Аррот-Шаритт: Описание коммуны в Атлантических Пиренеях
Arraute-Charritte
Аррут-Шарритт: коммуна во Франции (Пиренеи Атлантические, Новая Аквитания). Расположение, дороги, расстояние до Байонны и Сен-Пале – подробности здесь!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ароут-Шаррит (фр. Arraute Charritte) — коммуна в департаменте Атлантические Пиренеи региона Новая Аквитания на юго-западе Франции. Жители коммуны называются аррюетар.
Arraute Charritte (aʁot ʃaʁit; ) is a commune in the Pyrénées Atlantiques department in the Nouvelle Aquitaine region of south western France. The inhabitants of the commune are known as Arruetar.
География
Аррут-Шарритт расположен в бывшей провинции Нижняя Наварра, примерно в 40 км к востоку-юго-востоку от Байонны и в 15 км к северо-западу от Сен-Пале. Доступ к коммуне осуществляется по дороге D11 от Бидаша на севере, проходящей через коммуну к востоку от деревни и продолжающейся до Маспарута на юге. Доступ к деревне осуществляется по дороге D246 от Орега на западе, проходящей через деревню, затем на юго-запад до Маспарута. Дорога D313 также проходит вдоль западной границы коммуны от D11 к югу от Бидаша и соединяется с D246 к западу от деревни. Дорога D310 идет на восток от D11 к северу от деревни до Бергуэй-Вьельнав. На северо-востоке и северо-западе коммуны расположены леса, а в центре – полоса редколесья. Остальная часть коммуны – сельскохозяйственные угодья. В коммуне есть остановка автобусного маршрута № 870, следующего из Тарде-Сорхолуса в Байонну, в междугородней сети Атлантических Пиренеев. Река Бидуз образует северо-восточную границу коммуны, в нее впадает ручей Мандегеги. Многочисленные другие ручьи берут начало по всей коммуне и текут на восток в Бидуз. Ручей Бордаберри берет начало на севере коммуны и течет на запад, впадая в Апатарену, которая образует западную границу коммуны и продолжает течь на север, впадая в Лихури. Многочисленные другие ручьи берут начало в коммуне и впадают в Апатарену.
Arraute Charritte is located in the former province of Lower Navarre some 40 km east by south east of Bayonne and 15 km north west of Saint Palais. Access to the commune is by the D11 road from Bidache in the north passing through the commune east of the village and continuing to Masparraute in the south. Access to the village is by the D246 from Orègue in the west passing the village then south west to Masparraute. The D313 also passes down the western border of the commune from the D11 south of Bidache and joins the D246 west of the village. The D310 goes east from the D11 north of the village to Bergouey Viellenave. There are forests in the north east and north west of the commune with a band of patchy forest through the centre. The rest of the commune is farmland. There is a stop in the commune on bus route 870 from Tardets Sorholus to Bayonne on the Interurban Network of Pyrénées Atlantiques. The Bidouze river forms the north eastern border of the commune with the Ruisseau de Mandeheguy flowing into it there. Numerous other streams rise all over the commune and flow east to the Bidouze. The Ruiusseau de Bordaberry rises in the north of the commune and flows west to join the Apatharena which forms the western border of the commune and continues north to join the Lihoury. Numerous other streams rise in the commune and flow to the Apatharena.
Экономика
Город входит в зону контролируемого наименования по происхождению (AOC) Ossau-Iraty.
The town is part of the Appellation d'origine contrôlée (AOC) zone designation of Ossau iraty.
Гражданское наследие
Деревня типично баскская и имеет несколько фахверковых домов (Maisons à colombages).
The village is typically Basque and has some Maisons à colombages (timbered houses).
Религиозное наследие
Приходская церковь Святого Пьера в Аррауте (XIX век) занесена в список исторических памятников. Похоронная капелла Самакоиц также входит в состав религиозного наследия.
The Parish Church of Saint Pierre in Arraute (19th century) is registered as an historical monument. The Funeral Chapel of Samacoitz is also part of the religious heritage.
Экологическое наследие
Берега реки Бидуз классифицированы как территория Natura 2000.
The Banks of the Bidouze are classified as a Natura 2000 site.
Образование
Amorots Succos, Masparraute, Orègue, Béguios и Arraute Charritte совместно создали межкоммунальное объединение образовательных учреждений (R. P. I. AMOBA).
Amorots Succos, Masparraute, Orègue, Béguios, and Arraute Charritte have created together an inter communal educational grouping (R. P. I. AMOBA).