Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Византийская императрица-консорт (около 840 - 882) Евдокия (или Евдокия) Ингерина (Ευδοκία Ιγγερίνα; около 840 - 882) была византийской императрицей, супругой византийского императора Василия I, любовницей его предшественника Михаила III, матерью императоров Льва VI и Александра, а также матерью патриарха Константинопольского Стефана I.
Byzantine Empress consort (c. 840 – c. 882)
Eudokia (or Eudocia) Ingerina (Ευδοκία Ιγγερίνα; c. 840 – c. 882) was a Byzantine empress as the wife of the Byzantine emperor Basil I, the mistress of his predecessor Michael III, and the mother of emperors Leo VI and Alexander, as well as the mother of Patriarch Stephen I of Constantinople.
Семья
Евдокия была дочерью Ингер, которая, вероятно, была варягом, в то время как ее мать была членом известной греческой семьи Мартинакой, которая претендовала на имперское происхождение, или, согласно более поздней альтернативной реконструкции Кристиана Сетипани, ее связь с Мартинакой была связана с ее отцом, которого он идентифицирует как византийского дворянина, Ингер Мартинакиос, логотета.
Eudokia was the daughter of Inger, who was probably a Varangian, while her mother was a member of a prominent Greek family, the Martinakoi, who claimed imperial ancestry, or according to a later alternative reconstruction by Christian Settipani, her connection to the Martinakoi came through her father, whom he identifies as a Byzantine noble, Inger Martinakios, logothete.
Жизнь
Поскольку ее семья была иконоборческой, императрица-мать Феодора решительно их не одобряла. Около 855 года Евдокия стала любовницей сына Феодоры, Михаила III, который таким образом вызвал гнев его матери и могущественного министра Теоктиста. Не рискуя вызвать большой скандал, Михаил женился на Евдокии на своем друге Василии, но продолжил отношения с ней. Василий получил в качестве компенсации сестру императора Текла в качестве своей любовницы. Евдокия родила сына Льва в сентябре 866 года и другого, Стефана, в ноябре 867 года. Они были официально детьми Василия, но это отцовство было поставлено под сомнение, по-видимому, даже самим Василием. Странное повышение Василия до со-императора в мае 866 года подтверждает большую вероятность того, что, по крайней мере, Лео был на самом деле незаконнорожденным сыном Михаила III. Родительство младших детей Евдокии не является предметом споров, поскольку Михаил III был убит в сентябре 867 года. Через десять лет после начала правления Василия Евдокия связалась с другим мужчиной, которого император приказал обстричь монахом. В 882 году она выбрала Теофано в жены своему сыну Льву, и вскоре после этого умерла.
Because her family was iconoclastic, the Empress Mother Theodora strongly disapproved of them. Around 855, Eudokia became the mistress of Theodora's son, Michael III, who thus incurred the anger of his mother and the powerful minister Theoktistos. Unable to risk a major scandal by leaving his wife, Michael married Eudokia to his friend Basil but continued his relationship with her. Basil was compensated with the emperor's sister Thekla as his own mistress. Eudokia gave birth to a son, Leo, in September 866 and another, Stephen, in November 867. They were officially Basil's children, but this paternity was questioned, apparently even by Basil himself. The strange promotion of Basil to co emperor in May 866 lends support to the great probability that at least Leo was actually Michael III's illegitimate son. The parentage of Eudokia's younger children is not a subject of dispute, as Michael III was murdered in September 867. A decade into Basil's reign, Eudokia became involved with another man, whom the emperor ordered to be tonsured as monk. In 882, she selected Theophano as wife for her son Leo, and died shortly afterwards.