Дэвид Эверетт Марк: Жизнь и карьера американского дипломата
David E. Mark
Дэвид Эверетт Марк (1923-2005) – американский дипломат, служил в Южной Корее, Германии, Москве и других странах. Участник переговоров о запрете ядерных испытаний.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Дэвид Эверетт Марк (15 ноября 1923 – 17 сентября 2005) – карьерный дипломат Службы внешней политики США. Родился в Нью-Йорке в семье Лесли Марка (урождённого Лазаруса Махта) и Лены Тайор Марк. Окончил Колумбийский университет, а во время службы в авиакорпусе армии во время Второй мировой войны завершил обучение в Колумбийской юридической школе. В 1946 году поступил на службу во внешнеполитическую службу США, где в 1950-х годах служил в Южной Корее, Германии, Финляндии, Румынии и Москве. В 1958 году в Москве Марк познакомился со своей будущей женой, Элизабет Энн Льюис, которая возглавляла англо-американскую школу. Они поженились в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1959 году и переехали в Женеву, Швейцария, где Марк присоединился к делегации на переговорах по Договору о запрещении ядерных испытаний. В 1963–1964 годах посетил Гарвардский международный семинар под руководством Генри Киссинджера. В начале 1960-х годов Марк занимал различные должности в Управлении исследований и анализа (INR) Государственного департамента США, пока в 1974–1977 годах не был назначен послом Соединенных Штатов в Бурунди. С 1979 по 1981 год вновь служил в Государственном департаменте в качестве заместителя помощника госсекретаря. После выхода в отставку в 1981 году консультировал по международным вопросам компанию ALCOA в Питтсбурге, штат Пенсильвания. Марк свободно владел русским, немецким и французским языками, а также хорошо знал португальский, испанский, итальянский и японский. После распада Советского Союза в 1989 году и нехватки специалистов по русскому языку Марка попросили помочь в создании американского посольства в бывшей советской республике Грузии. В 1992 году он вернулся в Тбилиси, чтобы участвовать в разработке конституции Грузии. В 1990-е годы, до своей смерти, Марк был активным членом Совета по международным отношениям в Нью-Йорке. В течение девяти лет он еженедельно добровольно работал гидом и переводчиком в организации Big Apple Greeters в Нью-Йорке. Он также работал полный рабочий день лицензированным гидом по Нью-Йорку в компании Gray Line/CoachUSA. В свободное от волонтерской работы и экскурсий на автобусах Gray Line время Марк преподавал различные курсы в качестве адъюнкт-профессора международных отношений в Нью-Йоркском университете. Посол Марк погиб в автокатастрофе в 2005 году в возрасте 81 года.
David Everett Mark (November 15, 1923 – September 17, 2005) was a Career Minister in the United States Foreign Service. Born in New York City to Leslie Mark (ne Lazarus Macht) and Lena Tyor Mark, Mark graduated from Columbia University, and while serving in the Army Air Corps during World War II, he completed his studies at Columbia Law School. He joined the U. S. Foreign Service in 1946, serving first in South Korea, Germany, Finland, Romania and Moscow in the 1950s. Mark met his wife, Elisabeth Ann Lewis, in Moscow in 1958 where she headed the Anglo American school. They married in Washington, D. C. in 1959, and moved to Geneva, Switzerland where Mark joined the delegation to the Test Ban Treaty negotiations. 1963 1964 he attended the Harvard International Seminar run by Henry Kissinger. In the early 1960s, Mark served in various capacities in INR at the U. S. State Department until his appointment as United States Ambassador to Burundi from 1974 to 1977. From 1979 to 1981 he served again at the State Department as a Deputy Assistant Secretary of State. After retirement from government in 1981, he consulted on international affairs for ALCOA in Pittsburgh, Pennsylvania. Mark spoke fluent Russian, German, and French, and was conversant in Portuguese, Spanish, Italian and Japanese. With the break up of the Soviet Union in 1989 and the dearth of Russian linguists, Mark was asked to help establish the American Embassy in the former Soviet Republic of Georgia. He returned to Tbilisi in 1992 to participate in helping the Georgians write their Constitution. During the 1990s until his death, Mark was an active member of the Council on Foreign Relations in New York City. He volunteered every week for nine years as a guide and translator for Big Apple Greeters of New York. He worked full time as a licensed New York City tour guide for Gray Line/CoachUSA. When he was not volunteering and touring on the Gray Line bus tours, Mark taught a variety of courses as an adjunct professor of global affairs at New York University. Ambassador Mark died in a car accident in 2005 at age 81.