Введение
Сезон 1968–69 НХЛ был 52-м сезоном Национальной хоккейной лиги. Двенадцать команд сыграли по 76 игр каждая (на две больше, чем в сезоне 1967–68). Во второй раз подряд «Монреаль Канадиенс» встретились с «Сент-Луис Блюз» в финале Кубка Стэнли. «Монреаль» выиграл свой второй Кубок Стэнли подряд, одержав победу над «Блюз» в серии из четырех матчей, что повторило результат предыдущего сезона.
The 1968–69 NHL season was the 52nd season of the National Hockey League. Twelve teams each played 76 games (two more than in 1967–68). For the second time in a row, the Montreal Canadiens faced the St. Louis Blues in the Stanley Cup Finals. Montreal won their second consecutive Stanley Cup as they swept the Blues in four, an identical result to the previous season.
Команды
1968–69 Национальная хоккейная лига Дивизион Команда Город Арена Вместимость Восток Бостон Брюинз Бостон, Массачусетс Бостон Гарден 14 659 Чикаго Блэк Хокс Чикаго, Иллинойс Чикаго Стэдиум 16 666 Детройт Ред Уингз Детройт, Мичиган Детройт Олимпия 15 000 Монреаль Канадиенс Монреаль, Квебек Монреальский форум 19 000 Нью-Йорк Рейнджерс Нью-Йорк, Нью-Йорк Мэдисон Сквер Гарден 17 250 Торонто Мейпл Лифс Торонто, Онтарио Мейпл Лиф Гарденс 16 316 Запад Лос-Анджелес Кингз Инглвуд, Калифорния Форум 16 005 Миннесота Норт Старз Блумингтон, Миннесота Метрополитен Спортс Центр 15 000 Окленд Силз Окленд, Калифорния Окленд-Аламеда Каунти Колизеум Арена 15 000 Филадельфия Флайерз Филадельфия, Пенсильвания Спектрум 14 558 Питтсбург Пингвинз Питтсбург, Пенсильвания Сивик Арена 12 580 Сент-Луис Блюз Сент-Луис, Миссури Сент-Луис Арена 14 500
Регулярный сезон
До этого сезона ни один игрок в истории НХЛ не набирал 100 очков за сезон, но в сезоне 1968–69 годов это удалось трем игрокам. Фил Эспозито из «Бостон Брюинз» лидировал с 49 голами и 77 передачами, установив новый рекорд в 126 очков, а также вместе с партнерами по звену Уэйном Кэшманом и Роном Мерфи установил рекорд по количеству очков, набранных звеньем форвардов за сезон. Бобби Халл из «Чикаго Блэк Хокс» установил новый рекорд по количеству голов – 58, и занял второе место в общем зачете с 107 очками. Горди Хоу из «Детройт Ред Уингз» стал третьим с 103 очками. Ред Беренсон забил шесть голов за «Сент-Луис Блюз» (все против вратаря Дага Фэвелла) в победном матче со счетом 8:0 над «Филадельфия Флайерс» 7 ноября. Он стал первым игроком, оформившим дубль хет-трика в выездном матче. Несмотря на последнее место в Западном дивизионе, «Миннесоту Норт Старз» возглавлял новичок Дэнни Грант, который вместе с новичком из «Окленда» Нормом Фергюсоном повторил сорокалетний рекорд Нелса Стюарта по количеству голов, забитых новичком – 34. 21 декабря, когда вратари «Монреаля» Гамп Уорсли (из-за нервного срыва) и Роджи Вачон (травмированный) были недоступны, новичок Тони Эспозито и Джерри Чиверс из «Бостона» оба оформили «сухие» матчи в редкой ничьей со счетом 0:0. Эспозито отразил 41 бросок, а Чиверс – 34. «Лос-Анджелес Кингз» представили вратаря-новичка Джерри Дежардина, который заменил Уэйна Ратледжа в качестве основного вратаря, так как Ратледжа большую часть сезона беспокоили травмы паха. Дежардин оформил 4 «сухих» матча в течение сезона, помог «Кингз» выйти в плей-офф и выиграть серию первого раунда против «Окленда». 2 марта Фил Эспозито стал первым игроком НХЛ, набравшим 100 очков за сезон, в победном матче со счетом 4:0 над «Питтсбург Пингвинз». В игре между «Бостоном» и «Чикаго» 20 марта было достигнуто два значимых события. Бобби Халл побил свой собственный рекорд по количеству голов, забив свой 55-й гол, а Бобби Орр превзошел рекорд Флэша Холлета по количеству голов, забитых защитником, забив свой 21-й гол. Это был последний раз до сезона 1997–98, когда «Чикаго Блэк Хокс» не вышли в плей-офф. В этом сезоне лига впервые провела конкурс красоты, в котором участвовала представительница от каждой франшизы. Линн Мари Стюарт, представлявшая «Миннесоту Норт Старз», была названа «Мисс НХЛ 1968» и стала «послом доброй воли» НХЛ в сезоне 1968–69, участвуя в различных мероприятиях и помогая в церемонии вручения Кубка Стэнли. Лига провела еще два конкурса в 1970 и 1972 годах, после чего отказалась от этой идеи.
(E1) Монреаль Канадянс против (E3) Нью-Йорк Рейнджерс
"Монреаль Канадиенс" завершили регулярный сезон в качестве лучшей команды, набрав 103 очка. "Нью-Йорк Рейнджерс" набрали 91 очко и заняли третье место в Восточном дивизионе. Это была девятая серия плей-офф между этими двумя командами, и они выиграли по четыре предыдущие серии. Их последняя серия состоялась в полуфинале 1967 года, где Монреаль одержал победу в сухой серии из четырех игр. В регулярном сезоне этого года "Нью-Йорк" набрал 9 из 16 возможных очков. "Канадиенс" победили "Рейнджерс" в сухой серии из четырех игр и вышли в полуфинал.
Division. This was the ninth playoff series between these two teams, and they split their eight previous series. Their most recent series had come in the 1967 semifinals, which Montreal won in a four game sweep. New York earned nine of sixteen points in this year's regular season series. The Canadiens defeated the Rangers in a four game sweep to advance to the semifinals.
(E2) Бостон Бруинз против Торонто Мейпл Лифс
Бостон Брюинс заняли второе место в Восточном дивизионе, набрав 100 очков. Торонто Мейпл Лифс набрали 85 очков и заняли четвертое место в Восточном дивизионе. Это была одиннадцатая серия плей-офф между этими двумя командами, в которой Торонто выиграл восемь из десяти предыдущих серий. Их последняя серия состоялась в полуфинале 1959 года, где Торонто победило в семи играх. В регулярном сезоне этого года Бостон набрал 10 из 16 возможных очков в матчах с Торонто. Бостон одержал победу над Торонто в серии из четырех игр и вышел в полуфинал.
"Сент-Луис Блюз" против "Филадельфия Флайерс"
"Сент-Луис Блюз" стали чемпионами Западного дивизиона, набрав 88 очков. "Филадельфия Флайерс" заработала 61 очко и заняла третье место в Западном дивизионе. Это была вторая серия плей-офф между этими командами, и второй год существования обеих франшиз. В прошлом году в четвертьфинале Кубка Стэнли "Сент-Луис" победил "Филадельфию" в семи матчах. В нынешнем регулярном сезоне "Сент-Луис" набрал 13 очков из 16 возможных в играх против "Филадельфии". "Сент-Луис" победил "Филадельфию" и вышел в полуфинал, одержав первую в истории франшизы "сухую" победу в серии со счётом 4:0.
(В2) Окленд Силз против (В4) Лос-Анджелес Кингс
Окленд Силз заняли второе место в Западном дивизионе, набрав 69 очков, и впервые вышли в плей-офф. "Лос-Анджелес Кингс" набрали 58 очков и заняли четвертое место в Западном дивизионе. Это была первая серия плей-офф в рамках "Битвы за Калифорнию" и первая встреча в плей-офф между двумя калифорнийскими командами НХЛ. В регулярном сезоне этого года "Лос-Анджелес" набрал 10 очков в 16 возможных. "Кингс" выиграли единственную седьмую игру в этой серии. Окленд больше никогда не выигрывал матч в плей-офф за всю историю существования франшизы.
(E1) Монреаль Канадянс против (E2) Бостон Брюинс
Это была четырнадцатая серия плей-офф между этими двумя соперниками, в которой Монреаль выиграл одиннадцать из тринадцати предыдущих встреч. Их последняя серия состоялась в четвертьфинале прошлого года, где Монреаль одержал победу в четырех играх подряд. В регулярном чемпионате этого года Бостон набрал десять очков в шестнадцати играх. "Канадиенс" победили "Брюинз" в шести матчах и вышли в финал Кубка Стэнли в пятый раз подряд.
(В1) Сент-Луис Блюз против (В4) Лос-Анджелес Кингс
Это была первая серия плей-офф между этими двумя командами. «Сент-Луис» завоевал тринадцать из шестнадцати возможных очков в регулярном сезоне этого года. «Блюз» одержали победу над «Кингз» в сухой серии из четырёх матчей, продолжив свою беспроигрышную серию в плей-офф и сохранив традицию попадания в финал Кубка Стэнли в каждом сезоне.
Финалы Кубка Стэнли
Монреальские "Канадцы" вышли в финал Кубка Стэнли в пятый раз подряд, выиграв три Кубка Стэнли в предыдущих четырех сезонах. В общей сложности это был их двадцать пятый финал Кубка Стэнли, в котором они завоевали пятнадцать чемпионских титулов. Для "Сент-Луис Блюз" это было второе появление в финале в истории команды. До начала этой серии "Канадцы" никогда не проигрывали "Блюзу": в сезоне 1967–68 НХЛ они одержали 3 победы и 1 ничью, в финале Кубка Стэнли предыдущего года – 4:0, а в серии регулярного сезона этого года – 5 побед и 1 ничья. Монреальские "Канадцы" выиграли у "Сент-Луис Блюз" всухую, повторив результат финала 1968 года.
Награды
Награды НХЛ 1968–69
Трофей принца Уэльса: (Чемпион Восточного дивизиона, регулярный сезон) – Монреальские «Канадцы»
Кубок Клэрэнса С. Кэмпбелла: (Чемпион Западного дивизиона, регулярный сезон) – «Сент-Луис Блюз»
Трофей Арта Росса: (Лучший бомбардир, регулярный сезон) – Фил Эспозито, «Бостон Брюинз»
Трофей памяти Билла Мастертона: (Настойчивость, спортивность и преданность делу) – Тед Хэмпсон, «Окленд Силз»
Трофей памяти Калдера: (Лучший игрок первого года) – Дэнни Грант, «Миннесота Норт Старз»
Трофей Конна Смайтта: (Самый ценный игрок, плей-офф) – Серж Савард, «Монреальские Канадцы»
Трофей памяти Харта: (Самый ценный игрок, регулярный сезон) – Фил Эспозито, «Бостон Брюинз»
Трофей памяти Джеймса Норриса: (Лучший защитник) – Бобби Орр, «Бостон Брюинз»
Трофей Леди Бинг: (Выдающиеся спортивные качества и честная игра) – Алекс Дельвеккио, «Детройт Ред Уингз»
Трофей Везина: (Вратарь(и) команды с лучшей статистикой вратарской защиты) – Гленн Холл и Жак Плант, «Сент-Луис Блюз»
Трофей Лестера Патрика: (За вклад в развитие хоккея в США) – Роберт М. Халл, Эдвард Дж. Джеремиа
Команды "Ол-стар"
Первая команда Позиция Вторая команда
Гленн Холл, Сент-Луис Блюз G
Эд Джакомин, Нью-Йорк Рейнджерс
Бобби Орр, Бостон Брюинз D
Тед Грин, Бостон Брюинз
Тим Хортон, Торонто Мейпл Лифс D
Тед Харрис, Монреаль Канадиенс
Фил Эспозито, Бостон Брюинз C
Жан Беливе, Монреаль Канадиенс
Горди Хоу, Детройт Ред Уингз RW
Иван Курнуайе, Монреаль Канадиенс
Бобби Халл, Чикаго Блэк Хокс LW
Фрэнк Махович, Детройт Ред Уингз
Мисс НХЛ 1968 года
Конкурс «Мисс НХЛ» 1968 года был первым из трех в истории НХЛ и состоялся в Торонто 27 июня 1968 года. В конкурсе участвовали двенадцать претенденток, по одной от каждой из двенадцати команд НХЛ. Победительница получала титул «Мисс НХЛ 1968» и становилась послом НХЛ в сезоне 1968–69 годов. + Номинантки от команд: «Мисс Бостон Брюинз» – Валерия Миллер, «Мисс Чикаго Блэк Хокс» – Патриция Энн Купер, «Мисс Детройт Ред Уингз» – Барбара Томас, «Мисс Лос-Анджелес Кингз» – Джулия Мартин, «Мисс Миннесота Норт Старз» – Линн Мари Стюарт, «Мисс Монреаль Канадиенс» – Мэри Энн Ламберт, «Мисс Нью-Йорк Рейнджерс» – Донна Харди, «Мисс Окленд Силз» – Дебра Линн Смит, «Мисс Филадельфия Флайерз» – Ронда Мур, «Мисс Питтсбург Пингвинз» – Карен Анткиевич, «Мисс Сент-Луис Блюз» – Терри Шервуд, «Мисс Торонто Мейпл Лифс» – Анджела Миллер.
«Мисс Миннесота Норт Старз» Линн Мари Стюарт была названа «Мисс НХЛ 1968», «Мисс Нью-Йорк Рейнджерс» Донна Харди стала первой вице-мисс, а «Мисс Лос-Анджелес Кингз» Джулия Мартин – второй вице-мисс. Студентка второго курса педагогического факультета Университета Миннесоты получила новый кабриолет 1969 года, поездку в Мексику на двоих, норковую шаль, кинокамеру и комплект с бриллиантовыми часами. Кроме того, она стала послом НХЛ в сезоне 1968–69 годов, выступая на Матче всех звезд НХЛ, церемонии награждения НХЛ и в финале Кубка Стэнли, где она помогала президенту НХЛ Кларенсу Кэмпбеллу вручать Кубок Стэнли. Каждая участница получила призы на сумму 1500 долларов, включая сезонные абонементы на матчи команды, которую она представляла на конкурсе. Призы Стюарт оценивались в 15 000 долларов, призы для первой вице-мисс – в 2700 долларов, а для второй вице-мисс – в 2200 долларов. «Мисс Питтсбург Пингвинз» Карен Анткиевич была признана «Мисс Обаяние» другими участницами. Выбор «Мисс НХЛ» основывался на следующих критериях: личность и грация (30 баллов), осанка и фигура (15 баллов), макияж и ухоженность (10 баллов), речь и манера держаться (10 баллов), талант (10 баллов) и общее впечатление (10 баллов).
Вещание
"Ночь хоккея в Канаде" на телеканале CBC транслировала регулярные сезонные игры по субботам вечером и матчи плей-офф Кубка Стэнли. HNIC также осуществляла производство трансляций игр регулярного сезона по средам вечером для CTV. Это был первый сезон, когда игры показывались полностью, а не начинались в процессе. Это был третий сезон в рамках соглашения о правах на трансляцию в США с CBS, в котором транслировались игры регулярного сезона в выходные дни днем и матчи плей-офф в воскресенье днем.