Введение
Индийский государственный деятель Шри Кришна Сингх (Синха) (21 октября 1887 – 31 января 1961), также известный как Шри Бабу, был первым главным министром индийского штата Бихар (1946–1961). За исключением периода Второй мировой войны, Синха занимал пост главного министра Бихара с момента формирования первого министерства Конгресса в 1937 году до своей смерти в 1961 году. Вместе с Деш Ратна Раджендра Прасадом и Бихар Вибути Ануграх Нараян Синха (А. Н. Синха), Синха считается одним из «архитекторов современного Бихара». Он также возглавил движение за допуск далитов в храм Байдьянатх Дхам (Храм Вайдьянатх, Деогар). Он был первым главным министром в стране, отменившим систему заминдари. В Британской Индии он в общей сложности провёл около восьми лет в тюрьме. Массовые митинги Синхи привлекали множество слушателей. За его «львиный рык» в публичных выступлениях его называли Бихар Кесари. Бывший президент Индии Пратибха Патил опубликовала книгу, содержащую переписку между Синхой и премьер-министром Джавахарлалом Неру, под названием «Свобода и за её пределами». Переписка между Неру и Синхой охватывает такие темы, как становление индийской демократии в первые годы независимости, отношения между центром и штатами, роль губернатора, нестабильность в Непале, отмена заминдари и образование.
Shri Krishna Singh (Sinha) (21 October 1887 – 31 January 1961), also known as Shri Babu, was the first chief minister of the Indian state of Bihar (1946–61). Except for the period of World War II, Sinha was the chief minister of Bihar from the time of the first Congress Ministry in 1937 until his death in 1961. Along with the Desh Ratna Rajendra Prasad and Bihar Vibhuti Anugrah Narayan Sinha (A. N. Sinha), Sinha is regarded among the 'Architects of Modern Bihar'. He also led the Dalit entry into the Baidyanath Dham temple (Vaidyanath Temple, Deoghar). He was the first chief minister in the country to abolish the zamindari system. He underwent terms of imprisonment for a total of about eight years in British India. Sinha's mass meetings brought many people to hear him. He was known as Bihar Kesari for his "lionlike roars" in public speaking. The former President of India, Pratibha Patil, released a book on the letters of exchange between Sinha and prime minister Jawaharlal Nehru titled Freedom and Beyond. The correspondence between Nehru and Sinha touches on subjects such as Indian democracy in the making in early years of Independence, Centre State relations, role of governor, turbulence in Nepal, zamindari abolition, and education.
Ранняя жизнь и семья
Шри Кришна Синха родился 21 октября 1887 года в деревне Маур, Барбигха, в районе Мунгер Бенгальского президентства (ныне часть района Шейхпура) в семье Бхумихар-брахманов. Когда ему было пять лет, его мать умерла от чумы. Он получил образование в деревенской школе и школе Зила в Мунгере. В 1906 году он поступил в Колледж Патны, который в то время являлся филиалом Калькуттского университета. Он получил степень магистра Калькуттского университета, а затем докторскую степень по праву в Университете Патны и начал юридическую практику в Мунгере с 1915 года. В это время он женился и у него родилось двое сыновей, Шившанкар и Бандишанкар (более известный как Сварадж Бабу), которые впоследствии занимали различные должности в правительстве штата.
Движение за независимость
Шри Кришна Синха впервые встретился с Махатмой Ганди в 1916 году в Центральном индуистском колледже в Бенаресе, а затем в доме Шаха Мухаммада Джубайра в декабре 1920 года. В Мунгере он дал клятву неустанно работать над освобождением Индии от британского правления. В 1921 году он оставил юридическую практику, чтобы принять участие в движении за ненасилие и несотрудничество, начатом Ганди. В 1946, 1952 и 1957 годах он был переизбран лидером Законодательной партии Конгресса на все три последовательных срока. Синха также был президентом BPCC в 1936 году, а А. Н. Синха – его заместителем. 20 июля 1937 года он стал премьер-министром провинции Бихар, когда Конгресс пришел к власти. В соответствии с Законом об Индии 1935 года, Синха сформировал свой кабинет в Патне 20 июля 1937 года. Он и его коллега А. Н. Синха не согласились с губернатором по вопросу освобождения политических заключенных и подали в отставку. Губернатор был вынужден удовлетворить требования об освобождении заключенных из тюрьмы Калапани, и закон о земельных отношениях в Бихаре был реформирован в пользу крестьян. После этого они вернулись к своим обязанностям. Однако в 1939 году они снова подали в отставку, как и все главные министры Конгресса, из-за вопроса о вовлечении Индии во Вторую мировую войну без согласия индийского народа. Вместе с А. Н. Синхой, первым заместителем главного министра и министром финансов Бихара, он считается одним из создателей современного Бихара. Синха непрерывно служил в Бихаре с 1946 года до своей смерти 31 января 1961 года в возрасте 73 лет. В 1978 году Министерство культуры основало научный музей, названный Научным центром Шри Кришны. Самый большой конференц-зал в Патне, Мемориальный зал Шри Кришны, также назван в его честь. Арун Кумар отмечает, что Синха внес "огромный вклад в культурное и социальное развитие штата". Он основал Раджендра Чатра Нивас в Калькутте для студентов из Бихара, Институт социальных исследований Ануграха Нараяна Синхи в Патне, школу Нетархат в Ранчи, инженерные колледжи в Музаффарпуре, Бхагалпуре, Джамшедпуре, Синдри, Гайе, Мотихари, Локрангшалу Бихарского Индийского центра танцевального искусства, Колледж санскрита в Патне, Рабиндра Паришад в Патне, статую Будды в Раджгире, в саду Вену Ван Вихар, а также детский дом в Музаффарпуре. Тогдашний премьер-министр Индии Джавахарлал Неру направил Пола Эпплби для оценки администрации в штатах, и в своем знаменитом отчете он описал Бихар как "лучше всего управляемый штат в Индии" благодаря лидерству Шри Кришны Синхи и А. Н. Синхи. Юридически главный министр может быть убежден или вынужден временно уйти в отставку или выйти на пенсию законодательным органом, перед которым Совет министров несет коллективную ответственность. Синха успешно отразил пять вотумов недоверия. Синха поддерживал хорошие рабочие отношения с сотрудниками секретариата и защищал полицию от деморализации, которая могла быть вызвана отказом от их прежнего наследия тирании, господства, запугивания и угнетения. Он подчеркнул, что в демократической Индии полицейские символизируют эффективность, служение, защиту и помощь людям. Каста не играла никакой роли при продвижении по службе, переводе, назначении и в рабочих отношениях полицейских с министрами или главным министром в 1950-е годы. С. К. Ризви, отставной старший сотрудник Индийской полицейской службы, сказал: "Качества его головы и сердца этого великого человека можно суммировать тремя словами: "Гуманизм, честность и секуляризм". Доктор Шри Кришна Синха был великим лидером и великим идеалистом, обладавшим выдающимися интеллектуальными способностями. Но, на мой взгляд, наиболее заметной чертой было то, что как политик он обладал абсолютной честностью. Это редкое качество для политического лидера в регионе, столкнувшемся с проблемами кастовой системы и низкого уровня мышления". Судья В. Р. Кришна Айер сказал, что Синха был одним из тех, кто был "тяжеловесом и привнес в политическое управление националистический, федеративный, реалистичный и даже немного прагматичный социалистический подход", и что он "жил бедно, умер бедно и отождествлял себя с бедными".
Sinha was also the President of the BPCC in 1936 with A. N. Sinha as his deputy,
On 20 July 1937, he became the Premier of Bihar province when Congress came to power. Under the Government of India Act of 1935, Sinha formed his Cabinet at Patna on 20 July 1937. He and his colleague A. N. Sinha disagreed with the governor on the issue of the release of political prisoners and resigned. The then governor had to accede to the demands for release of prisoners from Cellular Jail (Kalapani) and the Bihar Tenancy Act was reformed in favour of peasants. They then resumed office. But they again resigned in 1939, as did all Congress chief ministers, over the question of involving India in the Second World War without the consent of the Indian people. Along with A. N. Sinha, the first deputy chief minister cum finance minister of Bihar, he is considered by some to be one of the makers of modern Bihar. Sinha served Bihar continuously from 1946 until his death on 31 January 1961 at the age of 73. In 1978, the Ministry of Culture established a science museum called the Srikrishna Science Centre. The largest conference hall in Patna, Shri Krishna Memorial Hall is also named after him. Arun Kumar says Sinha made an "immense contribution in the cultural and social development of the state". He established the Rajendra Chatra Niwas at Calcutta for Bihari students, Anugraha Narayan Sinha Institute of Social Studies at Patna, Netarhat school at Ranchi, Engineering college at Muzaffarpur, Bhagalpur, Jamshedpur, Sindri, Gaya, Motihari, Lok Rangshala of the Bihar Bhartiya Nritya Kala Mandir, Sanskrit College at Patna, Rabindra Parishad at Patna, the statue of Buddha at Rajgir Venu Van Vihar, as well as an orphanage at Muzaffarpur. The then prime minister of India Jawaharlal Nehru sent Paul H. Appleby to assess the administration in states and in his famous report, he described Bihar as "the best governed state in India" due to the leadership of Shri Krishna Sinha and A. N. Sinha. Legally, the chief minister can be persuaded or forced in the interim to resign or retire by the legislature to which the Council of Ministers is collectively responsible. Sinha successfully defied a motion of no confidence on five occasions. Sinha maintained good working relations with the secretariat officials and protected police from demoralization which could have been caused by having done away with their pre independence legacy of tyranny, domination, intimidation and oppression. He emphasised that in democratic India, policemen symbolised efficiency, service, protection, and help to the people. Caste played no role in promotion, transfer, posting and in working relationship of police officials with ministers or the chief minister in the fifties. S. Q. Rizvi, a retired senior Indian Police Service official, said, "About the qualities of head and heart of this great man, it could be summed up in three words 'Humanism, Integrity and Secularism'. Dr. Shri Krishna Sinha was a great leader and a great idealist endowed with great intellectual attainments. But what to me appeared the most prominent feature was that as a politician he had absolute integrity. A rare quality in a political leader of an area besieged with problems of caste and of low level mental make up." Justice V. R. Krishna Iyer said that Sinha was among those who were "heavyweights in their own right and brought into political administration a texture of nationalism, federalism, realism, and even some touch of pragmatic socialism", and that he "lived poor, died poor and identified himself with the poor."
Резолюция Индийского национального конгресса о награждении Бхаратратна Шри-Бабу
Была также принята единогласная резолюция о награждении Бхаратратны Бихарскому Кесари Шри Бабу в Садакат Ашраме, штаб-квартире Конгресса в Патне. В мероприятии приняли участие ветераны партии, в том числе бывший спикер Лок Сабхи Майра Кумар, бывший губернатор Кералы и Нагаленда Никил Кумар, бывший министр союзного уровня Шакил Ахмад, бывший министр союзного уровня К.К. Тивари, лидер фракции Конгресса в законодательном собрании штата и бывший спикер Садананд Сингх, член Национальной медиа-панели Прем Чандра Мишра, генеральный секретарь AICC и ответственный за Бихар К.П. Джоши, а также другие, которые говорили о биографии Шри Бабу и его вкладе в социальное и экономическое развитие штата Бихар. Они, в свою очередь, вспоминали многих государственных и национальных лидеров партии, независимо от их религии и касты, которых Синха выявлял и продвигал по заслугам. Среди выступавших на мероприятии были член Раджья Сабхи и старший лидер Бхаратия Джаната Парти С.П. Тхакур, лидер оппозиции в законодательном собрании штата Прем Кумар и бывший министр союзного уровня Санджай Пасван.