Зимний курорт Winter Park в Колорадо: горнолыжный отдых в Скалистых горах, близость к Денверу, история курорта и возрождение Ski Train (Winter Park Express).
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Горнолыжный курорт в Колорадо, США.
Ski resort in Colorado, United States
Winter Park Resort — горнолыжный курорт, расположенный на западе Соединенных Штатов, в Скалистых горах Колорадо, в городе Винтер-Парк. Курорт находится в округе Гранд, рядом с федеральной трассой 40, и расположен примерно в девяноста минутах езды от Денвера.
Winter Park Resort is an alpine ski resort in the western United States, in the Rocky Mountains of Colorado at Winter Park. Located in Grand County just off U. S. Highway 40, the resort is about a ninety minute drive from Denver.
История
Гора была открыта в сезоне 1939–40 годов как горнолыжная зона Winter Park и принадлежала и управлялась городом и округом Денвера до 2002 года, когда Денвер вступил в партнерство с Intrawest ULC, канадской корпорацией со штаб-квартирой в Ванкувере, Британская Колумбия, которая управляла курортом до приобретения Intrawest компанией Alterra Mountain Company в 2018 году. Почти 70 лет популярным способом добраться до курорта для жителей Денвера был Ski Train, прибывавший к подножию курорта через туннель Моффата. Обслуживание Ski Train было прекращено в 2009 году, но возобновилось в 2017 году под названием Winter Park Express. На курорте Winter Park находится одна из крупнейших и старейших в мире программ для лыжников с ограниченными возможностями – Национальный спортивный центр для инвалидов. В период управления курортом компанией Intrawest были внесены изменения в инфраструктуру горы, включая обновление пунктов питания в базовом лагере West Portal, открытие новых подъемников в 2005 и 2006 годах, а также строительство новой базовой деревни с сотнями кондоминиумов, парковкой, прудом "Village Pond", торговыми площадями и открытой гондолой "The Village Cabriolet". Исторический дом Balcony House 1955 года был включен в список наиболее охраняемых исторических мест Колорадо организацией Colorado Preservation, Inc. Это историческое здание было спроектировано в стиле Googie, популярном с 1940-х по 1960-е годы. Курорт состоит из трех соединенных горных пиков – Winter Park, Mary Jane и Vasquez Ridge, для посещения которых действует единый ски-пасс. Mary Jane, открытый в 1975 году, имеет отдельную базу и известен своими буграми, катанием между деревьями, скрытыми хижинами и в целом более сложным рельефом. Он включает в себя территорию над лесополосой в Parsenn Bowl. Vasquez Ridge, открытый в 1986 году, предлагает трассы для катания среднего уровня сложности и бугристые спуски. В 1997 году для катания были открыты участки внетрассовой местности в Васкез-Цирке, однако для доступа требовался пеший подъем от вершины Mary Jane; в 2006 году перенос бывшего тройного подъемника Outrigger на заднюю сторону Parsenn Bowl (ныне Eagle Wind) обеспечил более легкий спуск обратно к Mary Jane после спуска с Vasquez Cirque. Начиная с сезона 2013–14 годов курорт был разделен на семь "территорий". Три пика – Winter Park, Mary Jane и Vasquez Ridge – считаются отдельными территориями. Parsenn Bowl теперь также считается отдельной территорией, отличной от Mary Jane. Оставшиеся три территории – это Vasquez Cirque (внетрассовая местность за Parsenn Bowl), Eagle Wind (роща ниже Vasquez Cirque) и "Terrain Park" (различные сноупарки на горе). Winter Park – это курорт, работающий круглый год; летом подъемники используются для катания на горных велосипедах, пеших прогулок и осмотра достопримечательностей. Подъемник Arrow также обслуживает альпийскую горку летом, а в базовой зоне есть мини-гольф, скалодром и другие развлечения. Хотя район Winter Park также популярен среди любителей гольфа, на территории самого курорта нет полей для гольфа. Winter Park предлагает самые протяженные трассы для катания на горных велосипедах летом в Колорадо. В 2018 году Winter Park Resort был назван "Лучшим горнолыжным курортом в Северной Америке" по результатам голосования читателей USA Today. В 2019 году Winter Park Resort был назван "Лыжным курортом № 1 в Северной Америке". Winter Park принимал чемпионаты NCAA по лыжным гонкам в 1956, 1959, 1972 и 1977 годах. Командное первенство в 1956 году завоевал Денвер, а Колорадо – в последующие три года.
The mountain opened for the 1939–40 season as Winter Park Ski Area and was owned and operated by the city and county of Denver until 2002, when Denver entered into a partnership with Intrawest ULC, a Canadian corporation headquartered in Vancouver, British Columbia, which operated the resort until Intrawest was acquired by Alterra Mountain Company in 2018. For nearly 70 years, a popular way for Denver residents to arrive was via the Ski Train, which arrived at the resort's base area through the Moffat Tunnel. Ski Train service ended in 2009 but returned as the Winter Park Express in 2017. Winter Park Resort is home to one of the world's largest and oldest disabled skiing programs, the National Sports Center for the Disabled. During Intrawest's stint operating the resort, they made several changes to the mountain's infrastructure, renovating the food services in the West Portal base lodge, opening new lifts in 2005 and 2006, and a new base village with hundreds of condominia, a parking structure, a "Village Pond," retail space, and an open air gondola known as "The Village Cabriolet." The historic 1955 Balcony House was listed as one of Colorado's Most Endangered Places by Colorado Preservation, Inc. This historic building was designed in the Googie style of architecture, which was a popular style in the 1940s to the 1960s. The resort consists of three interconnected mountain peaks — Winter Park, Mary Jane, and Vasquez Ridge — which share a common lift ticket. Mary Jane, opened in 1975, has a separate base area and is known for its moguls, tree skiing, hidden huts, and generally more difficult terrain. It encompasses the above tree line terrain of Parsenn Bowl. Vasquez Ridge, opened in 1986, offers intermediate terrain and mogul runs. In 1997, of backcountry terrain in Vasquez Cirque were opened to skiing, although access required hiking from the top of Mary Jane; the 2006 relocation of the former Outrigger triple chairlift to the backside of Parsenn Bowl (now called Eagle Wind) provides an easier escape back to Mary Jane after descending Vasquez Cirque. Beginning with the 2013 14 season, the resort was divided into seven "territories". The three peaks — Winter Park, Mary Jane, and Vasquez Ridge — are each considered their own territories. Parsenn Bowl is now considered its own territory separate from Mary Jane. The remaining three are Vasquez Cirque (the backcountry terrain behind Parsenn Bowl), Eagle Wind (the glade below Vasquez Cirque), and "Terrain Park" (the various terrain parks across the mountain). Winter Park is a year round resort; the resort operates the lifts during the summer months for mountain biking, hiking and sightseeing. The Arrow chairlift also services an alpine slide in the summer, and the base area features miniature golf, a climbing wall, and other diversions. While the Winter Park area is also a popular destination for golf, there are no golf courses located at, or operated by, the resort itself. Winter Park boasts the most extensive lift access summer mountain biking trails in Colorado. In 2018 Winter Park Resort was named "Best ski resort in North America" as voted by the readers of USA Today. In 2019 Winter Park Resort was named "Number 1 Ski Resort in North America". Winter Park hosted the NCAA Skiing Championships in 1956, 1959, 1972, and 1977. The team title went to Denver in 1956 and Colorado took the latter three.
Лифты
В настоящее время в Винтер-парке работает 23 лифта.
Winter Park currently has 23 operating lifts. Lift Name Type Manufacturer Year BuiltTerritory Notes The Gondola Gondola 10 Leitner Poma 2018Winter Park Village Cabriolet Gondola 8 Leitner Poma 2008n/aDoes not serve any terrain, used as transportation between Vintage parking lot to Winter Park Village. Panoramic Express High speed six pack Leitner Poma 2007Parsenn Bowl When opened, it was marketed as being the highest high speed six pack in North America, a title it retained until the Kensho SuperChair at Breckenridge Ski Resort was built in 2013. Super Gauge Express High speed six pack Leitner Poma 2005Mary Jane Sunnyside Express High speed six pack Leitner Poma 2019Mary Jane Explorer Express High speed quad Poma 1999Winter Park Formerly called the Eskimo Express from 1999 to 2020 Gemini Express High speed quad Poma 1993Winter Park High Lonesome Express High speed quad Poma 1991Mary Jane Olympia Express High speed quad Poma 1996Winter Park Wild Spur Express High speed six pack Leitner Poma 2023Vasquez Ridge Contains a midway load station for skiers lapping the ridge, eliminating a lengthy traverse back to the base of the lift Prospector Express High speed quad Poma 1994Winter Park Arrow TripleYan 1979Winter Park Eagle Wind Triple Yan 2006Eagle Wind Former Outrigger chair from 1978 2003 Endeavour Triple Poma 1993Winter Park Challenger Double Heron Poma 1974Mary Jane Discovery Double Heron Poma 1984Winter Park Galloping Goose Double Heron Poma 1974Mary Jane Iron Horse Double Heron Poma 1974Mary Jane Looking Glass Double Riblet 1966Winter Park Pony Express Double Heron Poma 1974Mary Jane Lariat Rope Tow Poma 2002Winter Park Spirit Platter surface lift Poma 2004Winter Park Comet Conveyor Magic Carpet 2019Winter Park Meteor Conveyor Magic Carpet 2019Winter Park
| Лифт | Наименование | Тип | Производитель | Год постройки | Территория | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|
| | Гондола | Гондола | Leitner Poma | 2018 | Винтер-Парк Вилледж | |
| | Кабриолет | Гондола | Leitner Poma | 2008 | n/a | Не обслуживает трассы, используется для транспортировки между парковкой Vintage и Винтер-Парк Вилледж. |
| | Panoramic Express | Высокоскоростной шестиместный | Leitner Poma | 2007 | Parsenn Bowl | При открытии рекламировался как самый высокоскоростной шестиместный подъемник в Северной Америке, этот титул он сохранял до постройки Kensho SuperChair на горнолыжном курорте Брекенридж в 2013 году. |
| | Super Gauge Express | Высокоскоростной шестиместный | Leitner Poma | 2005 | Mary Jane | |
| | Sunnyside Express | Высокоскоростной шестиместный | Leitner Poma | 2019 | Mary Jane | |
| | Explorer Express | Высокоскоростной четырехместный | Poma | 1999 | Винтер-Парк | Ранее назывался Eskimo Express с 1999 по 2020 год. |
| | Gemini Express | Высокоскоростной четырехместный | Poma | 1993 | Винтер-Парк | |
| | High Lonesome Express | Высокоскоростной четырехместный | Poma | 1991 | Mary Jane | |
| | Olympia Express | Высокоскоростной четырехместный | Poma | 1996 | Винтер-Парк | |
| | Wild Spur Express | Высокоскоростной шестиместный | Leitner Poma | 2023 | Vasquez Ridge | Имеет промежуточную станцию для лыжников, совершающих спуски по хребту, что исключает долгий спуск к подножию подъемника. |
| | Prospector Express | Высокоскоростной четырехместный | Poma | 1994 | Винтер-Парк | |
| | Arrow | Тройной | Yan | 1979 | Винтер-Парк | |
| | Eagle Wind | Тройной | Yan | 2006 | Eagle Wind | Ранее был подъемником Outrigger, построенным в 1978 году, заменен в 2003 году. |
| | Endeavour | Тройной | Poma | 1993 | Винтер-Парк | |
| | Challenger | Двойной | Heron Poma | 1974 | Mary Jane | |
| | Discovery | Двойной | Heron Poma | 1984 | Винтер-Парк | |
| | Galloping Goose | Двойной | Heron Poma | 1974 | Mary Jane | |
| | Iron Horse | Двойной | Heron Poma | 1974 | Mary Jane | |
| | Looking Glass | Двойной | Riblet | 1966 | Винтер-Парк | |
| | Pony Express | Двойной | Heron Poma | 1974 | Mary Jane | |
| | Lariat | Бугельный | Poma | 2002 | Винтер-Парк | |
| | Spirit | Поверхностный (Platter) | Poma | 2004 | Винтер-Парк | |
| | Comet | Конвейер (Magic Carpet) | | 2019 | Винтер-Парк | |
| | Meteor | Конвейер (Magic Carpet) | | 2019 | Винтер-Парк | |
Winter Park currently has 23 operating lifts. Lift Name Type Manufacturer Year BuiltTerritory Notes The Gondola Gondola 10 Leitner Poma 2018Winter Park Village Cabriolet Gondola 8 Leitner Poma 2008n/aDoes not serve any terrain, used as transportation between Vintage parking lot to Winter Park Village. Panoramic Express High speed six pack Leitner Poma 2007Parsenn Bowl When opened, it was marketed as being the highest high speed six pack in North America, a title it retained until the Kensho SuperChair at Breckenridge Ski Resort was built in 2013. Super Gauge Express High speed six pack Leitner Poma 2005Mary Jane Sunnyside Express High speed six pack Leitner Poma 2019Mary Jane Explorer Express High speed quad Poma 1999Winter Park Formerly called the Eskimo Express from 1999 to 2020 Gemini Express High speed quad Poma 1993Winter Park High Lonesome Express High speed quad Poma 1991Mary Jane Olympia Express High speed quad Poma 1996Winter Park Wild Spur Express High speed six pack Leitner Poma 2023Vasquez Ridge Contains a midway load station for skiers lapping the ridge, eliminating a lengthy traverse back to the base of the lift Prospector Express High speed quad Poma 1994Winter Park Arrow TripleYan 1979Winter Park Eagle Wind Triple Yan 2006Eagle Wind Former Outrigger chair from 1978 2003 Endeavour Triple Poma 1993Winter Park Challenger Double Heron Poma 1974Mary Jane Discovery Double Heron Poma 1984Winter Park Galloping Goose Double Heron Poma 1974Mary Jane Iron Horse Double Heron Poma 1974Mary Jane Looking Glass Double Riblet 1966Winter Park Pony Express Double Heron Poma 1974Mary Jane Lariat Rope Tow Poma 2002Winter Park Spirit Platter surface lift Poma 2004Winter Park Comet Conveyor Magic Carpet 2019Winter Park Meteor Conveyor Magic Carpet 2019Winter Park