Джеймс Сверинген: Американский композитор и аранжировщик.
James Swearingen
Джеймс Сверинген – американский композитор и аранжировщик для духовых оркестров. Автор концертной литературы для школ, лауреат ASCAP. Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский композитор и аранжировщик (род. 1945)
American composer and arranger (born 1945)
Джеймс Сверинген (род. 1947) – американский композитор и аранжировщик. Он имеет степень магистра Университета штата Огайо и степень бакалавра Университета штата Боулинг-Грин, а также является профессором музыки на пенсии и бывшим заведующим кафедрой музыкального образования в Капитал-Университете, Колумбус, штат Огайо. Музыка, которую он пишет, относится к небольшому жанру, исполняемому в американских школьных духовых оркестрах в качестве концертной литературы – обычно это произведения длительностью от двух до шести минут, предназначенные для школьных концертов. Он является лауреатом нескольких премий ASCAP.
James Swearingen (born 1947) is an American composer and arranger. He holds a Master’s Degree from the Ohio State University and a Bachelor's degree from Bowling Green State University and is Professor of Music Emeritus, Department Chair of Music Education at Capital University, Columbus, Ohio. The music he writes is part of a small genre played in American high school band classes as Concert Literature, generally two to six minute long pieces played for high school band concerts. He is a recipient of several ASCAP awards.
Биография
Джеймс Сверинген в настоящее время является одним из нескольких композиторов-резидентов в Капитал-Университете и штатным аранжировщиком духового оркестра Университета штата Огайо. До назначения в Capital в 1987 году он восемнадцать лет преподавал инструментальную музыку в государственных школах центрального Огайо. Его первое место работы было в Санбери, штат Огайо. Затем он в течение четырнадцати лет был директором инструментальной музыки в средней школе Гроув-Сити, где руководил марширующими, концертными и джазовыми оркестрами. Сверинген также выступает в качестве приглашенного дирижера, члена жюри и преподавателя-методиста в США и за рубежом. Он побывал в Соединенных Штатах, Японии, Австралии, Европе, Канаде и Китайской Народной Республике. Написав более 600 опубликованных произведений, он создал композиции и аранжировки для духовых оркестров в различных музыкальных формах и стилях. Многие его произведения, включая 81 работу, написанную по заказу, были включены в списки конкурсов и фестивалей. Он является лауреатом нескольких премий ASCAP за опубликованные композиции, а в 1992 году был удостоен звания выдающегося выпускника факультета изобразительного и исполнительского искусства Университета Боулинг-Грин. Недавно, в 2002 году, он получил награду Community Music Educator Award, которую ежегодно присуждает Симфонический оркестр Колумба. Он является членом Ассоциации музыкального образования штата Огайо (OMEA), MENC: Национальной ассоциации музыкального образования, Американской ассоциации руководителей школьных духовых оркестров (ASBDA), Phi Beta Mu, Pi Kappa Lambda и Phi Mu Alpha Sinfonia. В марте 2000 года он был приглашен в Американскую ассоциацию мастеров духового искусства.
James Swearingen is currently one of several resident composers at Capital University and is also a staff arranger for the Ohio State University Marching Band. Prior to his appointment at Capital in 1987, he spent eighteen years teaching instrumental music in the public schools of central Ohio. His first teaching assignment was in Sunbury, Ohio. He then spent fourteen years as Director of Instrumental Music at Grove City High School, teaching marching, concert and jazz bands. Swearingen is also a guest conductor, adjudicator and educational clinician in the US and internationally. He has travelled throughout the United States, Japan, Australia, Europe, Canada and The Republic of China. With over 600 published works, he has written band compositions and arrangements in a variety of musical forms and styles. Many of his pieces, including 81 commissioned works, have been chosen for contest and festival lists. He is a recipient of several ASCAP awards for published compositions and in 1992 was selected as an Accomplished Graduate of the Fine and Performing Arts from Bowling Green State University. Most recently, he received the 2002 Community Music Educator Award given annually by the Columbus Symphony Orchestra. He is a member of the Ohio Music Education Association (OMEA), MENC: The National Association for Music Education, American School Band Directors Association (ASBDA), Phi Beta Mu, Pi Kappa Lambda, and Phi Mu Alpha Sinfonia. In March 2000, he was invited to join the American Bandmasters Association.
Записи
Несколько композиций Сверингена для духового оркестра были записаны The Washington Winds и доступны на компакт-дисках от Walking Frog Records. Среди его записей – In All Its Glory, Exaltation, Panther in the Sky, Celebration For Winds And Percussion, The Light Of Dawn и новейший релиз, Flight of Valor.
Several of Swearingen's band compositions have been recorded by The Washington Winds and are available on compact discs from Walking Frog Records. His recordings include In All Its Glory, Exaltation, Panther in the Sky, Celebration For Winds And Percussion, The Light Of Dawn, and the newest release, Flight of Valor.