Введение
Томаш Каберель (род. 2 марта 1978 года) — чешский бывший профессиональный хоккеист, защитник. Он играл в Национальной хоккейной лиге (НХЛ), наиболее известен по выступлениям за «Торонто Мейпл Лифс», а также играл за «Бостон Брюинз», с которым выиграл Кубок Стэнли, «Каролину Харрикейнз» и «Монреаль Канадиенс». Каберель также выступал в Чешской экстралиге за «ХК Кладно» и «ХК Комета Брно». Четыре раза становился участником Матча всех звезд НХЛ, играл за сборную Чехии и завоевал бронзовую медаль на зимних Олимпийских играх 2006 года. Каберель в настоящее время является вторым по результативности защитником в истории франшизы «Мейпл Лифс», уступая только Бёрье Салмингу.
Tomáš Kaberle (; born March 2, 1978) is a Czech former professional ice hockey defenceman. He played in the National Hockey League (NHL), most notably for the Toronto Maple Leafs, as well as for the Boston Bruins, with whom he won the Stanley Cup, Carolina Hurricanes and the Montreal Canadiens. Kaberle also played in the Czech Extraliga for HC Kladno and HC Kometa Brno. A four time NHL All Star, Kaberle also played for the Czech national team and won a bronze medal with the team at the 2006 Winter Olympics. Kaberle is currently the second highest scoring defenceman in Maple Leafs franchise history, behind only Börje Salming.
Жизнь
Каберель родился в Раковнике, однако он родом из Велké Добры, недалеко от Кладно, и у него там есть дом. Каберель происходит из хоккейной семьи. Его старший брат Франтишек также играл на позиции защитника в НХЛ, а их отец, Франтишек-старший, выступал за сборную Чехословакии в 1970-х и 1980-х годах.
"Торонто Мейпл Лифс"
Кэберле был выбран под 204-м номером в восьмом раунде драфта НХЛ 1996 года командой «Торонто Мейпл Лифс» и получил немного игрового времени в сезоне 1998–99. После постепенного включения в состав «Лифс», он получил значительное увеличение игрового времени, чтобы помочь заполнить пробел в команде после травмы Брайана Берарда в сезоне 1999–2000. К кампании 2001–02 Кэберле достаточно улучшил свою игру, чтобы быть выбранным в команду мира на Матч всех звезд НХЛ 2002 года. Позже в том же году он был включен в состав национальной сборной Чехии для участия в зимних Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити, штат Юта. Кэберле начал сезон 2001–02 в качестве ограниченно свободного агента без контракта и в итоге играл в чешской Экстралиге за «ХК Рабат Кладно» до тех пор, пока велись переговоры о новом соглашении. В конечном итоге он подписал контракт с «Лифс», который обеспечил его услуги до сезона 2005–06. 11 февраля 2006 года Кэберле переподписал пятилетний контракт на сумму 21,25 миллиона долларов с пунктом о запрете обмена в течение первых трех лет, вступающий в силу с 1 июля 2006 года. Эта сделка закрепила его в команде до конца сезона 2010–11. 28 октября 2006 года Кэберле оформил свой первый в карьере хет-трик в матче против «Монреаль Канадиенс». Он также забил в своей первой попытке в серии буллитов в ту ночь. 12 января 2007 года Кэберле был назван участником Матча всех звезд Восточной конференции во второй раз в своей карьере. Во время игры 2 марта 2007 года против «Нью-Джерси Девилз» Кэберле получил сотрясение мозга и был вынесен с площадки на носилках из-за грубого удара в голову от Кэма Янссена. Хотя в игре не был назначен штраф, Янссену позже было назначено трехматчевое отстранение. В интервью Кэберле упомянул, что Янссен не пытался связаться с ним для примирения, и добавил: «Мне все равно [слышать от него]. Он не уважает меня, и я не уважаю его». После пропуска восьми матчей он вернулся в состав «Лифс» 23 марта. Хотя Кэберле забил относительно немного голов, он семь раз забивал в овертайме. Во время конкурса навыков Матча всех звезд НХЛ 2008 года Кэберле стал четвертым игроком после Рэя Бурка, Марка Мессье и Джереми Руэника, который поразил все четыре цели четырьмя бросками в соревновании на точность. Кэберле снова участвовал в соревновании на точность во время Матча всех звезд НХЛ 2009 года в Монреале, но не смог защитить свой титул против Евгения Малкина из «Питтсбург Пингвинз». Во время серии поражений в начале регулярного сезона 2009–10 Кэберле вместе с Никласом Хагманом привели «Лифс» к первой победе в сезоне, выиграв у «Анахайм Дакс» со счетом 6–3. Кэберле забил один гол и отдал четыре голевые передачи, став второй звездой матча. Он начал сезон с впечатляющей серии, набрав 22 очка в первых 20 играх и возглавив НХЛ по количеству очков среди защитников. 1 декабря 2009 года Кэберле обошел легендарного игрока «Лифс» Тима Хортона, заняв второе место в списке лучших бомбардиров среди защитников в истории франшизы, набрав свое 459-е очко в НХЛ.
Поздние годы
18 февраля 2011 года Каберле был обменян в «Бостон Брюинз» в обмен на перспективного игрока Джо Колборна, выбор «Бостона» в первом раунде драфта 2011 года и выбор во втором раунде 2012 года, при условии выхода «Брюинз» в финал Кубка Стэнли 2011 года или продления контракта с Каберле. В итоге он выиграл Кубок Стэнли с «Брюинз» 15 июня 2011 года, победив «Ванкувер Канукс». 5 июля 2011 года Каберле подписал трехлетний контракт с «Каролина Харрикейнз» на сумму 12,75 млн долларов. Он сыграл 29 матчей за «Харрикейнз», набрав девять передач и показав разницу голов –12. 9 декабря 2011 года Каберле, находившийся лишь в первый год своего контракта, был обменян в «Монреаль Канадиенс» в обмен на Ярослава Шпачека. В своей первой игре за «Канадиенс» он отдал две передачи, принеся команде победу со счетом 2:1 над «Нью-Джерси Девилз». Каберле вернулся в свою родную Чехию, чтобы играть за ХК «Кладно» во время локаута 2012–13 годов. После десяти матчей в чешской экстралиге он решил завершить карьеру и больше времени проводить с семьей 25 октября 2012 года. Однако, вернувшись в укороченный сезон 2012–13 годов, Каберле в основном оставался в запасе среди усиленной линии защиты «Канадиенс». 30 марта 2013 года команда выставила его на драфт отказов, где ни один клуб НХЛ его не забрал. Он завершил сезон, проведя рекордные для себя 10 матчей и набрав три очка. 28 июня 2013 года «Канадиенс» воспользовались возможностью выкупа контракта Каберле, чтобы он стал свободным агентом. В сентябре 2013 года Каберле подписал однолетний контракт с родным клубом ХК «Кладно». В сентябре 2014 года Каберле был приглашен на тренировочный лагерь «Нью-Джерси Девилз» перед сезоном 2014–15 на условиях пробного контракта, но позже был отпущен. 22 сентября 2016 года ХК «Кладно» объявил об официальном завершении профессиональной карьеры Каберле.
Карьера после игры
Во время пандемии COVID-19 в Канаде Каберле помогал своей жене Джулии Каберле, доставляя заказы на вынос, в связи с возросшим спросом на еду навынос из ее высококлассного итальянского ресторана Quanto Basta.
Регулярный сезон и плей-офф
Регулярный сезон Плей-офф Сезон Команда Лига ИГ Г П Штр ИГ Г П Штр 1994–95 Poldi SONP Kladno CZE U20 37 7 10 17 — — — — — — 1994–95 Poldi SONP Kladno ELH 1 0 1 1 0 3 0 0 0 2 1995–96 HC Poldi Kladno CZE U20 23 6 13 19 — — — — — — 1995–96 HC Poldi Kladno ELH 23 0 1 1 2 2 0 0 0 0 1996–97 HC Poldi Kladno ELH 49 0 5 5 26 3 0 0 0 0 1997–98 HC Velvana Kladno ELH 47 4 19 23 12 — — — — — 1997–98 St. John's Maple Leafs AHL 2 0 0 0 0 — — — — — 1998–99 Toronto Maple Leafs NHL 57 4 18 22 12 14 0 3 3 2 1999–2000 Toronto Maple Leafs NHL 82 7 33 40 24 12 1 4 5 0 2000–01 Toronto Maple Leafs NHL 82 6 39 45 24 11 1 3 4 0 2001–02 HC Vagnerplast Kladno ELH 9 1 7 8 4 — — — — — 2001–02 Toronto Maple Leafs NHL 69 10 29 39 2 20 2 8 10 16 2002–03 Toronto Maple Leafs NHL 82 11 36 47 30 7 2 1 3 0 2003–04 Toronto Maple Leafs NHL 71 3 28 31 18 13 0 3 3 6 2004–05 HC Rabat Kladno ELH 49 8 31 39 38 7 1 0 1 0 2005–06 Toronto Maple Leafs NHL 82 9 58 67 46 — — — — — 2006–07 Toronto Maple Leafs NHL 74 11 47 58 20 — — — — — 2007–08 Toronto Maple Leafs NHL 82 8 45 53 22 — — — — — 2008–09 Toronto Maple Leafs NHL 57 4 27 31 8 — — — — — 2009–10 Toronto Maple Leafs NHL 82 7 42 49 24 — — — — — 2010–11 Toronto Maple Leafs NHL 58 3 35 38 16 — — — — — 2010–11 Boston Bruins NHL 24 1 8 9 2 25 0 11 11 4 2011–12 Carolina Hurricanes NHL 29 0 9 9 2 — — — — — 2011–12 Montreal Canadiens NHL 43 3 19 22 10 — — — — — 2012–13 Rytíři Kladno ELH 10 2 4 6 2 — — — — — 2012–13 Montreal Canadiens NHL 10 0 3 3 0 — — — — — 2013–14 Rytíři Kladno ELH 48 4 20 24 26 — — — — — 2014–15 Hartford Wolf Pack AHL 2 0 2 2 0 — — — — — 2014–15 Rytíři Kladno CZE II 24 5 21 26 4 7 1 8 9 2 2015–16 HC Kometa Brno ELH 51 3 17 20 24 4 0 0 0 2 ELH итого 287 22 105 127 134 19 1 0 1 2 NHL итого 984 87 476 563 260 102 6 33 39 28