Бэнкрофт Миллс: История текстильной империи и её угасание.
Bancroft Mills
Заброшенные фабрики: Банкрофт Миллс в США и ткацкая фабрика в Великобритании. История текстильных комплексов, основанных в 19 веке, и их роль в промышленности.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
бывшее ткацкое здание в Барнолдсвике, Ланкашир, Соединенное Королевство
the former weaving shed in Barnoldswick, Lancashire, United Kingdom
Bancroft Mills – заброшенный заводской комплекс вдоль Брэндивайн-Крик в Уилмингтоне, штат Делавэр, США. На его территории располагались одни из самых ранних и известных мельниц в окрестностях Уилмингтона, и это был крупнейший и наиболее долго функционирующий комплекс вдоль Брэндивайн.
Bancroft Mills is an abandoned mill complex along Brandywine Creek in Wilmington, Delaware, United States. It has been the site of some of the earliest and most famous mills near Wilmington and was the largest and longest running complex along the Brandywine.
Установление и смена руководства: 18311895
Джозеф Бэнкрофт (1803–1874), английский иммигрант, работавший в текстильной промышленности Мидлендса, основал фабрику Bancroft Mills в 1831 году. Фабрика была перестроена после наводнения 1839 года и неоднократно расширялась, включая значительное расширение в 1895 году. К 1880 году фабрика уже была крупнейшим предприятием по отделке хлопка в Соединенных Штатах. Сын Джозефа Бэнкрофта, Сэмюэл Бэнкрофт, издатель вилмингтонской газеты "Every Evening" и крупный филантроп, возглавил управление в 1880-х годах. Его коллекция картин прерафаэлитов стала основой для создания Художественного музея Делавера.
Joseph Bancroft (1803–1874), an English immigrant who had worked in the Midlands textile industry, established Bancroft Mills in 1831. The mill was rebuilt following an 1839 flood and was expanded several times, including a large 1895 expansion. By 1880, the mill was already the largest cotton finishing mill in the United States. Joseph Bancroft's son Samuel Bancroft, publisher of the Wilmington newspaper Every Evening and a major philanthropist, took control in the 1880s. His collection of pre Raphaelite paintings formed the basis of the Delaware Art Museum.
Консолидация и инновации: 18951961
Мельницы были консолидированы в 1895 году семейным партнерством Банкрофт, которое вскоре было реорганизовано в корпорацию. В то время как другие мельницы выпускали высококачественные ткани, мельницы Банкрофт славились своими технологическими инновациями и отделкой тканей, произведенных на других предприятиях. Особенно они были известны производством тканевых оконных штор. Банкрофт внедрил процесс мерцеризации в Соединенных Штатах и стал пионером в использовании синтетических тканей в ткачестве. Они представили первые ткани, сохраняющие форму, и Ban Lon. Остальная часть мельниц Банкрофт, включая последний уцелевший дымоход и фабричные здания вдоль ручья, была полностью снесена после последнего пожара. Затем земля была приобретена компанией Capano Management, зарегистрированной в Делавэре, которая перестроила ее в новые роскошные апартаменты под названием The Falls.
The mills were consolidated in 1895 by the Bancroft family partnership, which was soon reformed into a corporation. While other mills produced high quality cloth, the Bancroft Mills were noted for their technological innovation and for finishing cloth that had been produced elsewhere. They were especially noted for producing fabric window shades. Bancroft introduced the mercerizing process into the United States, and pioneered the use of synthetic fabrics in weaving. They introduced the first permanent crease fabrics and Ban Lon. The rest of the Bancroft Mills, including its last remaining chimney and factory buildings along the creek, were completely demolished after the most recent fire. The land was next purchased by Delaware based real estate company Capano Management, which has been rebuilt into new luxury apartment homes called The Falls.
Инновации в текстильном производстве
В 1930-х годах Bancroft Mills запатентовала два различных производственных процесса. Бан Лон – это вид вискозы, более объемный, чем стандартная пряжа, а Everglaze – процесс обработки хлопка, придающий ткани большую плотность, похожую на шерсть. Бан Лон пользовался большой популярностью в 1960-х и 1970-х годах, что сделало лицензирование этой технологии прибыльным бизнесом для компании. В 1961 году фабрика прекратила производство текстиля и начала полагаться на отчисления от своих патентов.
In the 1930s, Bancroft Mills patented two different production processes. Ban Lon is a type of rayon that is bulkier than standard yarns and Everglaze was a cotton finishing process that made the fabric more dense like wool. Ban Lon was very popular in the 1960s and 1970s making the licensing of it a profitable business for the company. In 1961, the Mills stopped producing textiles and began to rely on the royalties from their patents.
Спонсорство Мисс Америка
С 1940-х по 1960-е годы компания Bancroft стала главным спонсором конкурса «Мисс Америка». Спонсорство было предпринято для продвижения запатентованных технологий производства текстиля, посредством участия конкурсанток «Мисс Америка» в демонстрации одежды из Ban Lon и Everglaze. В эти годы компания Bancroft выделяла средства на стипендии для победительниц конкурса «Мисс Америка», а в обмен конкурсантки должны были участвовать в фотосессиях в одежде, изготовленной из продукции компании.
From the 1940s through the 1960s, the Bancroft Company became the primary sponsor of the Miss America Pageant. The sponsorship was an effort to promote its patented textile production processes by having Miss America contestants wear clothing made of Ban Lon and Everglaze. During these years, the Bancroft Company put money towards scholarships for Miss America winners and, in return, Miss America contestants were required to take photo shoots wearing their products.