Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1990 сингл Bell Biv DeVoe длина = 4:21 лейбл = MCA автор = Dr. Заморозить. Заморозить. Следующее название = "Сделайте меня!" "Poison" - дебютный сингл американской вокальной группы Bell Biv DeVoe, выпущенный в качестве первого сингла с их одноименного дебютного альбома. Песня, в стиле new jack swing, гибрид R&B, хип-хопа и свинга конца 1980-х - начала 1990-х годов, была самой успешной группой.
1990 single by Bell Biv DeVoe
| length = 4:21
| label = MCA
| writer = Dr. Freeze
| producer = Dr. Freeze
| next title = Do Me! | next year = 1990
"Poison" is the debut single of American vocal group Bell Biv DeVoe, released as the first single from their debut album of the same name. The song, in the style of new jack swing, a late 1980s/early 1990s hybrid of R&B, hip hop and swing, was the group's most successful.
Основные сведения и информация
Песня была написана и продюсирована Эллиотом Стрейтом, также известным как Dr. Остановись. Стрейт первоначально планировал включить песню в свой собственный альбом, но планы изменились, когда члены Bell Biv DeVoe услышали его демо-версию. "Когда ребята услышали это, они сошли с ума. Я не думал, что эта пластинка будет такой большой, потому что это было личное любовное письмо моей бывшей девушке в то время. Сначала это была не песня. Это было письмо. Когда я написал её как песню, я позволил многим моим друзьям услышать её, и они сказали, что это странно. После этого я начал сочинять музыку. Я думал, что меня не будет на альбоме, потому что на нем уже были такие тяжеловесы. В итоге на альбоме оказались две песни: "Poison" и "She's Dope!" Стрейт назвал немецкую электронную группу Kraftwerk и латиноамериканских музыкантов Тито Пуэнте и Монго Сантамарию в качестве влияния на звук и производство песни. "Poison" стала одним из самых успешных синглов 1990 года (см. 1990 в музыке), и была основным элементом на MTV и мейнстрим радио летом, проведя десять недель в Топ-10. Сингл достиг седьмой позиции в танцевальных чартах. "Poison" был сертифицирован платиновым RIAA 1 июня 1990 года за продажи более одного миллиона копий.
The song was written and produced by Elliot Straite, AKA Dr. Freeze. Straite had originally planned to feature the song on his own album, but plans changed when the members of Bell Biv DeVoe heard his demo version. "When the guys heard it, they went nuts. I didn't think that record was going to be that big because it was a personal love letter to my ex girlfriend at the time. It wasn't a song at first. It was a letter. When I wrote it as a song, I let a lot of my friends hear it, and they said it was weird. After that, I put the music together. I was thinking I wasn't going to be on the album because such heavyweights were already on it. I ended up having two songs on the album: 'Poison' and 'She's Dope!'." Straite cited German electronic group Kraftwerk and Latin musicians Tito Puente and Mongo Santamaria as influences on the song's sound and production. "Poison" became one of the most successful singles of 1990 (see 1990 in music), and was a staple on MTV and mainstream radio in the summer, spending ten weeks in the Top 10. The single peaked at number seven on the dance charts. "Poison" was certified platinum by the RIAA on June 1, 1990 for sales of over one million copies.
Музыкальное видео
Официальный музыкальный клип на песню был снят режиссером Лайонелом С. Мартином. Преобладающий цвет - фиолетовый. Это происходит в клубе, на старом баскетбольном поле и на школьном дворе.
The official music video for the song was directed by Lionel C. Martin. The predominant color is purple. It takes place at a club, an old basketball court and a schoolyard.
История релизов
Регион Дата Формат (ы) Обозначение (ы) Реф. (Справка) Соединенные Штаты6 марта 19907 дюймовый винил, 12 дюймовый винил, CD, кассетаMCAЯпония10 июня 1990Mini CDСоединенное Королевство11 июня 1990CD18 июня 1990Кассета2 июля 199012 дюймовый винил
RegionDateFormat(s)Label(s)Ref. (Reference)United StatesMarch 6, 19907 inch vinyl, 12 inch vinyl, CD, cassetteMCAJapanJune 10, 1990Mini CDUnited KingdomJune 11, 1990CDJune 18, 1990CassetteJuly 2, 199012 inch remix vinyl