Не упусти свой последний шанс: История песни Джанет Джексон
Don't Stand Another Chance
Джанет Джексон – "Don't Stand Another Chance": текст песни, история создания сингла 1984 года с альбома Dream Street. Подробности о создании и отзывы критиков.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
"Don't Stand Another Chance" – песня американской певицы Джанет Джексон, вошедшая во второй студийный альбом Dream Street (1984). Авторами песни являются Марлон Джексон и Джон Барнс. Марлон также выступил продюсером и записал бэк-вокал вместе со своими братьями Майклом, Джермейном, Тито и Джеки. "Don't Stand Another Chance" была выпущена в качестве лид-сингла к альбому Dream Street 13 августа 1984 года на лейбле A&M Records. Песня получила в основном положительные отзывы критиков. Несмотря на то, что она не вошла в чарт Billboard Hot 100, "Don't Stand Another Chance" достигла первого места в чарте Bubbling Under Hot 100 Singles. "Don't Stand Another Chance" стала вторым синглом Джанет Джексон, вошедшим в топ-10 чарта Hot R&B Songs, где она заняла девятую строчку. Для продвижения альбома Dream Street и сингла Джанет Джексон исполнила песню на American Bandstand. Позже она включила её в свой тур Rock Witchu 2008 года и в своё выступление на фестивале Essence Music Festival в 2010 году.
"Don't Stand Another Chance" is a song by American recording artist Janet Jackson, included on her second studio album, Dream Street (1984). It was written by Marlon Jackson and John Barnes. Marlon also produced it, and provided backing vocals along with his brothers Michael, Jermaine, Tito, and Jackie. "Don't Stand Another Chance" was released as the lead single from Dream Street on August 13, 1984, by A&M Records. "Don't Stand Another Chance" received generally positive reviews from critics. Although it did not chart on the Billboard Hot 100, the song managed to reach number one on the Bubbling Under Hot 100 Singles. "Don't Stand Another Chance" became Jackson's second single to enter the top ten of the Hot R&B Songs chart, reaching number nine. In order to promote Dream Street and the single, Jackson performed the song on American Bandstand. She later included the song on her 2008 Rock Witchu Tour and her performance at the 2010 Essence Music Festival.
Предыстория
Джексон изначально мечтала стать жокеем или юристом в сфере развлечений, планируя зарабатывать на жизнь актерским мастерством. Однако, ей пророчили карьеру в индустрии развлечений, и она начала рассматривать эту возможность после записи в студии. В возрасте семи лет Джексон выступала на Лас-Вегас-Стрип в казино MGM и начала сниматься в варьете-шоу The Jacksons в 1976 году. В следующем году её выбрали на главную роль Пенни Гордон Вудс в ситкоме "Добрые времена". Позже она снялась в "Новой семье", прежде чем присоединиться к актерскому составу "Дифферентные ходы", где в течение двух лет играла Шарлин Дюпре. Когда Джексон исполнилось шестнадцать, с ней заключили контракт с A&M Records, и в 1982 году она выпустила свой дебютный одноименный альбом. Она заявила: "На моем первом альбоме песни были, скорее, подростковыми. Я хотела внести изменения во второй альбом. Первый альбом знакомит с вами, а второй формирует ваш имидж. Я не могла оставаться прежней. Люди все еще видели бы во мне маленькую девочку, и я бы никогда не выросла". Хотя изначально выпуск сингла планировался на середину июля, "Don't Stand Another Chance" вышел 13 августа 1984 года. Журналист журнала Broadcast Engineering отметил: "Хотя у Джанет Джексон нет выдающегося вокала, она проявляет настоящую утонченность в песне Dream Street", в частности, в "Don't Stand Another Chance". Фил Харди в книге The Da Capo Companion to 20th century Popular Music написал, что "Don't Stand Another Chance" была "не намного лучше песен, готовых для танцевальных клубов". Несмотря на то, что "Don't Stand Another Chance" не попала в чарт Billboard Hot 100, она возглавила Bubbling Under Hot 100 Singles. Песня также стала вторым синглом Джексон, вошедшим в топ-10 чарта Hot R&B/Hip Hop Songs, достигнув девятой позиции, и заняла 23-е место в чарте Hot Dance Club Play. Спустя несколько лет Джексон включила "Don't Stand Another Chance" в свой тур Rock Witchu Tour 2008 года в раздел "Pre Control Medley". Позже песня была добавлена в её выступление на фестивале Essence Music Festival 2010 года, где она была хедлайнером. Песня также звучит во время диджейского перерыва во время тура State of the World Tour 2017-2019 годов.
Jackson had initially desired to become a horse racing jockey or entertainment lawyer, with plans to support herself through acting. Despite this, she was anticipated to pursue a career in entertainment, and considered the idea after recording herself in the studio. At age seven, Jackson performed at the Las Vegas Strip at the MGM Casino and began acting in the variety show The Jacksons in 1976. The year after, she was selected to have a starring role as Penny Gordon Woods in the sitcom Good Times. She later starred in A New Kind of Family before joining the cast of Diff'rent Strokes, portraying Charlene Duprey for two years. When Jackson was sixteen, she was arranged a contract with A&M Records and released her self titled debut album in 1982. She stated, "On my first album the songs were sort of teenage like. I wanted to make a change for my second album. The first album introduces you. The second one sets your image. I couldn't stay like that. People would still look at me as a little girl and I'd never grow". Although the single was initially slated for a mid July release, "Don't Stand Another Chance" was released on August 13, 1984. A writer for Broadcast Engineering magazine stated "Though Janet Jackson does not have an outstanding voice, she handles herself with real sophistication on Dream Street", in songs like "Don't Stand Another Chance". Phil Hardy wrote in the book The Da Capo Companion to 20th century Popular Music that "Don't Stand Another Chance" was not "much better than dance club ready songs". Although "Don't Stand Another Chance" did not chart on the Billboard Hot 100, it managed to reach number one on the Bubbling Under Hot 100 Singles. The song also became Jackson's second single to enter the top ten of the Hot R&B/Hip Hop Songs chart, reaching number nine, and additionally it reached number 23 on the Hot Dance Club Play chart. Several years later, Jackson included "Don't Stand Another Chance" on her 2008 Rock Witchu Tour in the "Pre Control Medley" section of the show. The song was later added to her performance at the 2010 Essence Music Festival, which she headlined. The song is also used during the DJ intermission on the 2017 2019 State of the World Tour.