Эрнст Кирхвегер: Первая жертва политического насилия в Австрии после войны.
Ernst Kirchweger
Эрнст Кирхвегер: первый погибший в политической борьбе Второй Австрийской Республики. Участник Первой мировой и борец за права рабочих. История коммуниста.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Эрнст Кирхвегер (12 января 1898 – 2 апреля 1965 года в Вене) был первым человеком, погибшим в результате политического конфликта во Второй Австрийской Республике. С 1916 по 1918 год Эрнст Кирхвегер участвовал в Первой мировой войне в качестве моряка в австро-венгерском флоте. После этого он воевал на стороне Красной Армии. До 1934 года он был членом Социал-демократической партии Австрии, но затем присоединился к коммунистам, которые в то время были запрещены. Во время правления Отечественного фронта и Национал-социалистической немецкой рабочей партии он рисковал жизнью как активист в нелегальных профсоюзах. После освобождения Австрии в 1945 году, пережив концентрационный лагерь, он продолжал выступать против фашизма и национал-социализма. 31 марта 1965 года в Вене состоялась демонстрация студентов, бывших участников сопротивления и профсоюзов против Тараса Бородайкевича, университетского профессора, обвиненного в антисемитских высказываниях, в то время как студенческая организация Партии свободы Австрии организовала столкновения. Между участниками обеих демонстраций произошли столкновения; во время одного из них Кирхвегер был атакован Гюнтером Кумелем и тяжело ранен. Он умер через три дня в возрасте 67 лет от полученных травм. Кумель был приговорен к десяти месяцам тюремного заключения. На похоронах Кирхвегера присутствовало 25 000 человек. Его кремировали в Feuerhalle Simmering; его прах сейчас захоронен на кладбище Хитцинг в Вене. В 1990 году здание Wielandschule в Вене Фаворитен, принадлежащее Коммунистической партии, было захвачено левыми активистами и получило название Ernst Kirchweger Haus. С тех пор здание было продано Коммунистической партией.
Ernst Kirchweger (January 12, 1898 – April 2, 1965 in Vienna) was the first person to die as a result of political conflict in Austria's Second Republic. From 1916 to 1918, Ernst Kirchweger participated in World War I as a sailor in the Austro Hungarian Navy. Afterwards, he fought on the side of the Red Army. Until 1934, he was a member of the Social Democratic Party of Austria, but then he joined the Communists, which was outlawed at that time. During the reigns of the Fatherland Front and National Socialist German Workers Party, he risked his life as an activist in illegal trade unions. After Austria's liberation in 1945, having survived concentration camp, he continued to speak out against Fascism and National Socialism. On March 31, 1965, a demonstration of students, former resistance fighters and unions against Taras Borodajkewycz, a university professor accused of having made antisemitic statements, took place in Vienna, while the student organisation of the Freedom Party of Austria organized a riot. There were skirmishes between the participants of the two demonstrations; during one in which Kichweger was attacked by Günther Kümel and severely injured. He died three days later, aged 67, as a result of his injuries. Kümel was sentenced to ten months in prison. 25,000 people attended Kirchweger's funeral. He was cremated at Feuerhalle Simmering; his ashes are now buried in Hietzing Cemetery in Vienna. In 1990, the Wielandschule in Vienna Favoriten, a building owned by the Communist Party, was seized by left wing activists and named Ernst Kirchweger Haus. The building has been sold by the Communist Party since.
Вторичные источники
Кропиунигг, Рафаэль, "Реабилитированные австрийцы и дело Бородайкевича", Австрийский исторический ежегодник 46 (2015), 360–385. Кропиунигг, Рафаэль, Eine österreichische Affäre: Der Fall Borodajkewycz (Вена, 2015).
Kropiunigg, Rafael, 'The Rehabilitated Austrians and the Borodajkewycz Affair', Austrian History Yearbook 46 (2015), 360 385. Kropiunigg, Rafael, Eine österreichische Affäre: Der Fall Borodajkewycz (Vienna, 2015).