villages (historically, ones with an Orthodox church). Stanitsas (станица, stanitsa; pl. станицы, stanitsy), villages (historically, Cossack rural settlements)
Slobodas (слобода, sloboda; pl. слободы, slobody), villages (historically, settlements freed from taxes and levies)
(Rural type) settlements (посёлок (сельского типа), posyolok (selskogo tipa); pl. посёлки (сельского типа)). The "rural type" (сельского типа) designation is added to the settlements the population of which is mostly occupied in agriculture, while posyolok (посёлок) proper indicates a mix of population working in agriculture and industry.