Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1997 сингл Робби Уильямса фильм 1929 года "Lazy Days" – песня английского певца и автора песен Робби Уильямса. Она была выпущена в Великобритании 14 июля 1997 года в качестве второго сингла из его дебютного студийного альбома Life thru a Lens (1997). По словам Уильямса, песня о молодости, оптимизме в отношении будущего и отсутствии страха совершать ошибки. Песня вошла в десятку лучших хитов в Великобритании, достигнув восьмого места в чарте UK Singles Chart. Демо-версия песни "Lazy Days" включена в качестве би-сайда на сингле "Millennium" CD2.
1997 single by Robbie Williams
the 1929 film
"Lazy Days" is a song by English singer songwriter Robbie Williams. It was released in the United Kingdom on 14 July 1997 as the second single from his debut studio album, Life thru a Lens (1997). According to Williams, the song is about being young, optimistic about the future and not afraid of committing mistakes. The song became a top 10 hit in the United Kingdom, peaking at number eight on the UK Singles Chart. A demo version of "Lazy Days" is included as a B side on the "Millennium" CD2 single.
Критический прием
Рецензент из Music Week оценил песню в три из пяти, добавив: "Бывший коллега Гэри по-прежнему работает в рамках инди-попа, представив вполне крепкую композицию. Однако ей не хватает запоминающегося припева, который позволил бы превзойти его предыдущие результаты в чартах". Мартин Астон из журнала описал "Lazy Days" как "расслабленную, ленивую, летнюю атмосферу и явное свидетельство любви Уильямса и [Гая] Чемберса к музыке The Beatles". Дэвид Синклер из The Times увидел в ней "яркий, запоминающийся, гимнический сиквел к Old Before I Die с эффектом затухания, позаимствованным у Hey Jude".
A reviewer from Music Week rated the song three out of five, adding, "Gary's former colleague continues to occupy indie pop territory with a solid enough song. However, it lacks the killer chorus needed to better his previous chart performances." The magazine's Martin Aston described "Lazy Days" as "a hazy lazy, summery feel, and an instant indication of Williams and [Guy] Chambers' Beatlesy tastes." David Sinclair from The Times viewed it as a "big, catchy, anthemic follow up to Old Before I Die with fade out borrowed from Hey Jude."
Музыкальное видео
Уильямс взял один день отпуска из реабилитационного центра, чтобы снять музыкальный клип к песне, и объяснил, что это было "безумное видео, потому что, думаю, именно таким я и был в то время". Уильямс рассказал, что "Lazy Days" была написана Гаем Чемберсом еще во время его работы в брит-поп группе Lemon Trees. Уильямс считал эту песню потрясающей, но внес некоторые изменения в текст, а также в аранжировку и музыку, добавив запоминающиеся элементы.
Williams took a day out of rehab to shoot the accompanying music video for the song, and he explained it was "a bonkers video, 'cause that's how my head was at the time, I think". Williams explained that "Lazy Days" was a song previously written by Guy Chambers, during his spell in the Britpop band the Lemon Trees. Williams thought it was an amazing song, but made some changes on the lyrics, including hooks in arrangement and music.