Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джеймс К. А. Гатри (родился 14 ноября 1953 года) - английский звукозаписывающий инженер и продюсер, наиболее известный своей работой с прогрессивной рок-группой Pink Floyd, работая продюсером и инженером группы с 1978 года. Он владелец и оператор Das Boot записывания в озере Тахо, Калифорния. Женат на Мелисе Кэтрин (Браун) Гатри и имеет двух кошек, Берта и Джека. Оригинальная музыка и музыкальные композиции.
James K. A. Guthrie (born 14 November 1953) is an English recording engineer and record producer best known for his work with the progressive rock band Pink Floyd serving as a producer and engineer for the band since 1978. He is the owner and operator of das boot recording in Lake Tahoe, California. Married to Melissa Kathryn (Braun) Guthrie and parent of two cats, Bert & Jack. Original music and scoring.
Ранние годы
Гатри начал свою карьеру 1 октября 1973 года в студии Mayfair (в предыдущем месте на 64 South Molton Street) в Лондоне, как стажер-оператор ленты, а затем помощник инженера, первоначально обученный владельцем студии Джоном Хадсоном. Год спустя он перешёл в студию Audio International, работая под руководством Ричарда Милларда. Его самые ранние работы были как помощник инженера на первых двух альбомах глэм-рок-певца Элвина Стардаста. В это время он впервые работал с Грегом Уолшем (который позже продюсировал Heaven 17 и Тину Тернер, среди других), которого Гатри попросил присоединиться к его команде FOH для живых выступлений Pink Floyd's The Wall в 1980 и 1981 годах. К 1976 году Гатри был нанят в качестве одного из инженеров в Utopia Studios, в которую также входили Джон Максвит и Ян Купер. Во время его пребывания в должности он работал инженером на "The Bay City Rollers" Wouldn't You Like It? В том числе и для продюсера Барри Блю на Breakout группы The Dead End Kids, а также первые два альбома лондонской R&B группы Heatwave (Too Hot To Handle и Central Heating), которые принесли хиты "Boogie Nights", "Always and Forever" и "The Groove Line". В Utopia он впервые работал с Энди Джексоном (Джексон учился в качестве помощника инженера под руководством Гатри), которого Гатри позже представил Pink Floyd и был нанят в качестве основного инженера группы (позиция, которую Джексон все еще занимает, как старший инженер мастеринга для студии Дэвида Гилмора Astoria UK). Кроме того, Гатри также заслуживает доверия за то, что предложил Джону Карину в качестве клавишника для гастрольной группы Роджера Уотерса (что делает Карина одним из избранной группы людей, которые играли как с Уотерсом, так и с Гилмором, и воплощением Pink Floyd), и устроил Кашмирский вокалист и гитарист Каспер Эйструп на прослушивание для того же тура (как задокументировано в фильме "Братья-ракеты"), а также представил вокалистку Рэйчел Бреннок (его тогдашняя подруга, которая использовала сценическое имя Рэйчел Фьюри) в Pink Floyd, она присоединилась к гастрольной группе с 1987 по 1989 год. Позже Гатри работал в других лондонских студиях, таких как The Manor, Advision и Britannia Row. Его первоначальные продюсерские кредиты были для певца-песенника Арлена Грина (сопродюсировавшего песню "Джазовый пианист" в 1976 году) и Фьюри (их единственный известный сингл "Miss Demeanor / Stay on Your Feet" в 1977 году). Связь Гатри с GTO Records позволила ему заняться инжинирингом и продюсированием второго и третьего альбомов The Movies (Double A и Bullets Through The Barrier); затем работал с Runner (продюсировал их единственный релиз, который попал в топ-100 Billboard). После продюсирования трека Judas Priest "Better By You, Better Than Me" для альбома Stained Class, он был выбран для продюсирования их следующего альбома Killing Machine (также известного как Hell Bent for Leather). К 1980 году в коллектив Гатри в области инжиниринга, микширования и производства были включены в общей сложности шесть хитовых синглов как в британских, так и в американских чартах: первые три сингла из Heatwave, "Dancing in the City" Маршалла Хейна, "Another Brick in the Wall (Part II) " Pink Floyd и "He's So Shy" The Pointer Sisters.
Guthrie began his career on 1 October 1973 at Mayfair Studios (in the previous location of 64 South Molton Street) in London, as a trainee tape operator and later assistant engineer, initially trained by studio owner John Hudson. A year later he moved to Audio International studios, working under Richard Millard. His earliest credits are as an assistant engineer on the first two albums by glam rock singer Alvin Stardust. During this time he first worked with Greg Walsh (who would later go on to produce Heaven 17 and Tina Turner among others), whom Guthrie asked to join his FOH production team for the live performances of Pink Floyd's The Wall in 1980 and 1981. By 1976 Guthrie was employed as one of the engineering team at Utopia Studios which also included John Mackswith and Ian Cooper. During his tenure he worked as the engineer on The Bay City Rollers' Wouldn't You Like It? release (produced by studio owner Phil Wainman), and for producer Barry Blue on Breakout by The Dead End Kids as well as the first two albums for London based R&B band Heatwave (Too Hot To Handle and Central Heating), which would yield the hit singles "Boogie Nights", "Always and Forever" and "The Groove Line". Utopia was also where he first worked with Andy Jackson (Jackson apprenticed as an assistant engineer under Guthrie's supervision), whom Guthrie later introduced to Pink Floyd and was hired as the band's primary engineer (a position Jackson still holds, as the Senior Mastering Engineer for David Gilmour's studio Astoria UK). In addition, Guthrie is also credited with suggesting Jon Carin as a keyboard player for Roger Waters' touring band (making Carin one of a select group of people to have played with both Waters and Gilmour, and an incarnation of Pink Floyd), and arranged for Kashmir lead vocalist and guitarist Kasper Eistrup to audition for the same tour (as documented in the film Rocket Brothers), as well as introducing vocalist Rachel Brennock (his then girlfriend, who used the stage name Rachel Fury) to Pink Floyd, she joined the touring band from 1987 to 1989. Guthrie later worked at other London area studios such as The Manor, Advision, and Britannia Row. His initial producer credits would be for singer songwriter Arlen Greene (co producing the song "The Jazz Pianist" in 1976) and Fury (their only known single "Miss Demeanor/Stay on Your Feet" in 1977). Guthrie's connection with GTO Records landed him engineering and production duties on the second and third albums for The Movies (Double A and Bullets Through The Barrier); followed by work with Runner (producing their only release, which made the Billboard Top 100). After producing the Judas Priest track "Better By You, Better Than Me" for the album Stained Class, he was selected to produce their follow up album Killing Machine (aka Hell Bent for Leather). By 1980, Guthrie's body of work in regards to engineering, mixing, and production would include a total of six hit singles on both the British and American charts: the first three singles from Heatwave, Marshall Hain's "Dancing in the City", Pink Floyd's "Another Brick in the Wall (Part II)" and The Pointer Sisters' "He's So Shy".
Пинк Флойд
В середине 1978 года Гатри получил запрос от менеджера Pink Floyd, Стива О'Рурка, чтобы встретиться с ним в отношении потенциальных производственных проектов. Сначала была попытка продюсировать певца и автора песен Тома Робинсона (и конечным результатом была его продукция "Our People", B-сторона сингла "Bully for You" в 1979 году). Другой был для Pink Floyd, готовящихся к новому проекту, концептуальному альбому, который в конечном итоге был назван The Wall. Основываясь на его предыдущих производственных заслугах и после встречи с Гатри, Роджер Уотерс считал, что он будет хорошим кандидатом. Гатри принял задание с просьбой, чтобы ему было позволено самому создать запись. Гатри был единственным членом команды продюсеров, награжденным NARAS за его вклад, получив премию Грэмми 1980 года за лучшую запись, не классическую. Можно сделать вывод о том, что участие Гатри в качестве важного элемента вневременного звучания, которое Пинк Флойд смог достичь с The Wall. Дэвид Гилмор заявил в интервью Record Collector в марте 2000 года о вкладчиках: "Другой важнейшей фигурой является Джеймс Гатри. Альбом чудесно чёткий и пронзительный, и очень современный". Ник Мейсон также признал вклад Гатри, особенно в отношении барабанного звука, в интервью журналу TapeOp: "Джеймс Гатри был великолепен в The Wall, я думаю, он проделал отличную работу". Первоначальное участие Гатри в Pink Floyd длилось почти пять лет; в дополнение к инженерным и сопродюсерским обязанностям в The Wall, он также служил звуковым микшером (наблюдал за инженерной командой Front of House) на большинстве выступлений The Wall вживую, а также фактически записывал некоторые выступления (позже он обеспечил микс и продюсирование для выпуска Is There Anybody Out There? The Wall Live 198081), а также звуковой координатор на адаптации фильма Pink FloydThe Wall (он будет проектировать музыку для фильма, а также производить его в сотрудничестве с Уотерсом и Гилмором). Гатри получил награду Британской академии кино и телевизионных искусств за лучший звуковой фильм в 1982 году за работу над фильмом (вместе с звукорежиссером Эдди Джозефом, продюсерским микшером Клайвом Винтером и дубляжными микшерами Грэмом Хартстоном и Николасом Ле Мессюрье). Затем его попросили сопродюсировать (вместе с Майкл Каменом) The Final Cut, последний релиз эпохи Уотерса Pink Floyd. По словам Энди Джексона, который был инженером записи вместе с Гатри, использование имени "Макс" в песнях "The Gunner's Dream" и "Paranoid Eyes" является присвоением прозвища Гатри (у членов продюсерской команды Гатри, Джексона и Камена были прозвища), которое Уотерс первоначально включил в качестве шутки, но решил, что это соответствует общей концепции и создал реальный персонаж в повествовании с этим именем. Гатри появляется по крайней мере в трех документальных фильмах о Pink Floyd: в документальном фильме The Lost (снятом в августе 1980 года и никогда официально не выпускавшемся, но доступном в 2004 году), он дает интервью и получает кредит на экране как "Sound Mixer". В фильме "The Other Side of The Wall" (хроники создания "Pink Floyd The Wall") он появляется на экране во время сцены, изображающей запись дополнительной музыки для фильма, но не сдается в кредит и не дается интервью; а в "Ретроспективном: Взгляды на стену" (включенном в DVD-выпуск "Pink Floyd The Wall") он дается интервью и получает кредит на экране в качестве "Музыкального продюсера" во второй половине документального фильма. Гатри также появляется в "Editing and Music" для выпуска DVD The Last Mimzy, в последовательности, которая изображает запись песни Уотерса "Hello (I Love You) ", но не дает интервью, а также музыкальное видео, созданное для песни. Он также был опрошен (без кредита на экране) для электронного пресс-кита, используемого для продвижения выпуска Pulse в 1995 году. Малоизвестная особенность DVD-выпуска Уотерса "In the Flesh" заключается в том, что когда зритель выбирает опцию "A/V Setup", на экране меню отображается пленка Гутри (а также его помощника Джоэла Планта) на консоли записи внутри Le Mobile Remote Recording Studio, используемой для записи аудио для выпусков CD и DVD.
In mid 1978, Guthrie received a request from Pink Floyd's manager, Steve O'Rourke, to meet with him regarding potential production projects. First was a pitch to produce singer/songwriter Tom Robinson (and the end result was his production of "Our People", the b side of the "Bully for You" single in 1979). The other was for Pink Floyd, about to embark on their new project, a concept album which was eventually titled The Wall. Based on his previous production credits and after meeting with Guthrie, Roger Waters believed he would be a good fit. Guthrie accepted the assignment with the request that he would be allowed to engineer the record himself. Guthrie was the only member of the production team to be awarded by NARAS for his contributions, receiving the 1980 Grammy award for Best Engineered Recording, Non Classical. A case can be made for Guthrie's involvement as an important element of the timeless sound Pink Floyd was able to achieve with The Wall. David Gilmour stated in a March 2000 interview with Record Collector, regarding the contributors, "Another crucial figure is James Guthrie. The album's wonderfully clear and punchy, and very modern sounding." Nick Mason also acknowledged Guthrie's contribution specifically in regards to the drum sound in an interview with TapeOp magazine: "James Guthrie was great on The Wall – I thought he did a great job." Guthrie's initial involvement with Pink Floyd was to last nearly five years; in addition to engineering and co production duties on The Wall, he also served as the Sound Mixer (supervising the Front of House engineering team) on most of the performances of The Wall live as well as actual recording of some of the performances (he would later provide the mix and production for the release Is There Anybody Out There? The Wall Live 1980–81), as well as Sound Coordinator on the film adaptation Pink Floyd—The Wall (he would engineer the music for film as well as produce it in collaboration with Waters and Gilmour). Guthrie received a British Academy of Film and Television Arts award for Best Film Sound in 1982 for his work on the film, (along with sound editor Eddy Joseph, production mixer Clive Winter, and dubbing mixers Graham Hartstone and Nicholas Le Messurier). He was then asked to co produce (along with Michael Kamen) The Final Cut, the last release of Waters era Pink Floyd. According to Andy Jackson, who served as engineer for the recording along with Guthrie, the use of the name "Max" in the songs "The Gunner's Dream" and "Paranoid Eyes" is an appropriation of Guthrie's nickname (the members of the production team – Guthrie, Jackson and Kamen – each had nicknames), which Waters had originally included as a joke, but decided that it suited the overall concept and created an actual character in the narrative with the name. Guthrie appears in at least three documentaries about Pink Floyd: in The Lost Documentary (filmed in August 1980 and never officially released but was made available in 2004), he is interviewed and receives an onscreen credit as "Sound Mixer". In The Other Side of The Wall (chronicling the making of Pink Floyd The Wall) he appears onscreen during a sequence depicting recording of additional music for the film but is neither credited nor interviewed; and in Retrospective: Looking Back at The Wall (included on the DVD release of Pink Floyd—The Wall) he is interviewed and receives an onscreen credit as "Music Producer" in the second half of the documentary. Guthrie also appears in the "Editing and Music" featurette for the DVD release of The Last Mimzy, in a sequence which depicts recording for the Waters song "Hello (I Love You)" but is neither interviewed nor credited; as well as the music video produced for the song. He was also interviewed (without onscreen credit) for the electronic press kit used to promote the release of Pulse in 1995. A little known feature of the Waters DVD release In the Flesh is when the viewer selects the option for "A/V Setup" the menu screen shows a looping film of Guthrie (as well as his assistant Joel Plante) at the recording console inside Le Mobile Remote Recording Studio, used to record the audio for the CD and DVD releases.
Послевоенная эра
В 1986 году Гатри эмигрировал в Соединенные Штаты, сначала проживая в Лос-Анджелесе, где он и его бизнес-менеджер / партнер Ларри Беллинг владели и управляли Slippery Studios, записью, специально предназначенной для сессий для фильма. В конце концов Гатри поселился в озере Тахо, штат Калифорния, где он разработал собственную домашнюю студию, das boot recording (названную в честь любви Гатри к американским подводным лодкам времен Второй мировой войны). Гатри и его помощник-инженер Джоэл Планте контролируют каждый ремастер каталога Pink Floyd, а также микширование и мастерирование различных работ (некоторые для 5.1 Surround Sound), включая релизы, связанные с Pink Floyd. В 1980-х годах Гатри выпустил ряд других релизов, в том числе четвертый альбом Heatwave Candles (совместно с ведущим певцом Джонни Уайлдером-младшим), дебютный альбом Queensrÿche The Warning, концептуальный альбом Ambrosia Road Island (окончательный релиз эпохи Дэвида Пэка) и три трека на альбоме The Boomtown Rats In the Long Grass. Он также работал инженером на различных релизах, таких как Hounds of Love Кейт Буш (все оркестровые сессии) и Remembrance Days The Dream Academy; а также вносил различную музыку и звуковой дизайн для таких фильмов, как Lethal Weapon, The Dead Zone и Lifeforce. Гатри также продюсировал треки для Toto и датской рок-группы Kashmir, среди других артистов. Гатри также стал инженером, который смешал больше всего релизов с использованием технологии QSound, всего девять. Главной обязанностью Гатри было (как и по сей день) служить одним из окончательных авторитетов качества звука Pink Floyd и связанных с Floyd релизов. Он смешивал и/или мастерил почти все релизы Pink Floyd и связанные с Floyd с 1978 года, и его можно считать архивным инженером Pink Floyd. Другие ссылались на него аналогично, например, инженер-мастер Даг Сакс ("Он также был человеком контроля качества Floyd с тех пор, как The Wall"). и музыкант/союзник Pink Floyd Джон Карин ("Он - хранитель звукового пламени".) В 2002 году Гатри был выбран группой для создания переиздания 30-летия The Dark Side of the Moon в формате SACD, обеспечив микс и мастеринг для 5.1 Surround Sound. Конечный продукт был самым продаваемым Surround Sound релизом 2003 года, победителем трех наград 2003 года за музыку Surround и получил огромную похвалу от технической прессы, включая Джерри Дель Коллиано из Audio Video Revolution ("Если бы у вас был только один SACD, Dark Side of the Moon это был бы он"). и вот итог от Мэтта Роу из The Digital Bits: "Как я вижу, Джеймса Гатри следует просить сделать каждый 5.1 SACD проект отныне. Для каждой группы". В последние годы Гатри работал над рядом проектов, включая одноименный ремикс песни Blink 182 "I Miss You", мастерировал релизы для Кейт Буш и Гилмора, а также сопродюсировал трек "Hello (I Love You) " для Уотерса (который появляется на саундтреке к фильму The Last Mimzy) и выполнил ремастерирование релиза Гилмора 1984 года About Face и переиздание 40-летия дебютного релиза Pink Floyd The Piper at the Gates of Dawn. Гатри также был частью команды Pink Floyd для воссоединения группы на Live 8, помогая с видео-миксом для телевизионной трансляции; и впоследствии обеспечил живой микс для выступления Уотерса на Live Earth. В 2011 году Гатри участвовал в двух крупных проектах переиздания для Кейт Буш и Pink Floyd. На выпуске "Director's Cut" он выполнил микс переработки "Песни Соломона", а также мастеринг альбома в сотрудничестве с Дагом Саксом и Сангвуком "Санни" Наамом из Мастеринговой лаборатории. Трио также выполнило ремастерирование "Красных туфель" из оригинальных аналоговых копий мастер-записи. Для кампании по переизданию " Почему Pink Floyd ? " Весь каталог группы был ремастерирован Гатри для выпуска в различных делюксных изданиях и бокс-сетах. В связи с кампанией был выпущен его 5.1 микс и мастеринг Wish You Were Here для SACD независимым аудиофильом дистрибьютором Acoustic Sounds. В 2012 году Гатри вернулся к продюсированию с The Dreamer's Machine, дебютным альбомом певца и автора песен Джеймса Кэррингтона, который он сопродюсировал и смешал. В 2014 году Гатри был приглашен в качестве почетного гостя на академическую конференцию Принстонского университета Pink Floyd: Sight, Sound and Structure, которая состоялась 10-14 апреля, спонсируя демонстрацию 5.1 The Dark Side of the Moon и Wish You Were Here альбомов и мировую премьеру микса Surround Sound из альбома Роджера Уотерса 1992 года Amused to Death, а также выступил с основной речью о своей работе с Pink Floyd в дополнение к своим взглядам на роль производства и инженерии в записанной музыке. В 2015 году вышли альбомы Роджера Уотерса и Дэвида Гилмора, которые были мастерированы Гатри и Джоэлем Планте, а также дебютный альбом Мэтта Гилмора под названием The Grey. В 2018 году Гатри и Планте предприняли проект по рема�...
In 1986 Guthrie emigrated to the United States, first residing in Los Angeles where he and his business manager/partner Larry Belling owned and operated Slippery Studios, a recording facility specifically geared towards sessions for film. Guthrie eventually settled in Lake Tahoe, California where he designed his own home based studio, das boot recording (named in tribute to Guthrie's love of WWII era American submarines). Guthrie and his assistant engineer, Joel Plante, supervise every remastering of the Pink Floyd back catalogue, as well as mixing and mastering of various works (some for 5.1 Surround Sound), including Pink Floyd related releases. In the 1980s, Guthrie would produce a number of other releases, including Heatwave's fourth album Candles (co produced with lead singer Johnnie Wilder, Jr.), Queensrÿche's major label debut The Warning, Ambrosia's concept album Road Island (the final release of the David Pack era), and three tracks on The Boomtown Rats' In the Long Grass. He would also work as an engineer on various releases, such as Kate Bush's Hounds of Love (all orchestral sessions) and The Dream Academy's Remembrance Days; as well as contributing miscellaneous music and sound design for films such as Lethal Weapon, The Dead Zone and Lifeforce. Guthrie has also produced tracks for Toto and Danish rock band Kashmir, among other artists. Guthrie would also become the engineer who has mixed the most releases using QSound technology, nine in all. Guthrie's primary responsibility was (as it is to this day) to serve as one of the final authorities on the audio quality of Pink Floyd and Floyd related releases. He has mixed and/or mastered nearly every Pink Floyd and Floyd related release since 1978, and could be considered to be Pink Floyd's archival engineer. Others have referred to him similarly, such as mastering engineer Doug Sax ("He has also been the Floyd's quality control man ever since The Wall.") and musician/Pink Floyd associate Jon Carin ("He is the keeper of the audio flame.") In 2002, Guthrie was selected by the band to engineer the 30th Anniversary reissue of The Dark Side of the Moon in the SACD format, providing the mix and mastering for 5.1 Surround Sound. The final product was the biggest selling Surround Sound release of 2003, the winner of three 2003 Surround Music awards, and received overwhelming praise from the technical press, including Jerry Del Colliano of Audio Video Revolution ("If you were to own only one SACD, Dark Side of the Moon is it.") and this summation from Matt Rowe of The Digital Bits: "The way I see it, James Guthrie should be asked to do every 5.1 SACD project from here on out. For every band." In recent years, Guthrie has worked on a number of projects, including an eponymous named remix of the Blink 182 song "I Miss You", mastered releases for Kate Bush and Gilmour, as well as co produced the track "Hello (I Love You)" for Waters (which appears on the soundtrack for the film The Last Mimzy) and performed the remastering of the 1984 Gilmour release About Face and the 40th Anniversary reissue of Pink Floyd's debut release The Piper at the Gates of Dawn. Guthrie was also part of the Pink Floyd crew for the band's reunion performance at Live 8, assisting with the live video feed mix for television broadcast; and subsequently provided the live mix for Waters' appearance at Live Earth. In 2011 Guthrie contributed to two major reissue projects for Kate Bush and Pink Floyd. On Bush's release Director's Cut he performed the mix of the revision of "The Song of Solomon" as well as the mastering of the album in collaboration with Doug Sax and Sangwook "Sunny" Naam of The Mastering Lab. The trio also performed a remastering of The Red Shoes from the original analogue back up copies of the master recording. For the Pink Floyd reissue campaign entitled Why Pink Floyd ? the entire back catalogue of the band has been remastered by Guthrie for release in a variety of deluxe editions and box sets. In conjunction with the campaign was the release of his 5.1 mix and mastering of Wish You Were Here for SACD by independent audiophile distributor Acoustic Sounds. 2012 would see Guthrie returning to producing with The Dreamer's Machine, the debut album by singer songwriter James Carrington, which he co produced and mixed. In 2014 Guthrie was invited to be the Guest of Honour for Princeton University's Pink Floyd: Sight, Sound and Structure academic conference – which took place 10–14 April – sponsoring a 5.1 demonstration of The Dark Side of the Moon and Wish You Were Here albums and the world premiere of the Surround Sound mix of Roger Waters' 1992 release Amused to Death, as well as delivering a keynote speech on his work with Pink Floyd in addition to his insights regarding the roles of production and engineering in recorded music. 2015 saw releases from both Roger Waters and David Gilmour which featured mastering by Guthrie and Joel Plante, as well as the debut album from Matt Gilmour, entitled The Grey. In 2018, Guthrie and Plante undertook a project to remaster the entire studio catalogue for Kate Bush, to be released in a series of boxsets as well as single discs.
Избранная дискография и релизы (Pink Floyd и связанные с ними релизы)
Pink Floyd The Wall (1979) Сопродюсер. Инженер. Звуковой миксер. Барабаны на "The Happiest Days of Our Lives", струнный синтез и обратное сообщение на "Empty Spaces", дриль на "Hey You", секвенсер на "In the Flesh", обратный цимбал и бег и вздыхание на "Run Like Hell". Выступления Pink Floyd The Wall (19801981) Микшер Front of House. Pink Floyd A Collection of Great Dance Songs (1981) Сопродюсер. Звуковой миксер. Pink Floyd "Money" (1981) Совместное производство и микширование перезаписи для A Collection of Great Dance Songs. Фиктивные спортивные игры Ника Мейсона (1981) Звуковой миксер. Pink Floyd The Wall (1982) Координатор звука и инженер. Музыкальный продюсер. Pink Floyd The Final Cut (1983) Сопродюсер Роджер Уотерс и Майкл Кемен. Инженер. Звуковой миксер. Дэвид Гилмор О Лице (1984) Звуковой микшер. Pink Floyd: Моментный провал разума (1987) Дополнительный ремикс. Pink Floyd "Run Like Hell" (живая версия) (1987) Микширование с Дэвидом Гилмором. Роджер Уотерс "Увлекаться до смерти" (1992) звуковой микшер. Ремастерирование компакт-дисков Pink Floyd (19921994) Наблюдал за ремастерированием каталога Pink Floyd для CD с Дагом Саксом. (См. также: Shine On boxset.) Ремастеры Pink Floyd MiniDisc (1994) Ремастерирование под наблюдением Дага Сакса. Pink Floyd The Division Bell (1994) Мастеринг с Дугом Саксом. Пинк Флойд Пулс (1995) Сопродюсер Дэвид Гилмор. Запись и микс. Pink Floyd Pulse VHS (1995) Музыкальное производство. Инженер звукозаписи. Телевизионная реклама "Pink Floyd Pulse" (1995) Аудио-микс. Ричард Райт "Сломанный Китай" (1996) звуковой микшер. Пинк Флойд The Wall DVD (1999) Продюсер. Аудиоформаты. Пинк Флойд, есть кто-нибудь? The Wall Live 198081 (1999) Продюсер. Записываю. Звуковой миксер. Роджер Уотерс в плоти (2000) Продюсер. Инженер. Звуковой миксер. Pink Floyd Wish You Were Here 25-летие видео (2001) Аудио микс. Pink Floyd Echoes: The Best of Pink Floyd (2001) Совместное производство и мастерирование. Роджер Уотерс в плоти DVD (2001) Музыкальный продюсер и микшер. Роджер Уотерс Фликернинг Флейм: Сольные годы Vol. 1 (2002) Составлен с Роджером Уотерсом. Дэвид Гилмор в концерте DVD (2002) Мастеринг аудио. Pink Floyd The Dark Side of the Moon 30th Anniversary Edition (2003) SACD 5.1 микширование и мастерирование. Стерео ремастер. Пинк Флойд: Финальный вырез 2004 ремастер Стерео ремастер. Пинк Флойд, есть кто-нибудь? The Wall Live 198081 2004 ремастер Стерео ремастер. Pink Floyd A Momentary Lapse of Reason 2005 ремастер Стерео ремастер. Выступление Pink Floyd Live 8 (2005) Помогал в микшировании видео в прямом эфире. Комфортно тупой: история "Стены", Pink Floyd 19781981 Исследование, редактирование, фотографии (20052006). Пинк Флойд Пулс DVD Музыкальный продюсер. Продюсер DVD (с Стормом Торгерсоном). Реставрация видео. Аудио для меню (с Джоэлем Планте). (20052006) и в том числе: Дэвид Гилмор На острове (2006) Мастеринг с Дагом Саксом. Дэвид Гилмор О Лице 2006 ремастер Стерео ремастер. Роджер Уотерс "Hello (I Love You) " (2007) Сопродюсер с Роджером Уотерсом и Говардом Шором. Запись и микширование. The Last Mimzy Ремикс песни Роджера Уотерса "Hello (I Love You) " для саундтрека к фильму (конечные титры) (2007). Саундтрек к фильму The Last Mimzy (2007) Ремикс песни Роджера Уотерса "Hello (I Love You) " для саундтрека к фильму (различается от версии фильма). Pink Floyd The Piper at the Gates of Dawn 40th Anniversary Edition (2007) Сборник и ремастеринг. Выступление Роджера Уотерса в Live Earth (2007) Звуковой миксер. Live Earth DVD и CD (2007) Микширование и мастерирование песен Роджера Уотерса. Мировой тур "Roger Waters The Wall Live" в честь 30-летия (20102013) Музыка и квадрофонная пре-продукция. Ремастеры CD Pink Floyd (20092011) Ремастерирование каталога Pink Floyd (с Джоэлем Планте) для CD. (См. также: Discovery boxset.) Pink Floyd Wish You Were Here 35th Anniversary Edition (2011) SACD 5.1 микширование и мастерирование. Стерео ремастер. "Пропавшее пианино" Режиссёр/Продюсер/Редактор/Фильмировка/Звук (2012). 12 12 12: Концерт для Sandy Relief в цифровом и физическом формате (2012) Микширование и мастерирование песен Роджера Уотерса. Финальный вырез: История Pink Floyd 19821983 Писание, исследование, редактирование, фотографии (20082014). Роджер Уотерс Роджер Уотерс Стены (2014) Музыка и квадрофония, звуковой супервайзер: Афины. Роджер Уотерс Amused to Death 2015 ремастер SACD/Blu ray 5.1 микширование и мастеринг. Стерео ремастер. Дэвид Гилмор "Раттл Тот Лок" (2015) Мастеринг с Джоэлем Планте. Роджер Уотерс Роджер Уотерс Стены оригинальный саундтрек к кинофильму (2015) Музыка и квадрофония, предварительная продукция, звуковой супервайзер: Афины. Roger Waters Desert Trip live performances (2016) Музыкальная пре-продакшн. Ремастеры виниловых дисков Pink Floyd (20152018) Ремастерирование каталога Pink Floyd (с Джоэлем Планте и Берни Грундманом) для винилового диска. Pink Floyd Animals 2018 ремикс Стерео/SACD/Blu ray 5.1 микширование и мастеринг. Pink Floyd The Dark Side of the Moon 50th Anniversary 2023 стерео ремастер оригинального альбома; Dolby Atmos surround микс студийного альбома. Pink Floyd Animals 2018 ремикс Сораунд-микс Dolby Atmos.
Pink Floyd The Wall (1979) – Co producer. Engineer. Sound mixer. Drums on "The Happiest Days of Our Lives", string synth and backwards message on "Empty Spaces", drill on "Hey You", sequencer on "In the Flesh", backwards cymbal & running and panting on "Run Like Hell". Pink Floyd The Wall performances (1980–1981) – Front of House mixer. Pink Floyd A Collection of Great Dance Songs (1981) – Co producer. Sound mixer. Pink Floyd "Money" (1981) – Co production and mixing of re recording for A Collection of Great Dance Songs. Nick Mason's Fictitious Sports (1981) – Sound mixer. Pink Floyd—The Wall (1982) – Sound coordinator and engineer. Music co producer. Pink Floyd The Final Cut (1983) – Co produced with Roger Waters and Michael Kamen. Engineer. Sound mixer. David Gilmour About Face (1984) – Sound mixer. Pink Floyd A Momentary Lapse of Reason (1987) – Additional remixing. Pink Floyd "Run Like Hell" (live version) single (1987) – Mixing with David Gilmour. Roger Waters Amused to Death (1992) – Sound mixer. Pink Floyd CD remasters (1992–1994) – Supervised the remastering of the Pink Floyd back catalogue for CD with Doug Sax. (See also: Shine On boxset.) Pink Floyd MiniDisc remasters (1994) – Supervised remastering with Doug Sax. Pink Floyd The Division Bell (1994) – Mastering with Doug Sax. Pink Floyd Pulse (1995) – Co produced with David Gilmour. Recorded and mixed. Pink Floyd Pulse VHS (1995) – Music production. Recorded sound engineer. Pink Floyd Pulse television commercial (1995) – Audio mix. Richard Wright Broken China (1996) – Sound mixer. Pink Floyd—The Wall DVD (1999) – Producer. Audio formats. Pink Floyd Is There Anybody Out There? The Wall Live 1980–81 (1999) – Producer. Recording. Sound mixer. Roger Waters In The Flesh (2000) – Producer. Engineer. Sound mixer. Pink Floyd Wish You Were Here 25th Anniversary video (2001) – Audio mix. Pink Floyd Echoes: The Best of Pink Floyd (2001) – Co production and mastering. Roger Waters In the Flesh DVD (2001) – Music producer and mixer. Roger Waters Flickering Flame: The Solo Years Vol. 1 (2002) – Compiled with Roger Waters. David Gilmour In Concert DVD (2002) – Audio mastering. Pink Floyd The Dark Side of the Moon 30th Anniversary Edition (2003) – SACD 5.1 mixing and mastering. Stereo remaster. Pink Floyd The Final Cut 2004 remaster – Stereo remaster. Pink Floyd Is There Anybody Out There? The Wall Live 1980–81 2004 remaster – Stereo remaster. Pink Floyd A Momentary Lapse of Reason 2005 remaster – Stereo remaster. Pink Floyd Live 8 performance (2005) – Assisted in mixing live video feed. Comfortably Numb: A History of "The Wall", Pink Floyd 1978–1981 — Research, editing, photos (2005–2006). Pink Floyd Pulse DVD — Music producer. DVD producer (with Storm Thorgerson). Video restoration. Audio for menus (with Joel Plante). (2005–2006). David Gilmour On an Island (2006) – Mastering with Doug Sax. David Gilmour About Face 2006 remaster – Stereo remaster. Roger Waters "Hello (I Love You)" (2007) – Co producer with Roger Waters and Howard Shore. Recording and mixing. The Last Mimzy – Remix of Roger Waters' "Hello (I Love You)" for the movie soundtrack (end credits) (2007). The Last Mimzy Original Motion Picture Soundtrack (2007) – Remix of Roger Waters' "Hello (I Love You)" for the soundtrack album (different than the movie version). Pink Floyd The Piper at the Gates of Dawn 40th Anniversary Edition (2007) – Compiled and remastered. Roger Waters Live Earth performance (2007) – Sound mixer. Live Earth DVD and CD (2007) – Mixing and mastering of Roger Waters songs. Roger Waters The Wall Live 30th Anniversary world tour (2010–2013) – Music & Quadraphonic pre production. Pink Floyd CD remasters (2009–2011) – Remastering of the Pink Floyd back catalogue (with Joel Plante) for CD. (See also: Discovery boxset.) Pink Floyd Wish You Were Here 35th Anniversary Edition (2011) – SACD 5.1 mixing and mastering. Stereo remaster. The Missing Piano – Director/Producer/Editor/Filming/Sound (2012). 12 12 12: The Concert for Sandy Relief digital and physical formats (2012) – Mixing and mastering of Roger Waters songs. The Final Cut: A History of Pink Floyd 1982–1983 — Writing, research, editing, photos (2008–2014). Roger Waters Roger Waters The Wall (2014) – Music & Quadraphonic pre production, Sound supervisor: Athens. Roger Waters Amused to Death 2015 remaster – SACD/Blu ray 5.1 mixing and mastering. Stereo remaster. David Gilmour Rattle That Lock (2015) – Mastering with Joel Plante. Roger Waters Roger Waters The Wall original motion picture soundtrack (2015) – Music & Quadraphonic pre production, Sound supervisor: Athens. Roger Waters Desert Trip live performances (2016) – Music pre production. Pink Floyd vinyl remasters (2015–2018) — Remastering of the Pink Floyd back catalogue (with Joel Plante and Bernie Grundman) for vinyl. Pink Floyd Animals 2018 remix – Stereo/SACD/Blu ray 5.1 mixing and mastering. Pink Floyd The Dark Side of the Moon 50th Anniversary 2023 stereo remaster of the original album; Dolby Atmos surround mix of the studio album. Pink Floyd Animals 2018 remix – Dolby Atmos surround mix.