Атропат: от сатрапа к основателю царства Атропатены
Atropates
Атропат: персидский сатрап, военачальник Дария III и Александра Македонского. Основатель независимого царства Атропатена (совр. Иран). История и биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Атропат (др.-перс. 𐎦𐎫𐎢𐎿𐎧𐎠; ок. 370 г. до н.э. – после 321 г. до н.э.) — персидский вельможа, служивший Дарию III, затем Александру Македонскому, и в конечном итоге основавший независимое царство и династию, названные в его честь. Диодор (18.4) упоминает его как Ἀτράπης, а Квинт Курций (8.3.17) ошибочно называет его Арсаком.
Atropates ( and Middle Persian ; [[wiktionary:Ἀτροπάτης ; c. 370 BC – after 321 BC) was a Persian nobleman who served Darius III, then Alexander the Great, and eventually founded an independent kingdom and dynasty that was named after him. Diodorus (18.4) refers to him as (Ἀτράπης), while Quintus Curtius (8.3.17) erroneously names him 'Arsaces'.
Биография
К концу империи Ахеменидов Атропат был сатрапом ахеменидской провинции Мидия. В решающей битве при Гаугамеле (октябрь 331 г. до н.э.) между Дарием и Александром Атропат командовал войсками Мидии и Сакасины. После поражения в этой битве Дарий бежал в мидийскую столицу Экбатану, где Атропат оказал ему гостеприимство. Дарий попытался собрать новую армию, но был вынужден бежать из Экбатаны в июне 330 г. до н.э. После смерти Дария через месяц от руки Бесса Атропат сдался Александру. Александр первоначально назначил Оксидата сатрапом Мидии, но в 328–327 гг. до н.э., после двухлетнего периода, Александр потерял доверие к его верности, и Атропат был восстановлен в своей прежней должности. В 325–324 гг. до н.э. Атропат выдал Александру Бариакса (известного мятежника региона), когда тот находился в Пасаргадах. Уважение Александра к сатрапу возросло настолько, что вскоре после этого дочь Атропата вышла замуж за доверенное лицо Александра и командира кавалерии Пердикку на знаменитом массовом бракосочетании в Сузах в феврале 324 г. до н.э. Позже в том же году Александр посетил Атропата в Экбатане со своим близким другом и вторым по командованию Гефестионом, который заболел и умер в октябре 324 г. до н.э. В это время "некоторые авторы сообщали, что Атропат однажды представил Александру сто женщин, которые, по слухам, были амазонками; однако Ариан ([Анабасис] vii. 13) не поверил этой истории". Сам Александр умер восемь месяцев спустя, 10 июня 323 г. до н.э., и новый зять Атропата Пердикка был назначен регентом полубрата Александра Филиппа III. После "Раздела Вавилона" в 323 г. до н.э. Мидия была разделена на две части: большая часть на юго-востоке перешла под управление Пейтона, генерала Пердикки, а меньшая часть на северо-западе (в основном в бассейне реки Аракс) была передана Атропату. Вскоре после этого Атропат отказался признавать власть диадохов и превратил свою часть Мидии в независимое царство, в то время как его зять Пердикка был в конечном итоге убит Пейтоном летом 320 г. до н.э.
Towards the end of the Achaemenid Empire, Atropates was governor (satrap) of the Achaemenid province of Media. In the decisive Battle of Gaugamela (October 331 BCE) between Darius and Alexander, Atropates commanded the Achaemenid troops of Media and Sacasene. Following his defeat in that battle, Darius fled to the Median capital of Ecbatana, where Atropates gave him hospitality. Darius attempted to raise a new army but was forced to flee Ecbatana in June 330 BCE. After Darius' death a month later at the hands of Bessus, Atropates surrendered to Alexander. Alexander initially chose Oxydates as satrap of Media, but in 328 327 BCE after a period of two years Alexander lost trust in Oxydates' loyalty, and Atropates was reinstated to his old position. In 325 324, Atropates delivered Baryaxes (a sought after rebel of the region) to Alexander while the latter was at Pasargadae. Alexander's esteem for the governor rose so high that soon afterwards Atropates' daughter was married to Alexander's confidant and cavalry commander Perdiccas at the famous mass wedding at Susa in February 324 BCE. Later that year, Alexander visited Atropates in Ecbatana with his good friend and second in command Hephaestion, who fell ill and died in October 324 BCE. At this time, "[i]t was related by some authors, that Atropates on one occasion presented Alexander with a hundred women, said to be Amazons; but Arrian ([Anabasis] vii. 13) disbelieved the story." Alexander himself died eight months later on June 10, 323 BCE, and Atropates' new son in law Perdiccas was named regent of Alexander's half brother Philip III. Following the "Partition of Babylon" in 323 BCE, Media was divided into two parts: the greater portion in the south east was to be governed by Peithon, a general of Perdiccas, while a smaller portion in the north west (principally around the Araxes River basin) was given to Atropates. At some point thereafter, Atropates refused to convey allegiance to the diadochi and made his part of Media an independent kingdom, while his son in law Perdiccas was eventually murdered by Peithon in the summer of 320 BCE.
Наследие
Династия, основанная Атропатом, правила королевством на протяжении нескольких столетий, поначалу либо самостоятельно, либо как вассалы Селевкидов, затем как вассалы Арсакидов, с которыми они, по преданию, породнились через браки. Область, охватывавшая царство Атропата, стала известна грекам как "Медия Атропатен", а впоследствии просто "Атропатен". Арсакиды называли её "Атурпатакан" на парфянском языке, как и Сасаниды, пришедшие им на смену. В конечном итоге среднеиранский "Атурпатакан" превратился в "Азарбайган" и "Азарбайджан" на новоперсидском языке, от которого произошли названия современного государства Азербайджан и иранской провинции Азербайджан (в значительной степени совпадающей с границами древнего Атропатена). Средневековые арабские географы предлагали иные объяснения происхождения названия, связывая его со словами "огненный храм" или "хранитель огня", от персидских слов "āzar" – "огонь" и "pāyegān" – "хранитель/защитник".
The dynasty Atropates founded would rule the kingdom for several centuries, at first either independently or as vassals of the Seleucids, then as vassals of the Arsacids, into whose house they are said to have married. The region that encompassed Atropates' kingdom come to be known to the Greeks as "Media Atropatene" after Atropates, and eventually simply "Atropatene". The Arsacids called it 'Aturpatakan' in Parthian, as did also the Sassanids who eventually succeeded them. Eventually, Middle Iranian Āturpātakān became Āzarbāygān and Āzarbāyjān in New Persian, whence the names of the modern nation of Azerbaijan and the Iranian region of Azerbaijan (which is largely contiguous with the borders of ancient Atropatene). Medieval Arab geographers came up with other explanations of the name, such as 'fire temple' or 'guardian of the fire', from the Persian words āzar 'fire', and pāyegān 'guardian/protector'.
Древние произведения
Юстин, "Эпитома истории Филиппа" Помпея Трога. Страбон, "География".
Justin, Epitome of the Philippic History of Pompeius Trogus. Strabo, Geographica.