Гото Мотоцугу (Матабэй) – самурай эпохи Сэнгоку и Эдо. Служил Курода Ёситаке, затем Тоётоми Хидэёри. Погиб в битве при Домёдзи (1615). История самурая.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Гото Мотоцугу (後藤 基次), также известный как Гото Матабей (後藤 又兵衛), был самураем, жившим на рубеже периодов Сэнгоку и Эдо. Он служил Куроде Ёситаке, но покинул клан Курода после смерти Курода Ёситаку. В конечном итоге он служил Тоётоми Хидэёри и Ёдо-доно и погиб в битве при Домё-дзи во время осады Осаки в 1615 году. Его отец, Гото Мотокуни, служил Кодэре Масамото. После смерти отца Матабей стал вассалом Курода Канбэя. Во время осады Осаки Гото был одним из самых талантливых и яростных генералов в армии Тоётоми Хидэёри. Он был главным командующим в битве при Домё-дзи, где, значительно уступая в численности войскам Датэ Масамунэ, удерживал позицию в ожидании подкрепления, которое потерялось в тумане. Не сумев удержать позицию без подкрепления, Мотоцугу был ранен случайной пулей и, не имея возможности подняться, совершил сэппуку. В воспоминаниях его кайсяку говорится, что он не мог сдержать слез. После его смерти самураи Мотоцугу были легко разгромлены, а его голова обнаружена вражескими силами. История гласит, что его проявленная в тот день храбрость была настолько велика, что потрясла всех – союзников и врагов: командуя своими воинами тактикой «удар и отступление», он в одиночку убил от 70 до 80 всадников. Он остановился лишь потому, что его лошадь была измотана и ему требовалась другая, чтобы продолжить бой.
Gotō Mototsugu (後藤 基次), also well known as Gotō Matabei (後藤 又兵衛), was a samurai of the late Sengoku through early Edo periods. He served Kuroda Yoshitaka but retired from the Kuroda clan after Kuroda Yoshitaku had died. Finally, he served Toyotomi Hideyori and Yodo dono and was killed at the battle of Dōmyōji during the siege of Osaka in 1615. His father Gotō Motokuni served Kodera Masamoto. After his father's death, Matabei became a vassal of Kuroda Kanbei. During the Siege of Osaka, Gotō was one of the most able and fierce generals in Toyotomi Hideyori's Army. He was the chief commander at the battle of Dōmyōji where, severely outnumbered by Date Masamune troops, he held out for reinforcements, which were lost in the fog. Unable to maintain the position without the reinforcements, Mototsugu was harmed by a stray bullet and unable to stand, he practiced seppuku. It is said in his kaishaku memoir that he couldn't stop his tears. After his death, Mototsugu's samurai were easily defeated and his head discovered by enemy forces. History said that his display of valor this day was great enough to shock everyone, allies and enemies : leading his warriors in hit & run tactics, he killed 70 to 80 horse men by himself. He stopped only because his horse was exhausted and he needed another to continue the fight.
В популярной культуре
Кодзики Тайшо Гото Матабэй – роман Дзиро Осараги. Гото Мотоцугу – играбельный персонаж в видеоигре Sengoku Basara 4 (PS3). Он появляется в манге "Сэнгоку Тэнсёки". Он также появляется в Nobunaga's Ambition: Sphere of Influence Ascension в битве при Домиодзи и других битвах во время осады замка Осака. Его можно спасти и изменить ход истории.
Kojiki Taishō Gotō Matabei is a novel by Jirō Osaragi. Goto Mototsugu is a playable character in video game Sengoku Basara 4 ( PS3 ). He appears in Manga " Sengoku Tenshoki ". He appears in Nobunaga's Ambition: Sphere of Influence Ascension in the battle of Dōmyōji and other battles in the Siege Of Osaka Castle. It is possible to save him and change history.